地方政府不是幫忙，倒是難上加難！

正在這時候，小櫻桃到花園裡來。偵探問他除了在池底下挖地道之外，有沒有別的法子走出花園。

“自然有，”小櫻桃回答說。“穿過邊門走！”

偵探謝過小櫻桃，就朝邊門走去。警犬哆嗦著身子，在他後面跑。

小櫻桃裝作一個好奇的孩子跟著他們走。他肯定他們上樹林子裡去了以後，把兩個指頭塞進嘴裡，尖聲地吹了一聲口哨。

有一聲沒那麼尖的口哨聲傳過來，正在這時候，偵探右面的小樹動了動。

偵探一見，連忙趴在地上。警犬也學他的樣子。

偵探吐出落到嘴和鼻子裡去的泥，說：“咱們給包圍了。”

狗大叫：“咱們給團團包圍了！”

偵探埋頭想心事。接著他拿起望遠鏡，用望遠鏡瞧矮樹林子。

他說：“那邊沒人了，強盜們溜了。”

警犬說：“強盜？難道那兒有強盜嗎？”

“自然有，”胡蘿蔔先生嚴厲地說。“咱們得跟一群可怕的強盜鬥法。順著他們的腳印走吧，沒說的，他們會把咱們帶到逃犯那兒去……”

不知疲倦的偵探和警犬，一直走進了密林子。他們在一棵大橡樹底下停了腳。想研究一下當前的環境。

偵探在路上抓了一把沙，用放大鏡仔細地觀察它。

可是這時候口哨聲又響了，接著有人用壓低的聲音叫：“胡蘿蔔先生！胡蘿蔔先生！”

這一回警犬第一個大膽地猜想，“照我看來，這是一個被人家關住的公主。一定是強盜們把她綁架來了。”

偵探猛地跳起來，警犬學他的樣。他倆朝北跑，叫聲是從那邊傳來的。

這時候，小櫻桃的小朋友們很高興，因為他們把偵探給引開了，引到離洋蔥頭藏著的山洞很遠的地方去了。

可是孩子們的計劃還不止這些。

等到偵探和警犬就要趕上“強盜”的時候，卻出了一件料想不到的事。

警犬隻來得及哼了一句：“聖母哇，我飛上哪兒啦！”

真的，他已經飛上一棵老橡樹頂，掛在那兒了。

偵探不見了狗的影子，就嚷著說：“警犬，警犬！”

抱怨的聲音回答他說：“我在這兒呢，老爺。”

偵探抬頭看見警犬掛在樹枝上。

他很兇地問：“你在那兒做什麼？你想現在拿時間鬧著玩兒嗎？”

警犬苦哀哀地叫起來：“老爺，請讓我一一說出來吧……”

偵探很兇地說：“不用說了！一切我知道得清清楚楚：你是不願意盯強盜們的梢，寧願到樹上去找松鼠。我可是一個認真的偵探。我要給自己找一個更認真的幫手。昨天我在城堡的花園裡，正好看見一條好狗——一條老實的、謙虛的、聰明的狗……你被開除了！”

警犬氣得哇哇大哭。

他傷心地說：“當心，老爺，您別也挨那麼一下！”

“哼！”偵探大叫一聲。“我一輩子沒爬過樹！”

他話剛說完，就聽見彈簧那種“嗖”的聲音，偵探只覺得自己往哪兒飛。等到他醒過來，看見自己離開警犬不遠，掛在同一棵樹上……

狗說：“好了，怎麼樣，我給您說過沒有？我給您說過沒有？”

可是胡蘿蔔先生到了這種地步，還是死要爭面子。

他硬說：“你根本什麼也沒給我說過。別叫我說空話耽擱時間了……你還是想想看，咱們有什麼法子可以脫身吧。”

有一個聲音說：“可沒那麼容易。”

他們朝下一看，看見了小紅蘿蔔和別的孩子。孩子們在橡樹底下團團轉著跳舞，唱歌：

“轉了一圈又一圈，

一切事情真順當……

笨偵探在樹枝上，

警犬在高高的地方！”

偵探很兇地說：“先生們，馬上讓我們下來吧，要不哇，我可要用辣手段了！”

狗加上一句：“我們可要用許多許多辣手段了。”

小紅蘿蔔說：“到了這種地步，你們也使不出什麼手段來。我們能夠用彈弓把你們給彈上去，也就有法子讓你們老這麼著！”

偵探對著狗的耳朵輕輕地說：“我很清楚我們怎麼著。”

警犬悲哀地肯定一聲：“我很清楚很清楚我們怎麼著。”