戰士。提控吳得說小叔出降，叱出斬之。小叔有表兄張先，從容言辭兵勢重，可出

降以保妻子，小叔怒曰：「我舟人子，致身至此，何為出降！」縛先於柱而殺之。

小叔由延津水手從軍，疊見拔擢，故感激盡力如此。頃之，樞密院遣人來議兵事，

小叔出城會之，城遂陷。小叔退保樂李山寨。

蒙古都元帥石天應，自葭州謁穆呼哩於汾水車，穆呼哩謂之曰：「河中為河東

要郡，擇守者，非君不可。」乃以天應權行臺，平陽、太原、吉、隰等帥並受節制。

石天應還葭州，謂其將佐曰：「吾累卿等留屯於此，河中東、西，皆平川曠野，

可以駐軍規取必陝，諸君以為何如？」或諫曰：「河中雖用武之地，南有潼關，西

有京兆，皆金軍所屯；且民新附，其心未一，守之恐不易。」天應曰：「葭州正通

鄜、延，今鄜已平，延不孤立。若發國書令夏人取之，猶掌中物耳。且國家之急，

本在河南。此州路險地僻，轉餉甚難。河中雖迫於二鎮，實用武立功之地，北接汾、

晉，西連同、華，地五千餘裡，戶數十萬，若起漕運以通饋餉，則關內可剋期而定，

關內既定，長河以南，在吾目中矣。吾年垂六十，老耄將至，一旦臥病床第，聞後

生輩立功名，死不瞑目矣。男兒要當死戰陣以報國耳！」遂移軍河中。

甲辰，金以京兆官民避兵南山者多至百萬，詔兼同知府事完顏霆安撫之。

蒙古穆呼哩渡河攻同州，十一月，丁未，拔之，金節度使李復亨、同知節度使

完顏額爾克並自盡。穆呼哩遂下薄城，徑趨長安，金京兆行省完顏哈達擁兵二十萬，

固守不下。戊辰，穆呼哩令蒙古布哈攻鳳翔。

十二月，乙亥朔，發米賑臨安貧民。

金主謂太子曰：「吾嘗夜思天下事，必索燭以記，明而即行。汝亦當然。」

金以侯小叔權元帥府右都臨，便宜行事。

胡天作既為蒙古所執，受官爵，佩虎符，金主使張開、郭文振招之。天作至濟

源，欲脫走，先遣人奉表南京；穆呼哩惡其反覆，誅之。乙酉，金以同知平陽府事

史詠為龍虎衛上將軍、權行平陽公府事。

丁亥，以李全為保寧軍節度使，京東路鎮撫副使。初，全有戰功，史彌遠欲加

全官爵，賈涉止之。及是涉嘆曰：「朝廷但知官爵可以得其心，寧知驕之將至於不

可勸耶！」

金主諭近侍局曰：「奉御、奉職，皆少年不知書，朕憶曩時置說書人，日為講

論自古君臣父子之教，使知所以事上者。其復置。」

己丑，金簡州提控唐古昉敗夏人於質孤壘。

蒙古穆呼哩自將大軍攻鳳翔。

是歲，蒙古皇子圖壘克西域圖斯尼、察烏爾等城，還經木喇伊國，大掠之。渡

素克蘭河，克額裡等城，遂與蒙古主會，合兵攻塔爾哈寨，拔之。西域主塔賚鼎出

奔，與彌勒汗合，呼圖呼與之戰，不利，蒙古主自將擊之，擒彌勒汗。塔賚鼎遁去，

遣巴喇追之，不獲；進薄回回國，其王委國而去，逃匿海嶼死。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十六年（金元光二年，蒙

古太祖十八年）

春，正月，戊申，詔命官犯贓毋免約法。

蒙古穆呼哩圍鳳翔，東自扶風、岐山，西連汧、隴，數百里間，皆具營柵。

先是金主以鳳翔守將完顏仲元孤軍不足恃，遣平西軍節度使特嘉喀齊喀援之。

及圍急，以同知臨洮府郭斌總領軍事。斌長於應變，自冬涉春四十餘日，守禦不懈。

嘗從喀齊喀巡城壕外，一人坐胡床，以箭力所不及，氣貌若蔑視城守者。喀齊喀指

示斌曰：「能射之乎？」斌測量遠近，曰：「可。」斌平時發矢，伺腋下甲不掩處

射之，無不中，即持弓矢，伺坐者舉肘，一發而斃，蒙古為之奪氣。喀齊喀以便宜

擢斌為通遠軍節度使，斌，會州人也。

穆呼哩以圍久不下，謂諸將曰：「吾奉命專征，不數年取遼西、遼東、山東、

河北，不遺餘力；前攻天平、延安，今攻鳳翔，皆不下，豈吾命將盡耶？」乃解圍，

循渭水南，遣蒙古布哈南越牛嶺關，徇鳳州而還。

蒙古石天應作浮橋以通陝西，金侯小叔自中條率山寨兵襲河中。天應遣驍將吳

澤引兵五百，夜出東門，伏兩谷間，戒之曰：「俟賊過半，急擊之，我出其前，爾

攻其後，可也。」澤勇而嗜酒，是夕，方醉臥林中，小叔由間道直抵城下，守兵多

新附者，爭縋而去。小叔坎城登，焚樓櫓，天應倉卒搏戰，左右從者四十餘騎，皆

曰：「吳澤誤我！」或勸西渡河，天應曰：「先時人諫我南遷，我違眾而來；今事

急奔去，是不武也。縱太師不罪我，我何面目以見同列，今日惟死而已。」少頃，

金兵四合，天應飲血力戰至日午，死之。小叔遂燒絕浮橋，撫定其眾。遷昭毅大將

軍。

甲寅，金主謂宰臣曰：「向有人言便宜事，卿等屢奏乞作中旨行之。帝王從諫

足矣，豈可掠人之美以為己出哉？」戊午，又諭曰：「鬻爵恩例，有丁憂官得起復

者，是教人以不孝也，何為著此令哉！」

蒙古兵十萬圍河中，金總帥額爾克遣提控孫昌率兵五千，樞密副使完顏薩布遣

李仁智率兵三千，俱來救，侯小叔期以夜中鳴鉦，內外相應。及期，小叔出兵戰，

昌、仁智不敢動，小叔斂眾入城。圍益急，眾議出保山寨，小叔曰：「去何之？」

密遣經歷官張思祖潰圍出，奔告南京。丁卯，城破，小叔死之。

穆呼哩聞石天應戰歿，痛惜之，命其子烏格襲領其眾。將渡河，橋樑已斷，穆

呼哩顧諸將曰：「橋未畢工，安可坐待乎？」復攻下河西堡寨十餘。

二月，壬午，金主詔曰：「軍官犯罪，舊制更不任用。今多故之秋，人才難得，

朕欲除大罪外，徒刑、追配，有武藝可掌兵者，量才複用，尚書省集議以聞。」丁

亥，大赦。

己丑，嗣秀王師禹卒，追封和王。

三月，戊申，張林以所部刑、德來歸，詔進三官，復以為京東東路副總管。

甲寅，金主謂宰臣曰：「人有才堪任事而處心不正者，終不足貴。」高汝礪曰：

「其心不正而濟之以才，所謂虎而翼也。」金主又曰：「凡人處心善良而行事忠實，

斯為難得。然善良者，人多目為平常。」汝礪曰：「人材少全，亦隨其所長取之耳。」

金以邳州經略司隸蒙古綱，令募勇敢收復山東。

蒙古太師、國王穆呼哩渡河還聞喜。病篤，召其弟岱遜曰：「我為國家助成大

業，擐甲執銳，垂四十年，東征西討，無復遺恨，第恨汴京未下耳。汝其勉之！」

穆呼哩沈毅多智略，善射，與博爾濟、博勒呼、齊拉袞並隨蒙古主起事。蒙古

主嘗失利，大雪，失牙帳所在，夜臥草澤中，穆呼哩、博爾濟張氈蔽之，自暮達曉

不移足。博爾濟位終右萬戶，博勒呼以第一千戶歿於陣，唯穆呼哩勳績最著，然當

時稱四人佐命功無異詞。

金以完顏伯嘉權參知政事，行省河中，與史泳圖復河東。夏，四月，癸酉朔，

復霍州汾西縣。

五月，癸卯朔，金始造元光重寶。

丙午，金復河中府及榮州。

戊申，賜禮部進士蔣重珍以下五百四十九人及第、出身。

乙卯，金復霍州及洪洞縣。

丁巳，金造元光珍寶，同銀行用。

金主問宰執以修完樓櫓事，高汝礪言所用皆大木，顧今難得，方令計置，金主

曰：「朕宮中別殿有可用者即用之。」汝礪對以不宜毀，金主曰：「所居之外，毀

亦何害？不愈於勞民遠致乎」

蒙古主避暑於八魯灣川，分兵攻諸部落之近者，悉下之，至昆寨，與諸將會。

以西域漸定，始置達嚕噶齊於各城監治之。達嚕噶齊，猶言掌印闢也。

六月，壬午，淮東制置使賈涉，以李全驕暴難制，力求還朝，在道卒。

初，涉欲置忠義兵，乃以翟朝宗統鎮江副司八千人，屯楚州城中；又分帳前忠

義萬人，命趙邦永、高友統五千，屯城西；王暉、於潭統五千，屯淮陰。李全輕鎮

江兵而忌帳前忠義，乃數稱高友等勇，出軍必請以自隨，涉不許。全每宴麾下，並

召涉帳前將校，於是帳前亦願隸全，然未能合也。及涉卒，邱壽邁攝帥事，全請曰：

「忠義烏合，尺籍鹵莽，莫若別置新籍，一納諸朝，一申制閫，一留全所，庶功過

有考，請給無弊。」壽邁從之。全乃合帳前忠義與己軍並隸之，而並統其軍，壽邁

不悟。

戊子，金遣人招李全、嚴實、張林，從蒙古綱之言也。

金完顏伯嘉卒。

甲午，金主命罷河中行省，置元帥府。時州縣多殘破，金人不能守，徙郭文振

於孟州，未幾，又徙衛州。

丁酉，同知樞密院事程卓卒。

秋，七月，壬寅朔，夏人攻金積石州。

乙巳，金遣兵守衛解州鹽池。

金蒙古綱御下嚴，八月，辛未朔，邳州從宜經略使納哈塔陸格，率眾入行省殺

綱，據州反；與蒙古將李二措致書海州，言欲來附，李全遣王喜兒以兵二千應接，

而己繼之，二措納喜兒，囚之。全欲攻邳，四面限水，二措積勁弩備之。全不得進，

合兵索戰而敗，欲還楚州，會濱、棣有亂，乃引兵趨青州。金行院總帥赫舍哩約赫

德討殺陸格，復其城。

九月，庚子朔，日有食之。

丁卯，金權御史中丞師安石等劾英王守純不實，付有司鞫治。詔免罪，仍諭責

之。

冬，十月，己卯，金袷於太廟。

十一月，辛亥，以太平州大水賑恤之。

十二月，以前淮西都統許國為淮東制置使，兼知楚州。國奉祠家居，欲傾賈涉

而代之，數言李全必反。會涉死，召國入對，國疏全奸謀益深，反狀已著，非有豪

傑不能消弭。遂易國文階，授今官，命下，聞者驚愕。淮東參幕徐晞稷，雅意開閫，

及聞國見用，用註釋國疏以寄全，全不樂。

癸未，嗣濮王不凌卒。

庚寅，金主殂，年六十一，太子守緒即皇帝位。

金主疾革，時已暮夜，近臣皆出，惟前朝資明夫人鄭氏，已老，侍側，金主知

其可託，謂之曰：「速召太子，舉後事。」言絕而殂，夫人秘之。是夕，皇后及貴

妃龐氏問安寢閤，龐氏陰狡機，慧，常以其子英王守純年長不得立懷怨。鄭氏恐其

為變，即紿之曰：「上方更衣，后妃可少休它室。」伺其入，遽鑰之。急召大臣，

傳遣詔，立皇太子守緒，始啟戶出后妃，發喪。太子方入宮，守純已先至。太子知

之。分遣樞密院官及東宮親衛軍官伊喇布哈，集軍三萬餘於東華門。部署既定，命

護衛四人監守純於近侍局，乃即位柩前，宣遺詔。

壬辰，金大赦，詔曰：「朕述先帝之遺意，有便於時，欲行而未及者，悉奉而

行之。國家已有定製，有司往往以情破法，使人妄遭刑憲。今後有本條而不遵者，

以故入人罪罪之。草澤士庶，許令直言軍國利害，雖涉譏諷、無可採取者，並不坐

罪。」

蒙古兵攻夏，夏主遵頊傳國於其子德旺，改元乾定。遵頊自號上皇。

蒙古蘇布特擊奇徹，大掠西番邊部而還。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十七年（金正大元年，蒙

古太祖十九年）

春，正月，戊戌朔，詔補先聖裔孔元用為通直郎。錄程頤後。

金改元正大。

庚子，金秘書監、權吏部侍郎富察哈珠，出為恆州刺史。哈珠以吏起身，為宣

宗所信，聲勢烜赫，性復殘刻，與王阿哩、富察耀珠有宣朝三賊之目，人知其蠹國

而莫敢言。至是外貶，士大夫為之相賀。

金邠州貢白兔，金主曰：「得賢輔佐，年穀豐登，上瑞也。焉事此為！」命有

司給道里費，縱之。

丁巳，金主命群臣議修復河中府，禮部尚書趙秉文、太常卿楊雲翼等，言陝西

民方疲敝，未堪力役，遂止。

戊午，金尊皇后都察氏、元妃都察氏皆為皇太后，號其宮一曰仁聖，一曰慈聖。

進封英王守純為荊王，罷平章政事，判睦親府。以大司農守汝州防禦使李蹊為太常

卿，權參知政事。

癸亥，命淮東、西、湖北路轉運司提督營屯田。

金有男子服麻衣，望承天門且笑且哭，詰之，則曰：「吾笑，笑將相無人；吾

哭，哭金國將亡。」群臣請置重典，金主不許，曰：「近詔草澤諸人直言，雖涉譏

訕不坐。唯君門非笑哭之所，宜重杖遣之。」

二月，癸巳，蠲台州逋賦。

甲午，命臨安府賑貧民。

金丞相高汝礪，老而貪位不去，金主初立，諫官劾其欺君固位，為天下所共嫉，

宜黜之以厲百官，金主不許。三月，辛亥，薨。汝礪以慎密廉潔結人主知，然循默

避事，為士論所譏。

癸丑，金葬宣宗於德陵。

甲寅，金起復邠州節度使致仕張行信為左丞，以延安帥臣完顏哈達戰御有功，

權參知政事，行尚書省於京兆。

金荊王守純，或告其謀不軌，下獄。議已決，金主言於慈聖太后，太后曰：

「汝止一兄，奈何以讒言欲害之！章宗殺伯與叔，享年不永，皇嗣又絕，何為欲效

之耶？趣赦出，使來見我。移時不至，吾不見汝矣！」金主起，太后立待守純至，

滋泣慰諭之。

是月，召四川制置使崔與之為禮部尚書，以鄭損代之。與之治蜀，將士輯睦，

府藏充實，至是被召，以疾辭，歸廣州，蜀人祠焉。

夏，四月，癸酉，金以宣宗祔廟，大赦。

辛卯，賑廬州飢。

乙未，賜李全、彭義斌錢三十萬緡，為犒賞戰士費。

五月，戊戌，金平章政事巴圖魯薨，贈右丞相、東平郡王。巴圖魯為人忠實，

憂國奉公；其歿也，人皆嗟惜之。

癸卯，金以樞密副使完顏薩布為平章政事，參知政事特嘉尉忻為右丞，以李蹊

為翰林承旨，仍權參政。

戊申，金詔刑部：「登聞檢鼓院毋鎖閉防護，聽有冤者陳訴。

六月，丁卯朔，太白晝見經天。

辛卯，金立妃圖克坦氏為皇后。

金先遣尚書令史李唐英至滁州通好，至是復遣樞密判官伊喇布哈至光州榜諭，

更不南侵。

壬辰，金大名府蘇椿等舉城來歸，詔悉補官，即以其州授之。

彭義斌侵河北，至恩州，為蒙古史無倪所敗。

秋，七月，丁酉朔，賑福建被水貧民。

辛亥，命師嵒嗣秀王。

八月，丙戌，帝不豫。史彌遠遣鄭清之往沂王府，告貴誠以將立之意，貴誠默

然不應。清之曰：「丞相以清之從遊久，故使布腹心，今不答一語，則清之將何以

答丞相？」貴誠始拱手徐言曰：「紹興老母在。」清之以告，彌遠益相與嘆其不凡。

壬辰，帝疾篤。彌遠稱詔，以貴誠為皇子，改賜名昀，授武泰軍節度使，封成

國公。閏月，丁酉，帝崩於福寧殿，年五十七。

彌遠遣皇后兄子谷、石以廢立事白後，後不可，曰：「皇子竑，先帝所立，豈

敢擅變？」谷等一夜七往返，後終不許。谷等乃拜泣曰：「內外軍民皆已歸心，苟

不立之，禍變必生，則楊氏無噍類矣。」後默然，良久曰：「其人安在？」彌遠即

于禁中遣快行宣昀，令之曰：「今所宣是沂靖惠王府皇子，非萬歲巷皇子，苟誤，

則汝曹皆處斬！」竑時聞帝崩，跂足俟宣召，久而不至，乃屬目牆壁間，見快行過

其府而不入，已而擁一人徑過，天暝，不知為誰，甚惑之。昀入宮見後，後拊其背

曰：「汝今為吾子矣。」

彌遠引昀至柩前，舉哀畢，然後召竑。竑聞命即赴，至則每過宮門，禁衛拒其

從者。彌遠亦引竑至柩前，舉哀畢，引出帷，殿帥夏震守之。遂召百官立班聽遺制，

則引竑至舊班，竑愕然曰：「今日之事，我豈當仍在此班？」震紿之曰：「未宣制

前當在此，宣制後乃即位。」竑以為然。已而遙見殿上燭影中有人在御座，則均已

即位矣。宣制畢，閤門宣贊呼百官拜賀，竑不肯拜，震捽其首下拜。遂稱遺詔，以

竑為開府儀同三司，封濟陽郡王，判寧國府。尊皇后曰皇太后，垂簾同聽政。詔遵

孝宗故事，宮中自服三年喪。尋進封竑為濟王，出居湖州。

彌遠欲收眾望，勸帝褒表老儒。九月，詔起傅伯成為顯謨閣學士，楊簡為寶謨

閣學士，及柴中行俱奉朝請。

己卯，以真德秀及禮部侍郎程珌、吏部侍郎硃著併兼侍讀，工部侍郎葛洪、起

居郎喬行簡、李宗政、少卿陳貴誼、軍器臨王暨併兼侍講。尋又以真德秀直學士院，

召魏了翁為起居郎。

德秀初在朝，知史彌遠欲以爵祿縻天下士，慨然謂劉龠曰：「吾徒須急引去，

使廟堂知世亦有不肯為從官者。」遂力請外。至是自知潭州召還，入對，勸帝容受

直言，召用賢臣，固結人心為本，帝納之。

帝追封所生父希瓐為榮王，生母全氏為國夫人，而以弟與芮嗣之。

金伊喇布哈復澤、潞。

冬，十月，乙亥，嗣秀王師嵒卒。

夏及金平。

初，夏人與金通好，不交兵者八十年。貞祐初，以小筆生釁，構難十年，一勝

一負，遂至精銳俱盡，兩國皆敝。至是夏遣其吏部尚書李仲諤修好於金，稱弟而不

臣，各用本國年號。金遣吏部尚書鄂羅良弼報之。

十一月，甲子，右正言糜溧，請承順東朝，繼志述事，一以孝宗為法。而新政

之切者，曰畏天，悅親，講學，仁民。帝嘉納之。

癸未，以五月十六日為皇太后所慶壽節。

丁亥，詔改明年為寶慶元年。

戊子，以工部尚書葛洪同籤書樞密院事。

己丑，詔以生日為天基節。

十二月，癸丑，開經筵，詔輔臣觀講。

名皇太后居殿曰慈明。

是歲，蒙古主進次東印度國鐵門關，侍衛見一獸，鹿身馬尾，綠色而獨角，能

為人言，曰：「汝君宜早回。」蒙古主怪之，以問耶律楚材。對曰：「此名角端，

解四夷語，是惡殺之象。今大軍徵西已四年，上天惡殺，遣告陛下。願承天心，宥

此數國人命，實無疆之福。」蒙古主遂大掠而還。