「我們當然願意試著幫助你，不過你願意讓我們試試看嗎？」

比利的聲音再次升高大喊：「你的意思是說，你會把那些人從我身上移走嗎？」

喬哈丁坐回椅子，他必須很小心不可做出過多的承諾。「我們願意幫助你，讓你不必再睡覺。至於你的另外一面，則可以幫助你成為一位強壯健康的人。」

「我再也不會聽到他們的說話聲？他們也無法再讓我睡覺囉？」

喬哈丁很小心地選擇字眼。「如果你變得夠堅強的話，就沒有任何必要讓你睡覺了。」

「我從來就不知道有人可以幫我忙，我……我不知道……我一直都在打轉……當我一醒來……就被鎖在房裡回到箱子內……」他哭得更大聲了，眼珠因為恐怖而上上下下不停晃動。

「這的確很恐怖，」喬哈丁說道，並試著安撫他。「很恐怖的威脅。」

「我一直被關在箱子裡。」比利的聲音仍在提高，「他知不知道我在這兒？」

「誰？」

「我爸爸。」

「我不認識你父親，也不清楚他是否知道你在這兒。」

「我……我什麼都不可以說。如果他知道你和我談過話，他就會……噢……他會殺了我……然後把我埋在穀倉裡……」

比利呈現出非常痛苦的表情，不一會兒整張臉往下垂，就像斷了線似的，喬哈丁知道他走了。

此刻出現的是亞倫溫柔的聲音。「比利睡著了，亞瑟並未要他睡，是他自己睡著的，因為他又想起往事了。」

「討論那些往事很痛苦，對不對？」

「你跟他說些什麼？」

「關於米查的事。」

「哦……原來如此。這麼一來……」他瞄了一下攝影機，「這機器是幹什麼用的？」

「我告訴過比利，我希望把整個過程錄下來，他說沒問題。你為什麼會出來呢？」

「是亞瑟要我出來的，我猜想大概是因為那些記憶嚇壞了比利吧！他覺得自己被陷在這兒！」

喬哈丁開始說明他和比利曾經談過的內容，然後又想到了一個主意。「告訴我，我可不可能同時在這兒和你、亞瑟一起說話？由我們三個人一同討論到底發生了什麼事，好嗎？」

「這個嘛……我倒是可以問問亞瑟。」

「我想同時間問你和亞瑟一些意見，就是關於比利目前是否較以前堅強，不再想自殺，而且他是否可以處理更多的事情。」

「他不再想自殺了。」聲音傳來了，那是一種溫和、清晰、英國上流社會特有的口音，喬哈丁知道亞瑟決定親自出現。自從吳可妮的會診之後．就從未再見過亞瑟。

為了保持鎮定、不露出驚訝的模樣，喬哈丁繼續剛才的話題。「不過……和他說話時，是否還必須很小心？他是不是還很神經過敏？」

「是的，」亞瑟邊說邊將兩手指尖互抵，「他很容易受到驚嚇。」

喬哈丁指出，他還不想在此刻談論米查，但比利似乎反而想要談。

「你觸發了他過去的記憶，」亞瑟非常小心地慎選用字，「那是浮現在他腦海裡的第一件事，恐懼也隨之襲來，這就足以逼他睡覺了。我並沒有做什麼，我反而是讓他醒著的。」

「比利醒著時說過的話你都知道嗎？」

「只知道一部份，並非全部；他的想法我不一定都清楚，但是當他思考時，我可以感受到他內心的恐懼。因為某種原因，實際上他無法清楚聽見我對他說的話。不過他好象知道什麼時候是我們讓他入睡的，什麼時候是他自己入睡的。」

喬哈丁和亞瑟談論了一些不同人格的背景。不過，正當亞瑟開始回憶時，卻突然搖了一下頭，終止討論。「有人在門口。」說完就離開了。

那是醫務助理傑夫，他曾說過，必須在十一點四十五分回來帶比利。

亞瑟安排由湯姆與傑夫一道返回病房。

第二天，也就是吳可妮來訪的前兩天，看到面前不停顫抖的雙膝，喬哈丁知道，比利再度出現了。比利曾聽過亞瑟和雷根的名字，現在他想知道他們是誰。

該怎麼告訴他呢？喬哈丁心中如此暗想。此刻，他腦海裡浮現出當比利知道真相而自殺時的恐怖景象。巴爾的摩市一位同業的病患在獲知自己是多重人格者之後，竟於監獄中上吊自殺。想到這裡，喬哈丁深深吸了一口氣，然後說：「那個聲音聽來像詹姆士．龐德電影裡的是亞瑟，亞瑟是你名字中的一個。」

比利的膝蓋停止晃動，兩隻眼睛張開了。

「你有一部分是亞瑟，想不想和他見面？」

比利全身又開始顫抖，他注意到自己的膝蓋抖得很厲害，他用雙手按住想要制止。「不，這會讓我想睡覺。」

「比利，我在想，如果你真正努力去試的話，即使亞瑟出來和你交談，你仍然可以保持清醒聽見他說話，而且他也可以瞭解你的問題在哪兒。」

「那太可怕了！」

「你相信我嗎？」

比利點點頭。

「那就沒問題。當你坐在那兒時，亞瑟便會出來和我說話，你不必去睡覺，你會聽見並且記住他說的每一句話，就像其他人一樣；雖然你會離開一會兒，但仍然還有意識。」

「什麼是「出來」？上次你也這麼說，但你並未告訴我那是什麼？」

「那是亞瑟的用語，每當有事發生時，你身體中的某一個人就會出來處理，就像是一盞大聚光燈打在那個人身上，輪到他出場一般，只要是踏入聚光燈範圍內的人就會保持清醒。現在，把眼睛閉上，你也同樣可以看得見。」

當比利閉上眼睛時，喬哈丁醫師忍著不呼吸。

「我看見了！我好象站在一座漆黑的舞臺上，聚光燈就照在我身上。」

「怎麼樣？比利，現在你只要移向另一側，離開燈光的範圍就行，我知道亞瑟會出來和我們談話的。」

「我已經離開光圈了。」比利說道，膝蓋也停止了顫抖。

「亞瑟，比利要和你談一談，」喬哈丁說，「很抱歉打擾你叫你出來，但這對比利的治療很重要，我要讓他認識你和其他人。」

喬哈丁發現自己的手掌心竟然出汗了，當比利張開眼睛時，眼神已有明顯的改變；從原來的皺眉表情轉為銳利的眼神，這次出來的是他昨天曾聽過的聲音──從咬緊的下顎冒出的英國口音。

「比利，我是亞瑟，我要你知道，這是個安全地方，這兒的人都試著幫你忙。」

比利的臉部表情隨之改變，眼睛睜大，看著四周，驚訝地問：「為什麼我以前不認識你？」

他再次變回亞瑟。「依我的判斷，在你真正準備好以前，告訴你是沒有用的，你一直都有自殺傾向，因此我們必須等待適當的時機告訴你這個秘密。」

喬哈丁在一旁聆聽他們的對話，心中感到有些驚訝；但是，當病人談了大約十分鐘後，他卻覺得很高興。其間，亞瑟告訴比利有關雷根以及其他八個人，而且向他解釋喬哈丁醫師的工作是要將所有的意念結合在一起。

「你能辦到嗎？」比利轉向喬哈丁醫師。

「我們稱它為融合，比利，我們會慢慢進行的；首先是亞倫和湯姆，因為他們兩人有許多相似之處；接下來，我們會融合其他人，一個接一個，直到你成為一個完整體為止。」

「為什麼要把我和他們融合在一起；為什麼不讓他們消失？」

喬哈丁雙手緊握。「因為其他醫生曾試過這種方法，結果似乎不理想，最理想的狀況就是讓你的每一部份集合在一起。首先，讓他們彼此進行溝通，然後記住每一個人曾經做過的事。最後，你必須將不同的人聚集在一塊兒，這就是融合。」

「什麼時候開始進行？」

「吳可妮博士後天會來看你，我們會與曾協助過你的工作人員舉行討論會。因為有部分工作人員從未有過類似的經驗，所以我們會播放錄影帶，對你做更進一步的瞭解。如此對你更有益。」

比利點點頭。當他的注意力轉向內部時，眼睛也隨之睜大許多。只見他接連點了好幾次頭，然後驚訝地望著喬哈丁醫師。

「怎麼了？比利？」

「亞瑟說他必須決定那天早上由誰出來。」