起旃蒙單閼正月，盡柔兆執徐六月，凡一年有奇。

○真宗膺符稽古神功讓德文明武定章聖元孝皇帝大中祥符八年（遼開泰四年）

春，正月，壬午朔，詣玉清昭應宮太初殿，奉表上玉皇大天帝聖號；遂奉安刻

玉天書於寶符閣，塑御像冠服立侍。帝升閣，備登歌，酌獻；還，御崇德殿受賀，

大赦天下。緣河、淮南、兩浙民田經水災者，悉蠲其稅。

乙酉，遼主如瑞鹿原。

丙戌，命耶律世良再伐德寽勒部。

庚寅，宴近臣於會靈觀，以玉清昭應宮奏告禮畢也。

甲午，命兵部侍郎、修國史趙安仁等知禮部貢舉。帝覽諸道貢舉人數減於常歲，

因曰：「外郡官吏未體朕意邪？比者詔命累下，但戒其徇私；若能精擇寒俊，雖多

何害！」是歲，始置謄錄院，令封印闢封所試卷，付之集書吏錄本，諸司供帳，內

侍二人監焉。命京官校對，用兩京奉使印訖，復送封印院，始送知舉官考校。

丁酉，遼主獵馬蘭澱。

戊戌，徙棣州城。

先是河北轉運使李士衡、張士遜等言：「河流高於州城者太餘。朝命累年役兵

修固，蓋念徙城重勞民力。而去冬盛寒，尚有衝注，若凍解，必致決溢，為患滋深。

今請於州之北七十里陽信縣界地名八方寺。即高阜改筑州治，以今年捍堤軍士助役，

則永久之利。」詔可，令權度支判官張績、內侍押班周文質乘傳與士衡、士遜等同

蒞其事，三月而役成。時故城積糧甚多，或者病其難徙；士遜視瀕河數州方歉食，

即計其餘以貸民，期來歲輸新治，公私便之。

先是河決棣州，知天雄軍寇準請徙州滳河，命孫衝按視，還言：「徙州動民，

亦未免治堤，不若塞河為便。」遂以衝知棣州。自秋至春凡四決，皆塞之。至是徙

州陽信，衝坐事為使者論奏，徙知襄州；覆上疏論徙州非便，且著《河書》以獻。

既而大水沒故城丈餘。

壬寅，遼東征。東京留守善寧、平章哈里袞奏已總大軍及女真諸部兵分道進討。

遼主遣使齎密詔于軍。

二月，壬子朔，遼主如薩堤濼。

于闐國貢於遼。

泗州周憲百五歲，詔賜束帛。

甲寅，宗正寺火，有司奉玉牒屬籍置它捨得免。命鹽鐵副使段煜擇地營宗正寺。

丙辰，西蕃首領嘉勒斯賚等並遣貢名馬，估其直約錢七百六十萬；詔賜錦袍、

金帶、供帳什物、茶、藥有差，凡中金七千兩，它物稱是。

丙寅，以楚王元佐為天策上將軍、興元牧，賜劍履上殿，詔書不名。」

丙子，詔禮部貢院：「進士六舉、諸科九舉以上，雖不合格，並許奏名。」

知永興軍、龍圖閣直學士陳堯諮，好以氣凌人，轉運使樂黃目表陳，因求解職，

詔不許。己卯，徙堯諮知河南府兼留守司事。帝聞堯諮多縱恣不法，詔黃目察之，

盡得其實。帝不欲窮治，止落職，徙知鄧州。

它日，帝謂宰相曰：「或言黃目在陝西條約邊事，雖主將亦罕饒假。」王旦曰：

「太祖朝邊臣橫恣，或得一儒臣稍振紀綱，便為稱職。」帝曰：「近聞外官多事依

違，黃目苟能如此，亦可嘉也。然不可過當生事，宜密戒之。」

三月，辛卯，中書上群臣應詔所舉官。帝覽之，曰：「皇甫選，人言其好談民

政，陳絳亦聞有吏幹。」王旦等曰：「選好師慕古人，而臨事迂闊，無益於用。絳

制策入等，外任有聲，而性多簡倨。」時李永錫亦在舉中，旦等言：「永錫即頃年

妄陳封事被黜者。」帝因曰：「搢紳之士，多恣毀訾，近日頗協附有位，久則便成

朋黨，深宜絕其本原也。」

戊戌，趙安仁等上禮部合格人數姓名。帝顧謂宰相曰：「今歲舉場，似少謗議。」

王旦曰：「條式備具，可守而行，至公無私，其實由此。」

癸卯，帝御崇政殿覆試，多所黜落；又疑所黜抹者或未當，命宰相閱視之。於

是賜進士膠水蔡齊以下百九十七人及第，六人同出身。又賜六舉以上特奏名進士七

十八人同《三禮》出身，賜諸科三百六十三人及第、同出身。齊等既考定，帝顧問

王旦等曰：「有知姓名者否？」皆曰：「人無知者，真所謂搜求寒俊也。」

故事，當賜第，必召其高第數人並見，又參擇其材質可者，然後賜第一。時新

喻蕭貫與齊並見，齊儀狀秀偉，舉止端重，帝意已屬之，知樞密院寇準又言：「南

方下國人不宜冠多士。」齊遂居第一。帝喜，謂準曰：「得人矣！」特召金吾給七

騶，出兩節傳呼，因以為例。準性自矜，尤惡南人輕巧，既出，謂同列曰：「又與

中原奪得一狀元。」

吳人范仲淹，生二歲而孤，母貧，更適長山硃氏，從其姓，名說。讀書僧舍，

日作粥一器，分塊為四，早暮取二塊，斷齏數莖，入少鹽以啖之，蓋三年焉。至是

登第，除官，始複姓改名，迎其母歸養。

召崇文館檢討馮元講《周易·泰卦》。元因言：「君道至尊，臣道至卑，必以

誠相感，乃能輔相財成。」帝悅，特賜五品服。

夏，四月，遼以林牙建福為北院大王。

甲寅，遼國舅詳袞蕭迪裡等徵高麗，無功而還。

丙辰，遼哈斯罕部請括女真舊無籍者，會其丁入賦役；從之。

樞密使貫寧奏大破德寽勒部，遼主命侍御札拉獎諭，代行執手之禮。

壬戌，以樞密使、同平章事寇準為武勝軍節度使、同平章事。

先是準惡三司使林特之奸邪，數與爭。特方有寵，帝不悅，謂王旦等曰：「準

年高，屢更事，朕意其必改前非，今所為似更甚於昔。」旦等曰：「準好人懷惠，

又欲人畏威，皆大臣所當避。而準乃以為己任，此其所短也。非至仁之主，孰能全

之！」準之未為樞密使也，旦嘗得疾，久不愈，帝命肩輿入禁，勞問數四，因曰：

「卿今疾亟，誰可代卿者？」旦謝曰：「知臣莫如君，惟明主擇之！」帝舉張訁永，

又問馬亮，皆不對。帝曰：「試以意言之。」旦強起舉笏曰：「以臣之愚，莫如寇

準。」帝憮然，有間曰：「準性剛褊，更思其次。」旦曰：「它非臣所知也。」

及準為樞密使，中書有事關送樞密院，違詔格，準即以聞。帝謂旦曰：「中書

行事如此，施之四方，奚所取則！」旦拜謝曰：「此實臣等過也。」中書吏皆坐罰。

既而樞密院有事送中書，亦違詔格，吏得之，欣然呈旦，旦令送還樞密院。吏白準，

準大慚。

旦每見帝，必稱準才，而準數短之。帝謂旦曰：「卿雖談其美，彼專道卿惡。」

旦謝曰：「臣在相位久，闕失必多。準對陛下無所隱，此臣所以重準也！」帝由是

愈賢旦。

及準自知當罷，使人求為使相，旦大驚曰：「使相豈可求邪？」準憾之。既而

帝問旦：「準當何官？」旦曰：「準未三十，已蒙先帝擢置二府，且有才望，若與

使相，令處方面，其風采亦足為朝廷之光。」及製出，准入見，泣涕曰：「非陛下

知臣，何以至是！」帝具道所以，準始愧嘆，語人曰：「王子明器識，非準所測也！」

是日，以吏部尚書王欽若、戶部尚書陳堯叟併為樞密使、同平章事。

丙寅，詔申明鹹平中條制，凡倉庾所收羨剩，不為勞績。

遼耶律世良破準布，遣人上其俘獲之數。

戊辰，遼主駐沿柳湖。

己巳，女真貢於遼。

壬申，世良討烏爾古部，破之。甲戌，遼主遣使賞有功將校。

世良討德寽勒部，至清泥堝。是時於厥既平，朝議欲內徙其眾，於厥安土重

遷，遂復叛。世良懲於部族易叛，既破德寽勒，輒殲其丁壯，勒兵還噶喇河，進

擊餘黨。而斥候不謹，其將巴固聚兵稠林中，乘遼師不備擊之，遼師小卻，退陳於

河曲。是夜，巴固來襲，會聞遼後軍且至，巴固遂誘於厥之眾皆遁。世良追之，軍

至險擊，巴固方阻險少休。遼軍偵知其所，世良不亟掩擊，巴固得以輕騎遁去。獲

其輜重及所誘於厥之眾，並遷德寽勒部民，城臚朐河上以居之。

榮王元儼宮火，延燒內藏左藏庫、朝元門、崇文院、秘閣。王旦等請對，帝曰：

「兩朝所積，一朝殆盡，誠可惜也！」旦曰：「陛下富有天下，則帛不足憂，所慮

者政令賞罰之不當耳。臣等備位宰輔，天災如此，當罷斥。」帝遂下詔罪己，求直

言，命丁謂為大內修葺使。

五月，庚辰朔，侍御史知雜事王隨言：「準詔劾榮王元儼宮遺火事，本元儼侍

婢韓盜賣金器，恐事發，遂縱火。」詔韓氏斷手足，令眾三日，凌遲死。獄成，當

坐死者甚眾，王旦獨請對，言曰：「陛下始以罪己詔天下，今乃過為殺戮，恐失前

詔意。且火雖有跡，寧知非天譴邪？」帝納之，減死者幾百人，止降榮王元儼為端

王。記室參軍崔昈，坐輔導無狀，亦責官。

辛巳，遼命北府劉慎行為都統，樞密耶律世良副之，殿前都點檢蕭庫哩為都監，

以伐高麗。慎行先攜家置邊郡，致緩師期；遼主追慎行還，下吏議責，以世良、庫

哩總兵進討。

甲申，命寇準知河南府兼西京留守司事。

辛卯，河北轉運使李士衡等言：「有羨餘錢四十萬貫，絹五千匹，絲三千兩，

布二十萬匹，請悉以上供。」詔令本路貯積，勿更輦致。

壬辰，詔於右掖門外創崇文外院，別置三館書庫。時宮城申嚴火禁，帝以群臣

更直寓宿，寒月飲食非便，乃命翰林學士陳彭年檢唐故事而修復之。

廢內侍省黃門，其高班內品，改為前殿祗候高班內品。

詔自宮禁逮臣庶之家，一切服玩皆不得以金為飾，嚴其科禁，自是遂絕。

知制誥錢惟演獻其父所賜禮賢宅，優詔賜惟演錢五十萬，令均給六房，仍各賜

宅一區。

詔：「契丹國信物，舊用金飾者，並易以錦繡。」

庚子，放宮人一百八十四人。

六月，己酉朔，日有食之。

給事中、知荊南府馬亮言：「庶官職田過為優厚，請二三年間權住支給，聊助

經費。臣今歲所得米麥四百二十餘石，已牒本府納官訖。」詔獎之。

庚戌，遼主拜日如禮，與瑪都布耶律世勳易衣馬為好。以上京留守耶律巴格為

北院樞密副使。

辛未，令諸州以御製七條刻石。

閏月，己卯朔，大赦天下，非己殺人及枉法贓致殺人、十惡至死者，悉原之。

庚辰，王欽若上準詔編修后妃事蹟七十卷，賜名《彤管懿範》。

以童子蔡伯希為秘書省正字。伯希家本福州，隨父龜從至京師，才四歲，誦詩

百餘篇。帝召入禁中，應對周詳，所誦精習，因命以官。又以龜從久在場籍，善於

訓子，召試中書，授校書郎。

戊戌，昭宣使、平州團練使、人內都知秦翰卒。帝甚悼惜，贈貝州觀察使，賻

襚加等。翰倜儻有武力，以方略自任，前後身被四十九創，群帥推其勇敢。輕財好

施，所得俸賜多均給將士。帝嘗謂王旦曰：「翰盡忠國家，不害人，亦不妄譽人。

在先朝嘗言：‘與李繼遷款暱，出入帳中無間，可陰刺之。’且言：‘臣一內官不

足惜，或為國家去此劇賊，死亦無恨。’太宗深賞其忠。」旦曰「雷有終在西川，

與上官正、石普多不協，賴翰和解，不然，幾生事。」帝曰：「昨劉承規卒，翰曰：

‘承規不避眾怨，今必流謗，望悉勿聽！朕益嘉其為人。」其後重贈彰國軍節度使。

詔楊億撰碑文，億以翰不畜財，表辭所勢物，雖朝旨不許，而時論美之。

秋，七月，戊午，樞密副使王嗣宗罷為大同節度使。先是嗣宗與寇準不協，累

表求罷。準既去位，嗣宗復固請補外，因授以旄鉞，尋命知許州。

庚午，徙知升州、工部侍郎薛映知揚州；以給事中馬亮為工部侍郎，知升州；

以吏部員外郎李迪為右諫議大夫，知永興軍。帝謂輔臣曰：「大籓長吏，尤難其人。

要在洞達物情，遵守條詔，愛民抑暴而已。其或廉而肆虐，或察而滋章，或急掊斂

以為公，或曠職務以為怒，如此則何由致治！」

乙亥，以郭崇仁為宮苑使、昭州團練使。崇仁，守文子，章穆皇后弟也，雖外