「真的好奇怪，」露絲說，「我的意思是，我和蘇茜從幼兒園就同班，但一直到在禮堂後臺碰面的那一天，我們才注意到對方。」

「她人真的很好，」雷說，他想到我們站在寄物櫃旁，他的雙唇輕掃過我的雙唇，我閉著眼睛微笑，幾乎想要逃開。「你想他們會捉到兇手嗎？」

「我覺得會。你知道嗎，我們離案發現場只有一百碼。」

「我知道。」他說。

他們坐在鉛球圈的邊緣，兩人都戴著手套，捧著一杯熱茶。玉米地已經成為無人進出的禁地，球場的球若滾進玉米地，只有膽子大的男孩才敢進去撿。那天早晨，太陽昇起後投射在乾枯的玉米莖之間，但他們卻感受不到陽光的溫暖。

「這是我在地裡找到的。」露絲指指皮手套。

「你想過她嗎？」雷問道。

他們再度沉默不語。

「我每時每刻都想著她，」露絲說，我覺得一股寒氣直下脊背，「有時我覺得她很幸運，你知道嗎，我恨這個地方。」

「我也是，」雷說，「但我住過其他地方，這裡只是暫時受罪，不是永遠的落腳地。」

「難道你是說……」

「她上了天堂。當然，得假設你相信有天堂這回事。」

「你不相信嗎？」

「我不認為有天堂，不，我不相信。」

「我相信，」露絲說，「我不是指快快樂樂、小天使在其間飛翔之類的廢話，但我的確相信有天堂。」

「她快樂嗎？」

「她上了天堂，不是嗎？」

「但這代表什麼呢？」

甜茶早已變冷，第一節課的上課鈴聲也已響起，露絲對著茶杯笑笑說：「嗯，就像我爸說的，這表示她已經離開了這個鬼地方。」