337【統一與希望】

臺灣娛樂1971 得閒讀書 第1頁,共2頁

一月底的時候,《人鬼情未了》在香港和臺灣同時上映,立刻就掀起了恐怖的票房風暴。

從胡金銓《俠女》的老樹開花就能看出一點華人的心理,胡金銓拍出一部大製作出來,票房慘敗,讓聯邦影業賠個底朝天。可時隔幾年之後,這部片子突然在戛納獲獎,然後從發黴的倉庫裡翻出來再次上映,這一次居然就能票房大賣。

華人的不一定是好的,鬼佬的也不一定是好的,但如果華人的被鬼佬說好,那麼這個就一定是好的。這一點,吸收氮磷鉀、畝產一千八的「金坷垃」想必很有發言權。

說崇洋媚外也好,說民族自尊心也好。無論說,《人鬼情未了》一上映,便引得港臺地區萬人空巷。

年關越來越近,王梓鈞除了礙於面子,偶爾去電臺做節目和參加春節聯歡晚會的彩排外,全都閉門在家陪林清霞,謝絕一切採訪。

不過《影響》雜誌打上門,王梓鈞就不好推脫了。現在的臺灣,大多數人拍電影或者做電影雜誌,都是為了賺錢,而像《影響》這樣擁有的電影理念和原則的雜誌很少有,王梓鈞都要支援一下。

這個時代的臺灣,雜誌相對於受國民黨控制的報紙和電視臺,可謂是自由度最高的傳播物。比如前些年的《文星》雜誌,對自由、民主、民族、文化這些方面的討論,讓當時處於國民黨管制下的民眾,真正見識到外面的不一樣的世界,可謂有啟蒙之功。可惜,這本雜誌上李敖的文章言辭有些過火,最後被封殺了。

「梓鈞你好,我們又見面了。」《影響》雜誌的卓伯棠登門拜訪。

「你好,卓。」王梓鈞說。

卓伯棠道首先感謝你同意我們的這次專訪。」

王梓鈞道都是老了,何必說這些。」

卓伯棠笑道能不能冒昧地問一句,《人鬼情未了》在歐美的票房現在是多少?我想許多讀者都會感興趣。」

王梓鈞答道兩億多吧,可能快到三億了,具體是多少我也不是很清楚。」

「是時候決定去好萊塢拍電影?」卓伯棠問。

「去年,哦,用公曆來講的話,應該是前年了。」王梓鈞道。

卓伯棠問為會想到去好萊塢拍電影?」

王梓鈞說最先只是想走出去見識一下,所以我就草草地寫了些劇本。去年過年之前,李小龍突然找到我,問我要不要在好萊塢合夥開一家電影公司。我當時就想,有李小龍在,跟他合夥不是撿錢嗎?所以我想都沒想就答應了,哈哈,有便宜送上門哪裡能放走?」

卓伯棠笑了一下,問道為李小龍會找你合作,而不是找老東家嘉禾呢?」

「這個,可能是我跟李小龍的電影理念很合拍吧。」王梓鈞說,他能想象到鄒文懷看了這篇報道後有多鬱悶。

鄒文懷有足夠的理由鬱悶,《鬼馬雙星》的票房足足六百多萬港幣,他都投進去錢了,又被向華強半路給忽悠。而且,鄒文懷現在已經是王梓鈞幫向華強出的主意,把王梓鈞恨得是那個牙癢癢啊。

至於到底是誰把訊息透露出去的,王梓鈞覺得向華強本人的嫌疑最大。不外乎是想挑起王梓鈞和嘉禾這種電影大鱷的矛盾,擠壓王梓鈞在香港電影的生存空間,然後將與王梓鈞綁得更緊。

「在影片上映前,你想過這部電影會這麼成功嗎不跳字。卓伯棠問。

王梓鈞說有所預料。」

卓伯棠笑道聽說你在電影沒上映的時候,就放下豪言壯語,說要擊敗《教父2》,打入北美年度票房前五。」

「是的,事實上我做到了,並且超額完成任務,進入了前三。」王梓鈞道。

「是給你這種信心?」卓伯棠問。

王梓鈞說這部電影我花了很多心血,所以它到底好不好,我是很清楚的。這叫如人飲水冷暖自知。」

卓伯棠問你都做了哪些準備?付出了哪些努力,能和大家一起分享一下嗎不跳字。

王梓鈞道事實上,這部電影的劇本我寫了幾乎七個月,中間修改了很多次。然後找演員也頗費周折,沒有好的演員願意演一隻鬼,雖然這是一隻好鬼。最後我不得不親自來演,這也在西方招來一些非議,因為我是黃皮膚嘛。」卓伯棠問你是如何說服奧黛麗.赫本出演的?」

王梓鈞說這說來也有些戲劇性。當時找不到好的女演員來演女主角,於是我的助手兼這部戲的副導演拉齊姆就建議說,要不我們去找奧黛麗.赫本?我當時是病急亂投醫,然後就飛去了羅馬。最先登門好多次,連奧黛麗本人都沒見到,不過在一次拜訪歸來的途中,正好遇到奧黛麗夫婦遭遇持槍搶劫。你的,我也會一些三腳貓的功夫,所以就救了他們。我想,奧黛麗答應出演,也許報恩也算是一方面的原因吧。至於另外的原因,我認為是我的劇本打動了她。」

卓伯棠驚訝道聽起來就像是說故事一樣。幸好你會功夫,不然可就糟糕了。」

王梓鈞笑著說所以老人們常說技多不壓身嘛。」

「那外界傳聞你和奧黛麗.赫本之間的曖昧關係,有多少是真的?最近義大利一份報紙說,有人看到你幾個月前與奧黛麗.赫本一起遊羅馬,狀如情侶。」卓伯棠難得八卦一回,他確實很好奇。

王梓鈞點頭道有這回事。當時奧黛麗息影好幾年了,一無法把握的演技。我一共陪她在羅馬遊玩了三天,一是陪她散心,二增強互相之間的瞭解,因為我們畢竟要演的是一對情侶,而且年齡和國籍、文化都有很大差異,需要多多交流。至於私人間的交情,我們只是好而已,沒外面傳得那麼邪乎。」

卓伯棠道看來市井傳聞不能輕易。我們換另外一個話題,觀看過電影的觀眾,都對裡面的特效鏡頭非常驚訝,這個是拍攝出來的。有沒有遇到過困難?」

「確實很困難。」王梓鈞說,「為了能做好特效,我還專門組建了一個電影特效公司,主要成員是20世紀福克斯公司原特效部門的精英。在此我要感謝20世紀福克斯,如果不是他們裁掉整個特效部門,我估計很不好找人。」

「特效花費高嗎不跳字。卓伯棠問,「我想這是我們華語電影的同行最關注的問題。」

王梓鈞說其實這部電影的投資,除了宣傳費外,大部分都用在了特技的製作上。至於演員方面,除了奧黛麗赫本是大牌外,其他的都是小演員,包括我。當時在好萊塢可沒幾個人我會演戲。整個電影的特效鏡頭出現加起來不過幾分鐘,但是這幾分鐘的鏡頭,花掉了一百多萬美金。」

卓伯棠苦笑道看來這在臺灣電影界沒有複製性,我們的大多數電影總票房都沒這麼多。」

王梓鈞搖頭說不,我覺得電影特效與電影理論的進步,都是電影發展的重要條件。其實我們的武俠片吊威亞,就是電影特效的一種,我希望華語電影人能夠在這個方面投入一定的精力。」

「很多人好奇你的電影總是能拿到高票房,你能不能向我們透露一下的秘訣在哪裡?」卓伯棠問。