史坦伯利初中校長楊約翰發現，比利常常不上課。上課時，他會坐在校長辦公室前的臺階上或體育館後面。楊校長見到了，便會坐在他旁邊與他交談。

有時，比利會談到他過世的父親，並且說將來長大要當個演藝人員，另外也談到當年家中的困境。但是，校長知道，比利多半時間都處在恍惚的狀態中。他會帶比利坐進自己的車裡，然後載他回家。經過許多類似的事件後，楊校長便將比利的情形向費爾德郡的心理健康中心提出。

布朗醫師是一位精神科醫師，他是在1970年3月6日第一次見到比利。布朗醫生很瘦，留有灰色的腮須，下巴後縮。他從厚厚的鏡片注視這孩子，一個乾淨、健康的十五歲男孩，但眼神有點兒畏畏縮縮的。

「他的聲音很平穩，」布朗醫師在記事本上如此描述，「精神不太集中。」

比利注視著他。

「你的感覺如何？」布朗問他。

「好象夢一樣來來去去的。我爸爸恨我，我聽見他大吼大叫，我房間裡有一盞紅燈，我看見一座花園、一條路──有花、有水、有樹，但是沒有人。我看見許多不真實的事情。一扇門上有很多鎖，有人敲門想出來。我看見一位婦人掉下來，突然間，她變成一塊金屬，我無法救她。我是唯一不需要lsd（一種迷幻藥）就可以四處旅行的人。」

「你對父母有何看法？」布朗醫師問道。

「我擔心他會殺了母親，都是由於我的緣故。因為他恨我，他們曾為了我而吵架。另外，我常夢見一些無法解釋的惡夢。有時候，我的身體有一種很奇怪的感覺，甚至覺得自己可以飛翔。」

布朗醫師在他第一次的報告中寫道：「……與過去的報告內容不同的是，他似乎知道現實的世界，並未出現精神不正常的現象。他能有相當程度的注意力，記憶能力不差。但由於前述狀況的影響，判斷能力明顯遭到嚴重的損害。由於內部意識不足，因此無法修正其行為。診斷：伴隨轉換反應而產生的嚴重歇斯底里──apa代號300.18。」

事後，依照《老師》的說法，布朗醫師並未真正與比利交談過，當時是由亞倫描述大衛的思想及幻想。

五天後，在事先未預約的情況下，比利又再度回到診所。但是，布朗醫師看到他神情恍惚，因此同意為他診療。他發現，這男孩似乎知道自己身在何處。

「你去打電話給你母親，」醫師說，「告訴她你在我診所裡。」