王梓鈞從包裡拿出一份《肖申克的救贖》的文學劇本，放在櫃檯上說道我要你幫我洗它！」

「你開玩笑吧，。」史蒂芬.金好奇地拿起劇本，一看名字，猛地拍了下的額頭，「哦，我想起來了，你是扎克利.王。」

「很榮幸你認識我。」王梓鈞道。

史蒂芬.金翻著劇本，想來想去王梓鈞的目的只有一位，試探地問道你想讓我把劇本改成小說？」

「你的智慧令人讚歎。」王梓鈞道。

史蒂芬.金沒興趣改編別人的，不過他卻對王梓鈞很感興趣，而這興趣來源，則主要是電影《人鬼情未了》和小說《哈利波特與魔法石》。

史蒂芬.金是寫恐怖小說的，他對氣氛的渲染、節奏的把握非常到位，還有一點，那就是他的想象力豐富。

而無論是《人鬼情未了》還是《哈利波特與魔法石》，裡面的驚人想象力都讓史蒂芬.金大偉讚歎。由於蝴蝶小翅膀的扇動，甚至史蒂芬.金的第二部作品《塞倫的命運》，都在一定程度上，受了王梓鈞的《人鬼情未了》的影響。

「露西，你來照顧一下客人。」史蒂芬.金把一個店員喊來守著，他卻拿著劇本，把王梓鈞與李京浩請到樓上。

「見到你很高興，王，我是你的影迷。」史蒂芬.金主動和王梓鈞握手道。與其說他是王梓鈞的影迷，不如說是《人鬼情未了》的影迷，王梓鈞的其他電影，史蒂芬.金都沒感覺。

「謝謝，我也是你的書迷。」王梓鈞笑道。

史蒂芬.金聳聳肩，把這當成王梓鈞的一種恭維。

「聽說《哈利波特》的第二部就要出版了，時候能上市？」史蒂芬問。

「還有大半個月，不過已經開始印刷了。」王梓鈞又從包包裡拿出一本《哈利波特與密室》，「這是我送給金的禮物。」

「喔，太棒了。」史蒂芬.金說，「我可以晚上讀給我聽。」

王梓鈞無語，你才四五歲吧，我這是幼童讀物麼。

兩人東拉西扯的閒聊，大多數時候都是在聊文學，一來二去居然挺投機。讓史蒂芬.金吃驚地是，王梓鈞對歐洲文學和美洲文學都有涉獵，雖然認識不太深刻，但偶有新穎的觀點卻讓他眼前一亮。

而令王梓些驚訝的是，被人稱為「現代恐怖小說」大師的史蒂芬.金，頗有些看不起他寫的那些恐怖小說，他的理想，居然是想做馬克吐溫那樣的文學家，而不是一個恐怖小說家。此時的史蒂芬.金日進斗金，想法已經跟前幾年為了餬口時不一樣了，他想在他的小說內容裡取得突破。

「本本都寫恐怖小說，現在的電影公司也找我要恐怖小說，我快要瘋了。」史蒂芬.金說。

王梓鈞道所以你就躲在這洗衣店裡找靈感？」

「不，我是想體驗一下普通人的生活，把心情放鬆一點。」史蒂芬.金道。

王梓鈞說那你不如換換腦子，把這部劇本改成小說怎樣？」

「我先看看。」史蒂芬.金沒有立即答應。

「當然。」王梓鈞坐在那裡等他翻看。

史蒂芬.金拿著劇本認真地讀起來，很快就有一種似曾相識的感覺，這是個全新的故事，但裡面的一些想法和觀點，居然與他頗多相似的地方。

如今只出版過幾本小說的史蒂芬.金自然不可能，這劇本的小說原著，就是幾年之後他寫出來的。

幾個小時候，史蒂芬.金合上劇本，吐了口氣說令人驚訝地作品，我答應改編他。」

史蒂芬.金答應改編小說，除了劇本本身是他非常熟悉的懸疑結構外，最重要的，就是裡面的一些跟他的思想產生了共鳴。

王梓鈞問內容你覺得該改就改，情節面目全非都可以，我需要的是精品。這需要多久的？」

史蒂芬.金道兩到三個月。」

「可以，我等你的好訊息。」王梓鈞說。

史蒂芬.金問這個劇本是你寫的？」

王梓鈞道當然。」

史蒂芬.金問為會寫這麼一個故事？」

王梓鈞笑了笑說自由、希望與救贖之道，這是我想要寫的主題。我們生活在陽光下，自由的呼吸與行走，我們的眼睛看著別處，金錢、權勢和地位，在現實的困境中患得患失，卻對身處的自由示弱不見。我就在想，讓一個普通人進入監獄，失去自由，他會有樣的表現？一種是如同裡面的圖書管理員老布，他失去了自由，開始制度化，對監獄產生了畸形的依賴，好不容易刑滿釋放，居然由於生活不習慣，而在自由的社會里自殺了。

第二種就是瑞德，他渴望自由，但把自由的希望放在別人的身上，妄圖別人給予他希望。而在此之前，他能在監獄裡混得如魚得水，他適應了這種失去自由的生活，把無自由變成某種意義上屬於他的自由。

第三種就是主人公安迪，在絕望中掙扎，從不把救贖的希望置於他人的身上。他就是羽毛鮮豔的鳥兒，屬於天空。

自由是？自由就是能在陽光下悠閒自得地呼吸，自由就是在樓頂上愜意地曬著太陽喝著啤酒。對於我們而言，它就像空氣。平常得讓妳根本不去想失去它會怎樣，但是自由對於那些高牆內臺的囚徒，尤其是那些註定一輩子都要呆在那裡地人們又是多麼珍貴而又不可及……」「啪啪啪！」史蒂芬.金拍手鼓掌，扶了扶鏡片說道，「非常棒的。這個故事很讓人感動，跟《基督山伯爵》中唐代斯也很相似。但我更願意將主人公理解為《聖經》中猶太人約瑟和摩西。讓我感動的是其中人性的光輝：希望、自由和友誼，沒有比這個更讓人珍重的了。這是個沒有國界與種族的故事，因為這些是人性最基本的品質。只是，王，有一點我非常好奇，我看了劇本，甚至有些懷疑你是否在美國長大。從一些小細節可以看出，你對美國的各種生活與現狀實在太瞭解了。」「多謝誇獎。」王梓鈞笑道，「事實上，我看過很多美國的現實主義小說，同時也資訊過一些土生土長的美國。」

「那你就是一個善於捕捉和細節的天才。」史蒂芬.金站起來，主動伸出手說，「我會盡我全力來改編這個劇本，祝我們合作愉快。」

王梓鈞說非常高興能與你合作。」

關於小說版稅的事情，兩人很快就達成了協議。史蒂芬.金如今已經不缺錢，幾部小說的版稅加上改變拍攝電影，他的收入已經有數千萬美元，這可是一筆天大的鉅款。再過兩年，這廝靠寫小說就成了美國的億萬富翁，讓其他小說作者難以望其項背。

而王梓鈞更不關心這些，別的不說，王梓鈞光是《哈利波特》第一部在全世界銷售所得的版稅，也已經超過了千萬美元。

最後的結果是，小說的作者兩人共同署名，不論出版社要多少分成，反正最後的作者利潤，由他們兩個平分。

*j

是由】.