終於能有個機會見識一下什麼叫服裝秀，說實話江照對看秀的本身，比對能陪著明鋒興趣更大，如果是別的活動，沒準他還喜歡待在家裡。江照對一切陌生的地方都隱約有點恐懼，儘管他自己都沒有意識到。他厭惡改變，最好生活永遠都是一副樣子，日復一日年復一年。

所以，他在宴會上其實有點不自在，有點拘謹，有點不知道站在哪裡乾點什麼才好。可他越是這樣越不想讓人看出來，因此舉動極為小心，只躲在角落裡，甚至不敢過分環視周圍的佈置，怕被人嘲笑。

看到那個女孩子走過來，目標明顯是自己的時候，江照甚至不由自主地緊張。只是這種情緒還沒等擴散開，她已經到了面前。頭髮高高盤起，額前梳著整齊的劉海，穿一身海藍色的連衣裙，顯得腰身修長、儀態優美。她用女性特有的柔軟的聲音問道：「您就是江照先生吧？」

江照點點頭，他很確定自己並不認識這個女孩子。

她笑了，很單純又帶些促狹：「我是carl，哦，就是明鋒的，呃，表妹。他說我一眼就能認出你，果然，嗯，很正確。」她漢語不算嫻熟，帶著一點點古怪的口音，用一些詞彙的時候總要想一想，著急時就比劃一下，然後抱歉地對江照笑。

對於女孩子的搭訕江照毫無經驗，他根本不知道這時候該作何反應，有點尷尬。

「哦，sorry。」女孩子看出江照的窘迫，忙伸出手來，「helen，我叫helen。」

「你好。」江照伸手跟她握了握，helen補充說：「其實我有漢語名字，是，呃，姑母，就是明鋒的母親給我起的，叫陳一牛。因為我是那個，怎麼說呢，就是，呃……」

「屬相。」江照好心地提醒她。

「對了，屬相。我屬牛，又是獨，獨生女，所以叫陳一牛。」

江照忽然想起田一禾，不禁莞爾。

「我說錯了麼？」陳一牛做個鬼臉，她有外國年輕人那種特有的開放和灑脫，雖然覺得自己可能犯了錯誤，但仍繼續嘗試再接再厲，「不過還是能聽懂的吧？」

「不，你說的挺好的。」江照說，「只不過你的名字讓我想起了一個很好的朋友，他叫田一禾，聽說是家裡的獨生子。」

「哦？」陳一牛瞪圓了眼睛，「不是這麼巧吧。」兩人一起笑起來，彼此覺得近了許多。

一看陳一牛就是經常參加這種聚會的人，很隨意也很自在，漫不經心地四下看了看，說：「明鋒這次服裝釋出會的，呃，規模沒有以前那麼大，可能只是熱，熱身。我是來，趕熱鬧的，剛剛下飛機，就換了衣服馬，馬不停腿地跑來了。」她拿起路過的侍者托盤上的香檳，「我人熟地不生，明鋒說你是好人，會照顧我的，對吧？」

江照忍俊不禁，外國人學中國話都是這樣，以為都得用點成語，但還用不對。江照一下子就沒了那種陌生感，人要是發覺也有人和自己一樣有弱勢的時候，反而會放鬆下來。他說：「當然，我很高興。」

陳一牛拿了個托盤，夾了很多小糕點在盤子裡，順手遞給江照：「carl說這裡西點不錯，不吃太，呃，不好了。」她故作神秘地偷偷說，「我還沒來得及吃晚飯，餓壞了，你替我，嗯，擋一下。」

「打掩護。」江照糾正她。

「啥？」陳一牛明顯沒聽懂，卻突然冒出一句東北話，跟她滿口外國音一點不搭調。江照實在忍不住輕笑出來。

「carl還說你不愛笑呢，完全不是。」陳一牛邊說邊往嘴裡塞奶油蛋糕，大方自在，旁若無人。

江照詫異：「他在你面前常提起我？」

「嗯，最近這兩天。呃，簡直就是，那個，口頭禪。嗯，是這麼說吧。」

江照不知道該點頭還是搖頭，只能笑。