唐恩低著頭，好像下了很大的決心，用盡了全身的力氣一樣抬起頭對埃文笑道：「我並不打算在這上面簽字，埃文。」
埃文·多格蒂以為自己聽錯了，他瞪大了眼睛盯著唐恩，向從他臉上的笑容中看出開玩笑的成分有多少。
唐恩猜出了他的心思：「別看了，我不是開玩笑。」他翹起二郎腿，好整以暇地看著還陷於震驚無法自拔的俱樂部主席。再看看他身後那個一臉平靜的艾倫·亞當斯，真是可憐的人兒……
艾倫並沒有要說什麼的意思，唐恩說完這句話之後也不再開口，埃文還在發呆。房間中頓時陷入了一陣安靜。不過這安靜並不令人覺得尷尬，因為他們的心思各不同，都在想自己的事情。窗外樓下接道上的喧囂聲弱了一些，一定是負責維持治安的警察們終於打算做點什麼了。
時間就這麼流逝了過去，埃文早就從最初的震驚中恢復了過來，之後一直滿臉陰晴不定地考慮這唐恩為什麼要拒絕續約。當然他也許早就猜到了答案，比如一定是艾倫在一年前強行賣掉列儂導致他們互相敵視……可一年前的事情了怎麼還念念不忘？未免太小心眼了吧？人總要往前看，過去的事情就讓它過去了唄。只要我們在一起，還有什麼冠軍拿不到，還有什麼球星買不到？一個列儂算什麼？
可他哪裡知道唐恩在乎的根本不是列儂還是梅西，而是他的權威受到了最直接的威脅和挑戰。他是一個在這方面有些精神潔癖的人，只要有第一次這種事情發生，那麼以後類似的情況只會越來越多，越來越多，多得讓他煩不勝煩。
萬一曼城那裡的阿拉伯瘋子們扔出一億買喬治，唐恩現在也沒把握自己還能不能留得住了。因為艾倫百分之百會插手，在這個純粹的商人眼中，一億可以為球隊買來三個水平略差但依然是世界一流的中場球員，一比三，哪個更划算？
商人們永遠都弄不明白，足球不是數字遊戲。有些東西是多少錢都買不來的。曼城砸了那麼多錢，砸出一個聯賽冠軍了嗎？連聯賽盃都沒拿到的失敗者！
埃文考慮了許久，也觀察了許久。他發現艾倫和託尼確實沒有和解的意思。於是他才開口道：「我想這之間或許有什麼誤會，託尼……」
唐恩搖頭：「我累了，埃文。就想休息休息，在家裡陪陪自己的妻子，照顧她的生活起居，就像個吃軟飯的男人那樣。」他本想直接攤牌說「我和艾倫互相不對眼，理念不合沒有必要彼此勉強，道不同不相為謀嘛」，到嘴邊卻變成了這個藉口。
「你有假期可以休息。」
「一個月都不到的假期無法彌補十一年來我對仙妮婭的虧欠。」這話唐恩說的很認真，絲毫沒有敷衍埃文的意思。因為他說的是真心話。
但是埃文並不信唐恩的這個藉口，他皺起眉頭不停搖頭：「噢拜託，別這樣，託尼……從來沒有哪個教練在四十五歲的時候因為這個原因離開工作崗位。你還年輕好不好？你還可以取得更偉大的成就！只要我們在一起，你也承認吧？在英超……不，在全世界，只有諾丁漢森林最適合你發揮才華。我們需要你，你也需要我們。」
「我承認。」唐恩微笑著點頭。這也是真話。
這裡有他的嫡系部隊，有最支援他的球迷，有為他唱讚歌玩心理戰的媒體，還有一個大多數時候沒什麼影響力不怎麼理會他在玩什麼的俱樂部主席……去其他地方也許只能滿足其中一兩個條件，但是全都滿足的，全世界只有諾丁漢森林一家，別無分號。
艾倫·亞當斯或許是這裡唯一的缺點，偏偏也是最致命的。他才不會像八點檔肥皂劇裡面爭風吃醋的女人那樣指著艾倫大聲質問埃文：「要我還是要他，你選一個吧！」
他清楚艾倫·亞當斯作為埃文的創業夥伴，幾十年的朋友，那種友情的分量在埃文心中有多重。就算再很要爭風吃醋，自己這個外戚也絕對爭不贏禁臠。
「我只是想休息，所以全世界只有森林隊適合我也沒意義，埃文。」
埃文還是以為唐恩要跳槽：「去那些大俱樂部就一定比在諾丁漢森林更好嗎？」過了這麼多年，他早就拋棄了當初要讓球隊躋身g14行列的理想了。這當然和g14被歐足聯解散了有直接關係。
「我不會去曼聯，埃文。我哪兒都不會去……嗯，或許會去美國，仙妮婭的事業基本在那邊。可我不會執教，美國有足球嗎？我對橄欖球可一竅不通。」唐恩攤開手，故作輕鬆。
埃文盯著面帶微笑的唐恩，好像要把他這個人看透一樣。
唐恩也不繼續說了。
兩個人就這麼對視了一會兒，埃文從沙發上站起身：「我希望你能好好考慮一下，託尼。距離合同到期還有一個多月，這份合同……」他拍拍手中的合同，「為你留著。」
這是要走了。
唐恩起身送客。「別費勁了，埃文。現在就去尋找我的繼任者吧。我不幹了，我是認真的。」在門口他很認真地對埃文說。
埃文沒有回答，只是和艾倫一道出了門。
他一直沉默著，直到兩個人走進空無一人的電梯，看見電梯門在他面前徹底關上，他才突然大聲罵道：「他媽的！他怎麼可以這麼做！！」
艾倫在旁邊繼續默不做聲，靜靜地聽自己的老友兼老闆如火山噴發一般地發洩心頭的不滿。
「他以為自己是誰？！拿了三個冠軍就了不起了嗎！七百五十萬的年薪他不要，他還想怎麼樣！！你說，艾倫！」
埃文·多格蒂猛地轉過身盯著艾倫·亞當斯。
「你說我有什麼地方對不起他嗎？他在外面大放厥詞，我來幫他擦屁股！他的要求我都儘量滿足，在媒體們眼中他簡直成了諾丁漢森林的太上皇，誰還記得我這個俱樂部主席？可我不在乎……我真的不在乎這些！我只是要他繼續執教這支球隊，為我們繼續拿冠軍！他還不滿足，他還……他媽的！」
埃文一拳砸在了電梯的金屬壁上，發出一陣悶響，電梯彷彿都在顫抖。
「好吧，我知道他心裡是怎麼想的，什麼狗屁陪妻子？他只是在抱怨自己的權力還不夠大。他想要多大？直接取代我做這俱樂部的主席嗎？那樣倒是沒有人可以管他了。」埃文突然冷笑一下，「媒體們把他吹捧成‘諾丁漢森林的國王’，他還真當自己是國王了……可笑！」
電梯停了下來，叮的一聲，門在他們眼前緩緩開啟。已經到一樓了。
埃文並不回頭看自己的搭檔，他臉上的怒意已經消散，根本看不出他剛剛在電梯裡很激烈的罵了髒話。他語氣如常地說道：「艾倫，準備一份繼任者名單給我吧。最遲明天下午我要看到這份名單。然後我們開始找教練。」
艾倫先是點點頭，然後意識到在埃文面前最少不要表現的自己什麼都已經知道了，於是他問道：「不等到六月三十日了？」
「新教練新計劃新陣容，一切都需要時間，等到那個時候我們就晚了，和其他競爭對手比起來。」
埃文說著走出了電梯，艾倫跟在他後面。兩個人穿過大堂，走出大門，鑽入一輛早就等候多時的黑色轎車中，消失在茫茫夜色裡。