，那張票就在火焰中被燒成了灰燼。接著一陣林間風吹來，把這堆灰燼吹散到空中。

「你每收到一次球票。我就會來這裡送加文一次。燒掉——這是我送給他的方式。」唐恩背對著邁克爾說。「你收到幾次了？」

「三次。」

「我燒了三次。第一次六張，第二次兩張，第三次……就是這一張。你瞧，你有了一個全新的生活，我也新結交了許多可以把球票送出去的朋友，我們都發生了變化。」他攤開手，「但加文的這張。我一定會留給他。」

「謝謝。」

兩人之間的氣氛逐漸緩和了下來。

唐恩轉過身看著邁克爾：「這次為什麼回來？只是為了看看你兒子？」

「出差。」邁克爾回答道。

唐恩吹了聲口哨，「真是個大忙人。來英國諾丁漢出差？」

「不。」邁克爾搖頭，「去雅典出差。」

唐恩愣了一下，看著邁克爾伸手從西裝裡面掏出一枚紅色信封。他很熟悉那信封，因為那是他親自寄給邁克爾的，裝著球票的俱樂部信封。

邁克爾從信封中掏出一張球票。

「我辭職了，就為了看場球。」

「你瘋了！」唐恩大叫起來。「你妻子呢？她會同意嗎？」

「菲奧娜當然不會同意。但是她會同意我出差。」

「你騙了她？」唐恩抱著頭，「你完蛋了，你

新生活完蛋了。」

「真奇怪，我以為你會很高興我回來看球。」邁克爾面無表情說。

「你別搞錯了，邁克爾。我希望你來看球，但前提可不是你失去工作，欺騙你妻子。你知道我為什麼除了寄球票，什麼都不說。也不打電話勸你來看球嗎？我就是怕這一天。」他指著邁克爾，「只是一場球而已。」

「只是一場球而已？」邁克爾反問道。「我看搞錯的人是你，託尼。這可是歐洲冠軍盃決賽！」他提高了音量。「我上一次看到森林隊闖入冠軍盃決賽是1980年的五月，現:|十七年才來一次的比賽。工作沒了我可以再找，這樣的機會如果放過，我怕會再等上二十七年……我還有幾個二十七年，託尼？」

看著邁克爾頭頂上的白髮。唐恩不吭聲了。

「菲奧娜那邊。我會去解釋的。我當然不會放棄我。這就不用你操心了。你幹嘛總惦記著人家的妻子

唐恩給邁克爾胸口一拳。「你這個不識好歹的蠢貨！」

然後他和邁克爾擁抱在一起：「我該說歡迎回來嗎，邁克爾？」

「隨便你，我只是回來看場球，比賽完了我還得回美國。」

「我當然沒奢望你還留在這裡，你有你的生活，邁克爾。那很好，我希望你不放棄足球，我也不希望你放棄生活。你知道嗎？」

邁克爾.伯納德點點頭：「我已經不是狂熱的球迷了，這點我比你清楚多了，託尼。」

「那就好，那就好……」唐恩喃喃道。

「對了，我來的時候，在這裡遇到了喬治。」邁克爾.伯納德指著腳下說。

「喬治.伍德？」

「嗯。他正在給加文鮮花。」

聽邁克爾這麼一說，唐恩才注意到加文墓碑前不是兩束花，而是三束。

「你們聊了些什麼嗎？」他問道。

「沒有，我向他點點頭，他也向我點點頭，看我來了就轉身走了。」

唐恩心想這倒是很符合喬治的個性。

「他現在可是大球星了。」唐恩不無驕傲

說。

邁克爾點頭：「我知道。來這裡之後我買了一些報紙和雜誌，本

的媒體都在介紹他。他成了森林隊

隊長。入選過英格蘭隊，參加過世界盃……真想不到。」

兩人同時回頭看了眼加文的墓碑。

他可是喬治的第一個球迷啊，他準確的預言到喬治會有一天成為大球星，卻沒有親自等到那一天。

「他還記得加文，我很感謝他。」邁克爾低聲說。

「從來沒有人忘記加文。」唐恩拍拍這個老男人的肩膀：「你剛回來，去過森林酒吧了嗎？」

「沒有。」

「去一起喝幾杯吧，老夥計們都會很高興看到你回來的，哪怕只是看一場球就走。」

說完，唐恩拉著邁克爾離開了這靜寂

墓園。

墓碑前的三束鮮花並排放著。在微風下輕輕搖曳，花瓣上有些黑色斑點，那是球票燃燒之後的灰燼。

邁克爾.伯納德回來讓肯尼.伯恩斯和大夥兒都很吃驚，他們看著戴了眼睛，換了副裝扮

邁克爾不敢認。還是胖子約翰第一個衝上來和他擁抱，大家才確信眼前這人確實是他們曾經的帶頭大哥邁克爾.伯納德。

「歡迎回來，邁克爾！」伯恩斯遞給他一杯酒。

「託尼每次給你寄球票。我都給他說‘別痴心妄想了，那傢伙不會回來的’。看來我錯了，但是我很高興是我錯了。」胖子約翰抱著邁克爾很動情

說。「邁克爾，我們又可以一起在看臺上唱歌了！」

「還有一起幹那些瞧不起我們的混蛋！」瘦子比爾接道。

唐恩站在一邊笑嘻嘻

看這好友重逢

一幕，他心裡早就不生邁克爾

氣了。就像他自己說

，足球是足球，生活是生活。每個人總有自己

路，不是所有人都可以靠足球吃飯的。

「真抱歉，約翰，比爾。不過我只能回來看這一場比賽……」邁克爾滿懷歉意

說。

「那沒關係，那沒關係。」約翰搖頭，「一場也行，一場就足夠了。這可是冠軍盃決賽！二十七年了，我們又可以在一起看冠軍盃決賽了！」

下午的酒吧人不多。大部分都是邁克爾的老朋友，大家湊在一起高舉酒杯，為邁克爾的回來乾杯。

等大家都鬧完了，他們才注意到站在旁邊的唐恩。

約翰扭頭看著面帶微笑

唐恩：「喂，託尼。我要你給我一個承諾。」

唐恩挑挑眉毛。

「邁克爾好不容易回來一趟，這是我們大家在二十七年之後又一次聚在一起看冠軍盃決賽。你忍心讓他白跑一趟嗎？」約翰扭頭看看四周，眾人紛紛喊起來。

「沒錯！再輸的話。我們可饒不了你。託尼！」

「我才不管這次又是因為什麼狗屎原因呢。反正不許輸！」

「一定要贏！託尼，你可是說過。不能帶隊拿下冠軍，贏得勝利的主教練那簡直***爛透了！如果你又輸了，我保證你每次主場比賽都會聽到‘爛透了’的喊聲！」

「冠軍！除了冠軍，我們什麼結果都不接受！」

「我們***等了二十七年，不耐煩了，不想再等了！」

一時間酒吧裡面各種各樣的咆哮聲此起彼伏，再也聽不到其它聲音。

面對這些狂熱的球迷，唐恩沒有急著開口說話，只是微笑，等大家都漸漸平靜下來，他才攤開手說道：

「難道這裡有人懷疑我對勝利和冠軍

渴望？你們可都是看著我如何從一個菜鳥走到現在的。」

他說自己是一個菜鳥，大家都笑了。確實如此，當初他進這間酒吧找酒喝的時候，被邁克爾他們的人圍著奚落，那時候大家誰知道會有今天呢？

「而且，我都和全義大利打賭了，如果我輸了就要去跳海。你們覺得我是那種會甘心在敵人面前丟人現眼的懦夫嗎？」

這時候邁克爾突然大聲插嘴：「喂，託尼！我很苦惱啊，我們當然希望諾丁漢森林拿下冠軍盃冠軍，可是我們也很想看你跳海啊，怎麼辦？」

眾人轟然大笑。

「想得美，邁克爾！你只能選擇一個！」唐恩向他揮揮手。

「那毫無疑問是冠軍。」邁克爾聳聳肩。

「我和你們都一樣，我不接受冠軍之外的其它任何結果。以前不，現在不，以後也不！」唐恩用力揮動他的拳頭，拿出他在更衣室向球員們訓話鼓勁

架勢。「我告訴你們，是我們自己

，誰也搶不了！」

大家興奮

吹起了口哨。

唐恩舉起手中的酒杯：「別光灌酒，來點祝酒辭，夥計們。」

邁克爾跟著高高揚起酒杯，扭頭對酒吧裡

人喊道：「為了冠軍——」

約翰跟著舉起酒杯：「為了二十七年之後的又一個冠軍——」

比爾已經聲嘶力竭了：「為了歐洲之王——」「乾杯——！！！」冠軍教父

跳至