237【狼來了】

臺灣娛樂1971 得閒讀書 第1頁,共2頁

「恩秀,這是我的老闆王梓鈞。」王梓鈞開著車,在樓下就遇見了李京浩一家。

「老闆,你好」李京浩的妻子張恩秀雙手握在小腹前,用古怪的國語向王梓鈞鞠躬問好,她在韓國時對總公司的老闆可是如雷貫耳。

昨晚王梓鈞回家時,李京浩和張恩秀正在的房間裡溫存,王梓鈞還沒見過真人。此時一看,卻是後世韓國明星那種小臉蛋,不是很漂亮,但卻頗為文靜端莊,身上的氣質也像是受過良好教育的。

聽李京浩說,張恩秀比他大幾歲,張家以前是漢城的大家族。朝鮮南北戰爭(大陸的抗美援朝)的時候,李承晚和金日成打得你死我活,張家先是被南軍兵痞搶掠一番,後來北軍打到漢城,又被北軍「徵收」軍資,直接成了無產階級。

張恩秀會熟練地用漢字寫作,書法還頗為娟秀,只是說漢語的口音卻總說不準。

「你好」王梓鈞和她握手時,才她手心裡滿是老繭,看來這幾年在韓國生活得也不是很好。

這時林清霞抱著個五六歲大的小男孩出來,他是李京浩的李正勳。小傢伙看起來膽子很小,看著王梓鈞和他老爸時,眼神都是怯怯的。

「來臺灣還適應吧?無小說網不少字」王梓鈞例行式地問。

張恩秀道很好,京浩今天帶我玩了一天。我們一家,多謝老闆,照顧。」張恩秀從林清霞手裡接過,感激道,「還要,感謝林。她給我,買了很多,還陪我去做美容。」

林清霞笑道張來了正好,我沒戲拍的時候正好有個伴。張的書法寫得可好了,我要和她學書法。」

「沒有,我寫得不好,都是小時候學的。」張恩秀連忙說。

林清霞道你要是寫得不好,那我的字可就成蚯蚓亂爬了。」

「沒,沒有,」張恩秀一著急就困難,發音也更加怪異,「林是,大明星,人,漂亮,也很有愛心。跟林在一起,我很高興。」

自從半個月前,《酒幹倘賣無》在韓國上映以後,全韓國的老百姓都認識了林清霞。韓國的文化部規定了《酒幹倘賣無》在每個影院一天只能上映一場,每天的售票不得超過三個小時。

結果電影上映的第二天,由於口口相傳,各大電影院門口直接擠爆了。可憐的韓國人民連李小龍的功夫片都沒幾個見過,這次許多人為搶一張電影票而打得頭破血流。

不出一個星期,只值十碗拉麵、500韓元一張的電影票,直接被炒成了5000韓元一張,還是有價無市。

韓國廣播公司在報道這一訊息時如是說,韓國在偉大的朴正熙總統的領導下,物質水平獲得了極大的提高,衣食飽暖後,追求更高層次的精神享受,爭相看電影娛樂。不過希望大家不要崇洋媚外,一味地欣賞外國的電影,應該多多支援祖國的電影。

張恩秀作為公司在韓國的員工,是每人免費奉送五張免費票作為獎勵的,這段可是好生地風光了一把。甚至有個華人單身員工,用這五張免費電影票做賄賂,將原本女方家裡不同意的女給娶到了手。

在韓國的時候,張恩秀也沒想到,居然有幸能和韓國全民喜愛的林清霞一起逛街。而且林還叫她張,讓韓國那些,肯定會嫉妒死他們。

王梓鈞還是很喜歡小孩的,本想去逗弄下李正勳,結果剛剛摸了下臉蛋,這個小傢伙就開始哇哇大哭。

「真是抱歉,老闆,正勳有些膽小。」張恩秀愛憐地哄著的。

幾人來到客廳坐下,王梓鈞問張,現在韓國的樂壇是形勢?」

張恩秀說我來臺灣以前,由於一家夜總會起火,造成了很大的傷亡和經濟損失,政府嚴厲盤查夜總會等娛樂場所,漢城又抓了很多搖滾歌手。聽說他們中有一大半都是逃兵役的,現在政府已經頒佈了法令,不許唱頹廢歌曲,不許男人長頭髮上街。那些逃兵役的歌手,抓到以後,除了強行送去服兵役外,還要加倍受罰。」

王梓鈞想起了那位文化部長盧倉建,好笑地問你們那位盧部長呢,他是不是創作了兩手歌曲?」

張恩秀用崇敬地語氣說盧部長真是一個有才能的官員,他結合現在歌曲的曲風,創作了我們大韓民國的歌曲。這是一種文化的創新,盧部長現在是韓國音樂界最偉大的作曲家。」

王梓鈞一聽,差點笑噴了,還最偉大的作曲家,就憑那兩首抄自未來,又被盧倉建改得面目全非的歌曲?

張恩秀說我有帶來盧部長的唱片,老闆有興趣的可以聽聽。」

「好,聽聽。」王梓鈞笑道。

張恩秀很快把唱片放進唱機裡,旋律還是那般熟悉,但唱得卻是韓文。而且怪異地是,那唱腔居然與朝鮮民歌唱法結合,說難聽也不難聽,說動聽又有點侮辱動聽這個詞彙。說呢,就有點像用黃梅戲的腔調唱《千里之外》。

幾人都聽不懂歌詞,張恩秀只能在旁邊翻譯在最關鍵的歷史時刻,偉大的朴正熙總統站出來,他帶領軍隊起義,消滅了萬惡的**政府,大韓人民過上幸福的日子,他帶領我們建設新農村,農民從此臉上常帶笑容……」

張恩秀說到後面,王梓鈞終於忍不住哈哈大笑起來。

林清霞問你啦?」