「森林隊現在排名倒數第六！擁哨有那麼好的球員。帶出這樣的成績。也真難為他了……」

「他還是適合滾回去做種馬。教練席不適合他。他的戰場在——**！」

「還有女人的奶子和兩腿之間！」

「啊哈哈哈！」

男人們在酒精的刺激下，話越說越粗魯了。唐恩沒興趣討論科利莫爾平時主要的出入場所是什麼，他轉身感謝了布魯斯。下午如果不是他出現。事情還不知道會變成什麼樣……雖然他不怕和科利莫爾打架，但顯然現在不是用暴力解決問題的好時候。

「我覺得他會遷怒於你供職的報社。」

布魯斯聳聳肩：「正好。我們找到了完美的理由對他大肆抨擊。只說壞話不說好話的絕好機會。你不知道……報社裡面那幾位老傢伙早就巴不得如此了呢。」和唐恩他們在一起呆久了。布魯斯說話的腔調也變得有些粗魯，不那麼注意用詞了。如果是從前，他一定會這麼說：

「嗯，其實也沒什麼啦。我們也許有了批評他的理由。報社裡有幾位前輩老先生早就希望這麼做了呢。」

唐恩哈哈大笑起來。「雖然我不太喜歡媒體。但是得承認有時候你們還真可愛！」

布魯斯稍微辯解了一下：「呃，有時候我們也會吹捧一下球隊，說一些違心話。沒辦法。不和俱樂部搞好關係。我們拿不到位置更好的記者席座位。」

唐恩斜眼看著他，故意扳起臉：「這麼說上半年你們對我的讚揚都是吹捧了？」

「啊！不不！」布魯斯連忙擺手。「那是我們的真心話，唐恩先生您在森林一線隊的那半個賽季乾的確實很出色！一點都不誇張，真的。」

唐恩舉起酒杯，和布魯斯碰了一下。嘟囔道：「反正一張嘴兩張皮，是好是壞全憑你們說和寫……」

這時候沃克擠了進來，最近他被球隊糟糕的成績搞得焦頭爛額。很少來這裡喝酒聊天了。所以唐恩看到他再度出現很高興，他舉起酒杯高聲喊道：「嘿！德斯。好久不見了！最近過的還好嗎？」

沃克苦笑著搖頭：「球隊倒數第六。每次主場比賽就好像坐進了在煎雞蛋的平底鍋裡，你說我過的好嗎？」

唐恩嘿嘿笑了：「你現在一定很懷念我，對不對？」

「沒錯。我懷念你，所以來看你了。」沃克從伯恩斯手中接過啤酒，然後坐了下來。「託尼。我聽說下午青年隊那邊出事了？」

伯恩斯笑了笑：「德斯，你訊息真靈。」

唐恩點點頭：「小事。科利莫爾跑到我的地盤上撒野，調戲伍德的母親。」

「哦，我聽說科利莫爾被人打了……是你動手的嗎？」

「不是。」唐恩搖搖頭。「是伍德那小子，我沒攔住他。科利莫爾想要還手的時候被我擋住了。怎麼了？」他看沃克神色不太對。

「嗯，聽說他去找主席先生了。」

聽到沃克這麼說。唐恩反而笑了：「他是還沒長大的小孩子嗎？被人欺負了就知道哭著回家找媽咪安慰。別擔心我，德斯。」

「我當然不會為你擔心，託尼。我擔心的是伍德。動手打科利莫爾的可是他……」沃克皺著眉頭說。

圍坐在桌邊的另外三個人都沉默了，伍德剛剛展現了他適合職業足球的一面，難道就要因為打人而被迫結束職業生涯？

唐恩灌了一大口酒。然後說：「不怕，大不了我幫他背。埃文如果想要開掉我、我就去其他球隊執教…」

伯恩斯扶住他的胳膊。然後搖搖頭：「先別說這些。也許事情不會有我們想象的那麼壞。」

沃克也點點頭：「我只是來提醒你。希望你做好應付的淮備。而科利莫爾是什麼人大家都很請楚。你把情況如實說了應該不會有事的。我想在俱樂部裡面喜歡那個混蛋的人不會超過五個。當初科利莫爾從索森德聯隊轉會來森林隊之後，和隊友關係處的很僵。那時候我已經不在森林隊了，但是和昔日的隊友們聊起來的時候，他們幾乎都會在抱怨中提到斯坦·科利莫爾的名宇。」沃克看看錶，然後起身告辭，「我得回去了…另外，託尼，再見到伍德，幫我謝謝他。」

「啊？」唐恩一時沒反應過來。

「他乾的漂亮！其實我也早想揍那個混蛋一拳了。」沃克揮揮頭然後轉身離開了熱鬧的酒吧。

「別為沃克的話感到驚訝。」伯恩斯看了看布魯斯，然後笑著接上了剛才的話題。沃克離開過森林。伯恩斯他可是一直在諾丁漢住的。森林隊的事情對於他來說就等於是發生在眼皮子底下一般。「德斯說得沒錯。當時全森林隊都沒有一個人喜歡他，以至於他進球之後沒有人願意上去和他一起慶祝。」

唐恩嘖嘖嘴。人緣壞到這種程度，還真罕見。

「為了逃避訓練，科利莫爾經常詛咒他的家人，所以他可憐的奶奶時不時就會得一場大病……」伯恩斯繼續說。「當時利物浦的主教練羅伊·埃文斯非常喜歡他，花了八百五十萬鎊創紀錄的轉會費將他帶到了安菲爾德。科利莫爾出了什麼問題他都幫著擔下來。每次科利莫爾犯了錯，老頭子就會在訓練場邊幫他向球迷們道歉——儘管幾乎所有的錯誤和他都沒什麼關係。」

唐恩抬起頭。看著天花板想象一個白髮蒼蒼的老人，站在群情激憤的球迷面前，費盡口舌的勸慰他們，儘自己最大努力平息他們的怒火。他撇著嘴搖搖頭，這教練做的可真辛苦……折壽啊！

「埃文斯為了科利莫爾寧肯自己揹負罵名，換來的回報呢？科利莫爾把他女兒上了。」伯恩斯攤開手。聳聳肩。沒有繼續說下去了。

布魯斯說道：「這麼說我倒覺得伍德下午那一拳打得還不夠狠。當時我看到科利莫爾就彷彿一隻圍繞著奶油松子蛋糕亂轉的蒼蠅……給他重重一拳。讓他清醒清醒，這樣也不錯。放心吧，唐恩先生。如果科利莫爾打算對你不利，晚郵極不會讓他日子好過的。」

聽了大家對科利莫爾的評價，唐恩心裡已經有底了。「我知道星期一該怎麼做了……」他一口氣將杯中所剩的啤酒都倒入了肚中。

斯坦科利莫爾這個人，還真是球場上的天才。球場外的蠢才呢！冠軍教父

跳至