白天。亞萍父親的辦公室。亞萍父親和亞萍正在談話。

亞萍父：「……所以，感情歸感情，現實歸現實，你還是應該……」亞萍：「你讓我去和加林斷關係嗎？」

亞萍父表示是這個意思。

亞萍：「不，爸爸，我喜歡他！我們才剛剛開始戀愛……」亞萍父：「萍萍！這種事情不能任性了！如果不能在一塊生活，遲早總要斷的。早斷一天更好，痛苦就會少一些……」

亞萍：「永遠不會少！我永遠會痛苦的……」

亞萍父嘆了一口氣說：「本來你和克南好好的，我在南京把工作都給克南聯絡好了，想不到一下子出來個高加林！那小夥子不是在農村有物件嗎？聽說為了和你好，把人家那個姑娘拋棄了，這很不道德嘛！……你們現在把事情完全搞顛倒了。所以，現在應該把顛倒了的再顛倒過來！你和克南……」亞萍大聲喊：「現在你別提克南的名字！別提他的名字……」亞萍父：「萍萍！你……」

他痛苦地坐在了圈椅裡。

白天。汽車站。加林掛著旅行袋，興致勃勃地出了候車室，來到街道上。

三星的拖拉機正好開過來，看見加林，便停在他身邊。

他讓加林坐上來。三星幫加林把提包放好。

加林坐在駕駛室裡。拖拉機吼叫著向縣委開去。

縣委大門口。加林從駕駛室跳下來。

三星把提包遞給他。加林：「咱村村和我們家沒啥事吧？」

三星坐在駕駛樓，說：「沒……就是……巧珍前不久結婚了……」加林一下驚呆了，問：「和誰？」

三星：「和馬拴。」三星看加林臉色不對，說：「你在……」

三星開著拖拉機走了。

加林痴呆呆地立在縣委大門口。

白天。加林辦公室。加林正看那份通份。景若虹站在一邊。

加林把檔案扔在一邊，沮喪地低下了頭。

景若虹：「……我在會上提出，要想用僱用的形式把你留下繼續工作，可是……加林，你是一個性格堅強的人，你一定想開些，人一輩子總要經歷一些坎坷的。這也許並不是一件壞事……噢，聽說這事是克南媽揭發的，克南反對他母親這樣做，母子倆還吵了一架……」

加林呆坐著，一句話也不說。

白天。加林的辦公室。

他在地上轉圈圈走。他掏出煙，又把煙扔掉。

他掏出火柴盒，又把火柴盒扔掉。

火柴撒了一地。他蹲在地上一根一根揀火柴……

白天。加林的辦公室。

加林和克南談話。克南：「你現在一定很恨我……」

加林：「不，你應該恨我。」

克南：「你現在心裡小看我，認為我張克南是個小人！」加林：「不，我瞭解你……實際上，就是你本人寫信揭發我，我也可以理解，因為是我首先傷害了你……你即使報復我，也是正當的……」克南：「你是一個有血性的人，儘管咱們性格不一樣，但我一直很尊重你。我現在仍然尊重你……過去的事情已經過去了。我現在不知道怎樣才能幫助你……我知道你現在很痛苦，亞萍也在痛苦……我不願意你們痛苦……」

加林：「你更痛苦！現在讓我們結束這個不幸的局面吧！你和亞萍仍然恢復你們的一切。我現在請求你的，就是能諒解我已經給你造成的痛苦……」

克南：「不！儘管我喜歡亞萍，但亞萍實際上是喜歡你的……」加林：「但我實際上真正喜歡的是另外一個人……我已經決定了，我自己會主動和亞萍斷絕關係的……」

夜。亞萍家室內。加林和亞萍在談話。加林：「……就這樣吧，我們現在應該結束我們的關係。你還是和克南一塊生活吧，他是非常愛你的……」

亞萍：「不，我就要和你在一塊！」

加林：「這已經是不可能的了，我又成了農民，我們無法在一塊生活了……再說，你很快要調到南京去工作……」

亞萍：「我不工作了！也不到南京去了！我退職！我跟你當農民！我不能沒有你……」