她要的不多，只一間遮風避雨的草廬，只一個心意想通的愛人，相守不相離便足矣。她不要那麼多奴隸，不要那些錦衣玉食，更不要每日對著銅鏡裝扮得好看。她忽然就同情起魯姬來，每日都要打扮得精緻美麗，卻掩蓋不住憔悴。天下的男人，不止有子林一個，既然魯姬不喜歡被人打攪，那麼她狄英離開就是。

狄英打定了主意，決意待孩子稍大些便離開宛丘，去過那無拘無束的生活，舞劍，騎馬，彈琴，賞花，自由自在。一場鬧劇搞得狄英也沒了胃口，她懶得找人吃晚膳，聽著漏壺的滴答聲，聞著夜風送進來的花香，不知不覺進入了夢鄉。

明月西墜，子林府中一片靜寂的時刻，一個黑衣人如落花輕輕落在狄英的房前，用細細的茅管吹進了一陣異香。

平時知覺靈敏的狄英不知今日為何那樣睏倦，睡得昏沉。她正沉浸在子林歸來的甜夢中，忽覺得渾身燥熱，喉嚨幹癢難耐，像是吸進了灰塵異物，令她咳嗽起來。起初尚未醒來，但沒多久，就聽到了孩子猛烈的啼哭，聽著隱隱約約的呼叫聲傳來，好像很多人的樣子。狄英迷迷糊糊想起身，卻不知怎地頭昏腦漲，眼前什麼也看不清，又咳嗽了一下，一股濃煙吸進了腑內，她乾咳起來，過了好一陣才有力氣抉住床柱看清眼前的事實，原來四牆窗戶都著火了！

狄英抱起哭得撕心裂肺的翟兒，想推開窗戶，豈料火苗一下子就躥了進來。木頭遇到大火燃燒得迅猛。狄英趕緊關窗，不行，這麼跳出去，孩子肯定會燒傷。她只能關窗退回來，抱著桌上茶壺中的涼水澆溼一方錦帕，捂好翟兒的嘴臉。她又扯了一床錦被裹住孩子的身體，屋內已經滾燙得像火爐，狄英雙腿像是灌了鉛，沉墜墜，軟綿綿，一點力氣也沒有，今兒個是怎麼了？汗水浸溼了她的周身，就像涓涓細流從頭頂流下來。狄英看了看孩子，忽然感覺甚是悲涼，無論是在蘊廬還是在宛丘的大夫府中，難道因為跟她在一起，她的孩子才如此多災多難嗎？

可是，不管外面是什麼，即便是滾油鍋，她也要想辦法跑出去。房梁開始燒塌，火星四濺開來，榻上的帷幔沾了火，迅即燃燒，不斷有橫木掉下來，一次次阻攔住了狄英的去路。

魯姬聽到僕從叫嚷著起火了，連忙叫侍婢攙抉著起來。走出門外，見狄英的房舍被大火吞噬了。奴隸們忙著端盆提桶去花園的水塘裡舀水救火。

窗紙上還有些許空隙，依稀可見狄英的掙扎避讓，短短幾秒，窗欞就被烈火包圍。

魯姬疑惑，無端端怎麼會著火呢？再說，以狄英的身手，要跳出房屋不是難事，為何要等到火勢這麼大了還沒有逃出來呢？她再仔細一瞧，發現狄英屋舍的廊簷下，放著些許茅草和傢俱，那些傢俱被焚燒之後，吐著幽藍的火苗。

這，這，這顯然是有人潑了烈酒在縱火！是誰幹的？

魯姬披上斗篷，預備叫奴才們奮力救火，把狄英母女救出來。可是她剛走了一步臺階，就改變了主意。因為，她想起了蔡姬白天給她的暗示。

假如，這是一場意外，狄英和那個孩子不幸燒死……到那時，她再從孃家選一些年輕貌美的姑娘，送給丈夫，天長日久，舊傷疤很快就會結痂的。

魯姬想，自己今天不惜生命之險去設計，卻沒有扳倒狄英，那麼這一場火或許是天意。反正，縱火的人不是她，她一個病婦，上吐下瀉，怎麼有力氣去縱火呢？天乾物燥，意外罷了。熊熊大火燒得很暢快，魯姬覺得自己的病似乎好了大半，她再次神采飛揚起來。

她拍了拍手掌，給了侍婢一個暗示，侍婢侍奉主子久了自然能當喉舌，清脆說道：「都回去睡覺，誰也不許撲火。誰若多嘴，便拔了誰的舌頭。」

忙碌的眾人端著手裡救命的水，聽了這話只能噤聲再不敢挪動腳步，有幾個人把水直接倒在了面前的地上，有幾個侍婢趁著昏暗，偷偷抹了眼角的淚，遙遙望著那一團火球，帶著不忍與擔憂離去。

魯姬一點也不覺得熱，反而像是飲過冰鎮的水一樣暢快。而狄英卻困在火中，發眉都被焚去。頭頂上著了火的碎屑像是淅瀝的瀑布砸在地上，將木質的踏板點著，如此，狄英可以落腳的地方，又少了一塊。火燒得太旺，狄英已經找不到門窗等出口，好在她的神智已經清醒醒了許多，腳下也有了些力氣。奇怪的是，原本聽到的救火聲全然不見了。她與魯姬雕欄相望，這麼大的火府中不可能沒有人知道，更不可能一個救火的人也沒有，只任憑著火越燒越旺，除非，魯姬是故意見死不救的。

原來，女人的妒忌可以讓另一個女人死無葬身之地，狄英怎麼能讓你們得逞！狄英咬牙，將錦被裹得更緊，親了親翟兒的額頭，喃喃道：「翟兒，咱們不能輸給她們，咱們一定要活著逃出火海。」

說罷，狄英再辨認了一下自己站的方向，咬著牙拼命往著窗戶的方向撞去。她沒有選擇門口，一來太遠，二是看到整個木門都已在火海中，沒地方下手去開門，她也擔心門口被人從外閂住打不開。至少，她開過窗，那裡沒有人為的阻礙。窗戶的木架子燒燬了，就算她沒有力氣跳出去，也可以撞擊開。