「漢,這次謝謝你了。算起來……我應該是欠了你一條命吧。」阿歷克斯拿著兩杯酒坐在了我身邊的岩石上,遞給我一個酒杯後猛灌了一口,接著沉默不語。
這個問題不好回答,事實上我不覺得他欠了我什麼,我和他今天才剛認識,只是一見面就很談得來。我不知道他為什麼會有這樣的想法,西大陸人和老鐵習慣不一樣,他們喜歡把事情放在臺面上說,如果冒然地表示謙遜的話反而會讓對方困擾。索性也跟著沉默,反正今天晚上一過,離開了山區以後就是為各自的陣營作戰了,說不準哪天戰場上碰到,對面頭盔底下照著的就是今天一起喝酒吃烤肉的人。
沉默了一會,阿歷克斯突然笑了起來。「說實話,以前在故鄉的時候我很少有看得起的人,出來遊歷以後長了見識,知道了外面的世界,認識了各種各樣有趣或者讓我欽佩的人,你是最神奇的一個。呵呵……」
「神奇?」阿歷克斯使用的這個詞彙我有點不太明白,如果是說勇敢的話,他在遊歷中見過有勇氣的人多得是。
「是啊,難道你不覺得嗎?」阿歷克斯說著轉了過來,不可思議地看著我。看見我搖了搖頭後繼續說道:「你想想,你從你的故鄉來到西大陸成為了一個我祖國的敵人,卻又在這裡和我認識,幫助我採到了獻給心上人的雪絨花。這可以編寫成一本傳奇故事了,西大陸誰能想像你的故鄉是個什麼樣子,而你一路從東方來到西大陸又經過了多少個世界。天吶,我遊歷整個西大陸花了四年,而我現在還沒親眼看見過薩拉人的世界是個什麼樣子。這就像古代文明神話故事中的英雄傳記一樣,我從來都不知道這樣的故事會讓我遇到。我本來想回去後讓我的書記官把我的遊歷全部整理後寫成書本,和你的認識無疑為我的書添上了一個完美的結尾。一個神奇的結尾。」
「呵呵……」看著阿歷克斯誇張的表情,輕輕地笑了笑。他不知道我來自更遙遠的世界,而事實上來到西大陸途中沒有經歷過任何危險,只是在剛到西大陸的時候沒衣服穿沒東西吃而已。在他的想像中,我的冒險故事就是根據他自己的遊歷再加上書上或者途聽道說的傳聞放大而來。這也是為什麼他覺得神奇而我不覺得的原因。
「在遙遠的東方,我的故鄉,這種情況有個專門的詞語,叫‘緣分’,用‘神奇’這個詞很不合適。」我將「緣分」這個中文裡的詞語直接原來的讀音念給阿歷克斯聽。
「緣分?」阿歷克斯重複了一次,希望能從我這裡得到更多的解答。
「啊,沒錯,緣分……指不可思議的相識,也有上天安排好的意思。屬於比較美好的詞語」
「父神的意志安排好的?」
「呵呵……可以這麼說吧。」西大陸的人也只能理解是父神的安排,因緣這是前世本土宗教信仰裡東西,這個要是跟阿歷克斯仔細地扯起來就沒完沒了了,我自認沒那本事在西大陸傳播本土信仰,會被拉去燒的。
「緣分……緣分……」阿歷克斯又低頭仔細地將這個詞重複了幾遍。「記住了,這個回去也得寫下來,是神話字元加讀音字元嗎?」
「嗯……是的。」點了點頭,緣分這個詞要是真用西大陸語言寫的話也只能用神話字元加讀音字元了,其它的意表字元沒辦法概括。能給「緣分」加上神話字元也不錯。
「阿歷克斯,你這次趕回去是因為亞夏大公去世嗎?」喝了一口酒,仰望著星空隨意地問了一句。結果等了半天都沒聽見阿歷克斯的回答。