57 最新更新

己親力親為;其次,有靈氣的植物不是地裡的白蘿蔔要多少有多少,他在長白山呆了這麼多天,統共也就採了四五十種不同的植株,其中,靈氣充足更是鳳毛麟角。

因此,山谷的擴張進化固然誘人,卻不是自己一朝一夕可以完成的。

林圓證實了自己對山谷進化的猜想後,更渴望得到張悅鑫手裡的那株蘭花,他有預感,那株蘭花能夠給山谷帶來更大的變化。

林圓跟張爺爺說了好幾次,張爺爺都說現在還不想賣,想要給張悅鑫留著,等以後實在需要錢的時候再說。

話說到了這份兒上,林圓也不好再強求了,只能跟張爺爺約定,以後想要賣掉這株蘭花的時候提前告訴他一聲。

暑假一過,林圓升入高二理科班,班上多了一些新面孔,不過他的同桌依然是趙鵬。比起放假前,趙鵬的心情明顯好了很多,對未出生的弟弟多了更多期待,未來的弟控隱具雛形。

對大多數學生來講,高二是高中生涯中一個至關重要的一個學年,老師的教學進度會拉得很快,跟不上進度的學生成績往往開始走下坡路,一旦沒在下坡路上剎住腳,到了高三想要再回過頭來補基礎提高成績就沒那麼容易了。

小店和果園的事情步上了正軌,林圓便把重心放到了學習上,學習課本學習大部頭著作上的管理理論,偶爾也會抱著比磚頭還厚的英漢詞典跟張悅鑫共同合作翻譯外文著作。

到後來,翻譯的事情全部落到了林圓頭上,張悅鑫美其名曰把鍛鍊英語水平的機會讓給他。

就英語方面來講,林圓跟張悅鑫半斤八兩,兩個人都屬於應試能力上佳,實際操作中下,口語慘不忍聞。當然,口語方面林圓還是要比張悅鑫強上不少,這全賴王敏敏那口純正流利的美語對林圓起到了很好的引導作用。

不過,這點兒優勢在面對全英文著作時完全不起作用。

「這本書起碼你要翻譯三分之一!」林圓拿著一本五釐米厚的大部頭跟張悅鑫討價還價,這種書滿篇滿篇的專業術語,翻譯起來相當困難,明明看書的是兩個人,為什麼翻譯要讓他一個人來做?

張悅鑫把笑意藏在眼底,面上帶著一點為難和小抱怨:「高三的作業好多……」

是啊,張悅鑫都讀高三了,能擠出一點時間來看看這些書籍已經很不容易了。看著張悅鑫日益消瘦的竹竿身材,林圓只好輕嘆一口氣,認命道:「我翻譯就我翻譯吧,不過等我讀高三你讀大學的時候,就全部由你翻譯了啊。」

「嗯嗯,沒問題。」

張悅鑫回答的太快,讓林圓有種上當的錯覺,不過看他一本正經的表情,林圓覺得也許真的只是自己的錯覺,殊不知,張悅鑫心底已經樂翻了。

週六,高三依舊在上課。

前一天,林圓特地在山谷裡拔了一棵人參切了一半,料理了一隻三斤來重的嫩母雞,加了枸杞、紅棗,燉了一鍋人參雞,用大保溫盒裝了一大半給張悅鑫送去。

燉的恰到好處的雞肉、甘甜的紅棗和著人參淡淡的藥味兒,林圓一開啟保溫盒便引來食堂裡一陣吞嚥聲。

「真香。」張悅鑫撕了一塊兒雞腿肉放到碗裡遞給林圓,笑著說:「你跟我一塊兒吃吧,你這樣看著我吃多不好意思。」

「哼哼,你也會有不好意思的時候?」林圓嘴上哼哼,心裡暗想,算你小子有點良心。

「說得我臉皮多厚似的,我又不是王小韜。」張悅鑫夾了一塊雞肉,鮮肥爽嫩,不愧是小湯圓兒的手藝。

「背後說人壞話,你不怕我告給王小韜聽嗎?」林圓夾了一個紅棗咬了一口,鮮美的雞湯與棗肉完美結合,給予味蕾最頂級的享受。

「小湯圓兒,我今天才發現原來你喜歡打小報告。」

「喂,我什麼時候打小報告了?」林圓怒,死孩子嘴巴這麼壞,哪裡需要補了?!真是白白浪費一株大人參!

「我就說嘛,小湯圓兒肯定不是喜歡打小報告的人。」

「……」發現自己被繞進去的某人咬牙道:「要叫我林哥,林哥,知道嗎?」

「你先讓我醞釀一下。」

等到把人參雞吃得連一滴湯都不剩,張悅鑫終於醞釀好了——

「小~湯圓兒~」清朗的聲音故意拖得老長還帶著嘆詠調,引來鄰桌的同學頻頻回望。

‘嗤——’林圓小臉紅了個透,恨不得找個地縫把張悅鑫這貨給埋了!

太壞了!林圓真的很想學胖墩兒撲上去往某人過分燦爛的笑臉上撓兩爪子。

也許‘人參攻雞’真的太補了,張悅鑫回去做了一晚上亂七八糟的夢,第二天早上起來一臉淡定實則恍惚的洗褲褲,被同寢室的室友們好生嘲笑了一番。

星期天下午,學校給高三學子們放了半天假,張悅鑫做完作業沒事幹,便把床底下王韜送給他的那箱子書拖了出來,打算整理一下,選兩本交給林圓翻譯。

張悅鑫把箱子裡的書一本接一本地翻看了一下,翻到最後竟然在箱底找到了一本中文書《同□》。

他只是一時好奇翻開了書本,卻不想開啟的是潘多拉的魔盒。

「你這是什麼眼神?」林圓被張悅鑫盯得有點兒發毛。

「咳,」張悅鑫輕咳一聲掩飾自己的失態,把兩本厚厚的原文書遞給林圓:「交給你了!好好加油!」

「……你也太狠了吧!」林圓磨牙,得寸進尺說得就是他這種人!

「有嗎?」張悅鑫的表情要多無辜有多無辜。

等林圓把其中一本書翻譯完的時候,正好趕上半期考試,考完試,學校放了兩天假恰逢週末。

梁熙文跟以往一樣,帶了一幫子朋友下屬到林圓小店裡打牙祭,火鍋上來之前,梁熙文把林圓叫到一旁,道:「小湯圓兒,聽大陳說你打算把店開到東虹路那邊去是嗎?」這訊息在陳明走之前就告訴梁熙文了,還讓梁熙文好好照顧林圓。

「對。」林圓點頭。

「那你有沒有興趣再往你店裡招幾個復員軍人?」

「梁哥有人選?」林圓眼睛一亮,想了想補充道:「如果有像許叔這樣的,有多少我都要。」

「要人人都有許良那份兒廚藝,我還用得著每週巴巴到你這兒來打牙祭嗎?」梁熙文笑道:「不過就算沒有許良那份手藝,我保證人品絕對過得去。」

對於梁熙文的保證,林圓沒有任何懷疑。