「看，反抗，就這麼簡單，只需要插個火花，那些自認為高人一等，坐在火藥桶上作威作福的胡人，必將被炸得灰飛煙滅。」高翼橫著刀，站在街心輕聲自語。
宇文豹正帶著一群侍衛沿街追殺著，那些被晉人趕出家門的羯人。宇文虎帶著五名侍衛警惕的圍在高翼身邊，替高翼抵擋著那些無意中飛來的磚石。
「隨我走，我們到府衙去問候一下這裡的縣官——如果這裡還有縣官的話。」
這位縣官是名晉人，他家學淵源，飽讀詩。現在，他正抱著十幾歲的子緊閉府衙，瑟瑟發抖。
城中混亂才起的時候，聽說是一群羯人在搶劫數名漢人，這是符合律法的行為，這位縣官不以為異。而後聽說，被搶的人奮起反抗，這位縣官還未來得及聚集衙役，鎮壓這種違法反抗，便接到了全城暴亂的訊息。
聽到暴亂四起，羯人們四處流竄，即使是最無恥的衙役，也擔心羯人不小心竄入自己家中，合法的將自己的家財洗劫一空。任縣官聲嘶力竭的召喚，那些衙役們還是四散而去。
此後，縣官只有發抖這一件事可以做了。
高翼沒費什麼力氣闖入縣衙，他像癱在地上只顧發抖的縣官伸出手，和藹的說：「官印，府庫的鑰匙。」
高翼的和善感染了那縣官，他停止了發抖：「大王，我縣窮鄙，府庫裡沒有多少錢財和糧草。此處又在官軍包圍之下。大王若想在此處立足，恐怕旦夕之間便會遭到圍攻……」
高翼鄙薄的一笑，這是個什麼樣的人物啊，拿著石趙的俸祿，屠殺著自己的同胞，稍有危機就做著改換門庭的打算。
高翼只是伸手要府庫的鑰匙，想挑選一些好武器防身，這縣官就開始捨身處地的為他籌劃起來。
「拿來」，高翼的神色嚴厲起來。
縣令一哆嗦，他那小兒立刻從犯父親身上摘下府庫鑰匙，殷勤地說：「大王初到貴境，地理不熟，請讓我父親為大王領路。」
高翼面色沉鬱：「大王——這個叫法要不得，你只管稱呼我‘先生’即可。」
「大王」這一稱呼誕生於漢代，最初，由於大漢曾分封了多位匈奴王爺，所以匈奴大單于便自稱為「大王」，意思是「諸王之王」。
此時中原戰亂，各個民族的王爺多如牛毛，在南方，「大王」這個詞已開始弱化，成為一種對「王」的敬稱，但在北方，「大王」這個詞還是有特殊含義的，連石趙的君主石虎，在登基稱帝前都自稱為「天王」，而不敢自稱「大王」，便可見一斑。
現在，高翼的部下里也有弱化「大王」這個詞的傾向，但在公開場合中，高翼還不想做的那麼絕，一句「大王」等於把所有的胡族都蔑視了。
在石趙的領地內，這種做法更要不得。
「謹受命」，那個小屁孩居然不慌不忙，向高翼恭恭敬敬遞性完全套禮節，才瞪著大眼睛，一閃一閃地打量著高翼。
「我們走，我們走，孩呀，你呆在家裡照顧好你母親」，那縣令一迭聲說。
「父親放心，家中一切有我」，那孩子彬彬有禮地禮送高翼一行。
在縣令的殷勤指點下，塵土積面的府庫被毫不費力地開啟了。高翼吃驚地發現，在這個自稱「窮鄙」的縣裡，卻有著堆積如山的糧草錢帛。
「前方正在打仗」，那名縣令趕忙解釋說：「這些錢糧都是為前線徵集的。」
高翼淡然一笑：「日光之下，並無新事！百姓窮鄙並不等於官員窮困，這是千古同理。你不需要解釋，政權變了，我早明白改革的好處，通常被誰佔去！」
府庫內的破銅爛鐵，高翼看不上。他看中的是庫中的弓箭。弓箭作為遠端武器，一直是被禁止攜帶的。即使高翼以胡人的身份進入北方，他也無權攜帶弓箭行走。
如今，高翼的行跡已露，在這個亂世裡，沒有弓箭這種遠端武器，三十名人手想靠肉搏，與百萬羯胡人對抗，根本不可能做到。但有了弓箭，戰法就靈活多了，就連逃跑也可以實施反擊。
至於府庫內的其他雜物，還準備繼續旅行的高翼根本帶不走這些又重又笨的東西。他心念一動，問宇文虎：「街上的騷動平息了嗎？」
宇文虎一躬身：「王，還有零星的戰鬥。」
「敞開府庫大門，召集閒散的城內百姓，任他們從府庫內取走自己想要的東西。」高翼下令。
那縣令若有所思地看著高翼，又歪著頭看了看宇文虎。
不久，府庫前聚集了一大群百姓，然而，他們卻不敢踏入府庫半步。等高翼蒐集完合手的弓箭，踏出府庫大門時，他們用期盼的目光看著高翼，並堵住高翼離去的路線，用這種方式無聲地表達他們的意願。
「我自北而來」，高翼向那些畏畏縮縮，不敢與他對視的百姓說：「近日，駐紮在幽州的石衝已率大軍南下，然後在平棘被石大將軍攔擊，全軍覆滅。目前燕國的軍馬已進入了幽州，此地不久將踐踏於燕國的鐵蹄之下。
各位鄉親父老，現在擺在我們面前的有三條路。一條是拿了府庫的財物向北走，走到幽州境內做燕國的順民；一條是帶上部分糧草躲入山中，等燕國佔領此地，再回到城中，繼續活下去；此外，你們也可以帶走府庫內的錢財向南走，深入趙國境內，重新買一塊地，生存下去。還等什麼，鄉親們，動手！」
「王」，那縣令哀號一聲跪了下來：「此地府庫被劫，趙國大軍哪肯罷休，不論他們選擇哪條路線，都逃不過大軍的追殺。便是他們躲過大軍，無論是入燕還是入趙，難道胡人就不搶了嗎？就連在下……」
那縣令扭捏片刻，哼哼唧唧地補充說：「在下坐視府庫被劫，朝廷追究起來，左右也是個死。王，羯胡氣運已盡，但有人振臂一呼，必會四方相應。王若有心，不如留此起事，發檄四方以驅逐羯胡。王若無心，則請你無論到哪裡，一定帶上我……」五胡烽火錄第一卷殺戮時代第0070章火山爆發