bclass=maintext卷第三百二十三鬼八/b
張隆吉宕石富陽人給使甄法崇謝晦謝靈運梁清徐道饒東萊陳氏謝道欣沈寂之王胡陶繼之朱泰戴承伯章授旋續門生張道虛
張隆
宋永初三年，吳郡張隆家，忽有一鬼。雲：「汝與我食，當相佑助。」後為作食，因以大刀斫其所食處。便聞數十人哭，哭亦甚悲，雲：「死何由得棺？」又聞雲：「主人家有破船，奴甚愛惜，當取為棺。」見取船至，有釜鋸聲。日既暝，聞呼喚舉屍置船中。隆皆不見，惟聞處分。便見船漸升空，入雲宵中。及滅後，復聞如有數十人大笑雲：「汝那能殺我也，但向以惡我憎汝，故隱沒汝船耳。」隆便回意奉事此鬼，問吉凶及將來之計，語隆曰：「汝可以大甕著壁角中，我當為覓物也。」十日一倒，有錢及金銀銅鐵魚腥之屬。（出《幽明錄》）
南朝宋代永初三年，吳郡張隆家裡忽然來了個鬼，對張隆說：「你給我東西吃，我就保祐你幫助你。」張隆給鬼作好了飯給鬼吃，然後對著鬼在的地方用大刀猛地砍下去，就聽見幾十個人都哭了起來，而且哭得很悲痛。聽見鬼說：「死了上哪兒弄棺材去啊！」又聽鬼說：「這家有條破船，主人那傢伙挺喜歡，就拿來做棺材吧。」然後就看見鬼把船抬來了，並聽見斧子鋸子的聲音。天黑後，只聽得鬼們吵吵嚷嚷地把屍體放在船裡，但張隆卻看不見什麼，只能聽見他們在忙忙活活的幹什麼。過了一陣，就見那破船漸漸升起在空中，一直鑽進雲層裡了。等到什麼都消失以後，又聽見好像有幾十個人大笑著說：「你能殺得了我嗎？剛才是因為你討厭我，我報復你才故意把你的船弄走了。」張隆就改了主意，開始敬奉這個鬼，並向鬼求問吉凶禍福的事。鬼對張隆說，「你可以在牆角放一個大罈子，我會給你找來東西放進去的。」後來張隆每十天倒一回罈子，裡面就會有錢和金銀銅鐵以及魚蝦等一類東西。
吉宕石
吉未翰從弟名宕石，先作檀道濟參軍。嘗病，因見人著朱衣前來，揖雲：「特來相迎。」宕石厚為施設，求免。鬼曰：「感君延接，當為少停。」乃不復見。宕石漸差。後丁艱，還壽陽，復見鬼曰：「迎使尋至，君便可束妝。」宕石曰：「君前已留懷，復得見愍否？」鬼曰：「前召欲相使役，故停耳。今泰山屈君為主簿，又使隨至，不可辭也。」便見車馬傳教，油戟羅列於前，指示家人，人莫見也。宕石介書呼親友告別，語笑之中，便奄然而盡。（出《幽明錄》）
吉未翰的堂弟叫宕石，給檀道濟做參軍。有一次生了病，看見一個穿朱衣的人來到面前向他行了禮說：「我是專門來接你去陰間的。」宕石趕快安排了豐盛的酒飯款待鬼，然後請求鬼免他一死。鬼說：「感謝你對我的盛情接待，我可以給你緩一些日子。」鬼就不見了，宕石的病也好了。後來宕石的老人去世，他回到壽陽，又看見那個鬼來對他說：「迎接你的專使一會兒就到，你快收拾一下吧。」宕石對鬼說「上次你已經放過了我，現在不能再可憐我一次嗎？」鬼說：「上一次是我想召你去替我出點力，所以我可以說了算，就暫時放了你。這次是泰山府君任命你到陰司當主簿，而且派來接你的專使是跟著我來的，沒法再拖延了。」這時只見車馬隨從排著隊伍來到跟前，並告訴宕石不許讓家裡人看見。宕石就留下書信給家人，呼喚來親友們告別，談笑之中就突然死去。
富陽人
宋元嘉初，富陽人姓王，於窮瀆中作蟹籪。旦往視，見一材頭，長二尺許，在籪裂開，蟹出都盡，乃修治籪，出材岸上。明往看之，見材覆在籪中，敗如前。王又治籪，再往視，所見如初。王疑此材妖異，乃取納蟹籠中，系擔頭歸，雲：「至家當破燃之。」未之家三里，聞中倅動，轉顧，見向材頭變成一物，人面猴身，一手一足，語王曰：「我性嗜蟹，此實入水破若蟹籪，相負已多，望君見恕。開籠出我，我是山神，當相佑助，使全籪大待蟹。」王曰：「汝犯暴人，前後非一，罪自應死。」此物轉頓，請乞放，又頻問君姓名為何，王回顧不應答。去家轉近，物曰：「既不放我，又不告我姓名，當復何計，但應就死耳。」王至家，熾火焚之，後寂無復異。土俗謂之山魈，雲：「知人姓名，則能中傷人，所以勤問，正欲害人自免。」（出《述異記》）
南朝宋代元嘉初年時，有個姓王的富陽人在小河裡插了竹柵欄抓蟹。第二天去看，發現一個二尺來長的木頭把柵欄撞開，螃蟹都跑了。王某就修好柵欄，把那塊木頭扔到河岸上。第二天再去看，見那塊木頭又跑到竹柵裡，柵欄又給撞壞了，就又修好柵欄。再去看時，又是那樣。王某就懷疑那塊木頭是什麼妖物，就把木頭裝進蟹籠裡，綁在扁擔頭上回家，說：「到家我就把你燒掉。」離家還有三里地時，聽見蟹籠子裡沙沙有聲，回頭一看，那木頭變成了個怪物，人臉猴身子，只有一隻手一隻腳。怪物對王某說：「我天性愛吃螃蟹，你的柵欄是我弄壞的，實在太對不起你了，希望你能原諒我，把籠子開啟放了我吧。我就是山神，你放了我，我能幫助你，讓你每次柵欄裡都裝滿螃蟹。」王某說：「你禍害了我，又變來變去的嚇唬人，我非整死你不可！」那妖物變得非常悲哀的樣子，請求放掉它，並再三問王某的姓名，王某看看它，一直沒說出自己的姓名。離家越來越近了，那怪物說：「你既不放我，又不告訴我你的姓名，我還有什麼辦法呢，只有等死了。」王某到家以後，立刻點起火把那塊木頭燒了，燒了之後，也沒有再發生什麼異常的事，原來那個怪物就是民間所說的「山魈」。傳說山魈如果知道了人的姓名，就會傷害那個人，所以那怪物再三問王某的姓名，正是想害了他以逃脫自身。
給使
近世有人得一小給使，頻求還家未遂。後日久，此吏在南窗下眠。此人見門中有一婦人，年五六十，肥大，行步艱難。吏眠失復，婦人至床邊，取被以復之。回覆出門去，吏轉側衣落，婦人復如初。此人心怪，明問吏：「以何事求歸？」吏雲：「母病。」次問狀貌及年，皆為所見，唯雲形瘦不同。又問母何患，答雲：「病腫。」而即與吏假，使出。便得家信雲：「母喪。」追什所見之肥，乃是其腫狀也。（出《幽明錄》）
最近有個人僱了個小聽差，這小聽差幾次請假要求回家，主人都沒準。過了很久，有一天小聽差在南窗下睡覺時，主人看見門外走近一個女人，有五六十歲，特別胖，走路都很困難。小聽差睡覺時被子掉了，那女人就來到床邊，把被子給蓋好，就出門走了。不一會小聽差翻身時衣服又掉了，那女人又進來把衣服給他蓋好。主人心裡很奇怪，第二天就問聽差為什麼要請假回家，聽差說母親病了。主人又問他母親的身材相貌和年齡，回答都和他看見的那個女人相同，只是說他母親挺瘦，這一點和那女人不同，就又問他母親得了什麼病，回答說得了浮腫病。於是主人就准假讓他回家。聽差的剛一齣門，就有人送來了家信，說他母親已去世。主人回想他所見的女人正是聽差的母親，她那麼胖，則是得了水腫病的原因。
甄法崇
宋甄法崇，永初中，為江陵令，在任嚴明。其時南平繆士為江安令，卒於官。後一年，崇在廳，忽見一人從門而入，雲：「繆士謹通。」法崇知其亡，因問卿貌何故瘦，答雲：「我生時所行，善不補惡，罹系苦，復勤劇理墨。」又云：（雲原作去，據明抄本改。）「卿縣民某甲，負我米千餘擔，無券書。悍不還。今兒累窮斃，乞為嚴勑。」法崇曰：「卿可作詞。」士雲：「向不齎紙，且又不復書矣。」法崇令省事取筆，疏其語，士口授，其言歷歷。詞成，謝而去。法崇以事問繆家，雲：「有此。登時攝問，負米者畏怖，依實輸還。（出《諸宮舊事》）
宋時永初年間，甄法崇在江陵當縣令，為政清正嚴明。當時南平人繆士是江安縣令，死在任上。一年後，有一天甄法崇正在縣衙大廳上，忽然看見一個人從門外進來說：「繆士特來拜訪。」甄法崇知道繆士已經死了，就問：「你怎麼這樣消瘦啊？」繆士說：「我活著的時候，所作的好事不如壞事多，受罪罰之苦，又加上不斷地抄寫，才這樣消瘦。」又說：「貴縣屬下有個某甲，生前欠我一千多石米，因為沒寫契約，現在他硬是賴賬不還。現在害得我兒子窮得快餓死了，請您嚴肅處理這件事。」甄法崇說：「你可以寫個狀子，我給你辦。」繆士說：「我沒有帶紙，而且也不會寫字了。」甄法宗就叫手下人取來紙筆，由繆士口授，說得清清楚楚，為他代寫了一張狀子。寫完後，繆士拜謝後走了。甄法崇就查問繆士的家人，家人說確有某甲欠一千石米硬不還的事。於是就把某甲抓來，一審問，某甲十分害怕，立刻如數把米還給了繆士家。
謝晦
謝晦在荊州，壁角間有一赤鬼，長可三尺，來至其前，手擎銅盤，滿中是血。晦得乃紙盤，須臾而沒。（出《異苑》）
謝晦在荊州時，看見牆角有一個紅色的鬼，有三尺來高。鬼來到他面前，手裡拿著個銅盤子，裡面滿滿一盤血。謝晦接過來，銅盤變成了紙盤，不一會兒鬼就不見了。
謝靈運
謝靈運以元嘉五年，忽見謝晦，手提其頭，來坐別床，血流淋落，不可忍視。又所服貂裘，血淹滿篋。及為臨川郡，飯中欻有大蟲。遂被誅。（出《異苑》）
元嘉五年時，謝靈運忽然看見死去的謝晦手裡提著自己的頭，進屋坐在另一個床上，鮮血不停地流，慘不忍睹。後來他又發現自己裝貂皮袍子的衣箱裡被血浸滿了。後來謝靈運當臨川郡守時，吃飯時飯裡忽然有大蟲子。不久他就被殺了。
梁清
宋文帝世，天水梁清，家在京師新亭。臘月將祀，使婢於爨室造食，忽覺空中有物，操杖打婢。婢走告清，清遂往，見甌器自運，盛飲斟羹，羅列案上，聞哺啜之聲。清曰：「何不形見？」乃見一人，著平上幘，烏皮褲褶，雲：「我京兆人，亡沒飄寄，聞卿好士，故來相從。」清便席地共坐，設餚酒。鬼雲：「卿有祀事云云。」清圖某郡，先以訪鬼，鬼雲，「所規必諧。」某月某日除出，果然。鬼雲：「郡甚優閒，吾願周旋。」清答：「甚善。」後停舟石頭，待之五日，鬼不來。於是引路，達彭城，方見至。同在郡數年，還都，亦相隨而返。（出《述異記》）
宋文帝時，天水人梁清，家住京城新亭。臘月祭神前，他讓女僕在廚房作上供的飯菜。忽然空中有個東西用棒子打女僕，女僕跑去告訴梁清。梁清到廚房看，只見鍋碗餐具自己移動，吃的喝的都盛在碗盤裡擺在桌上，並聽到吃喝的聲音。梁清就說：「何必不現出形來呢？」鬼就現了形，戴著頭巾，穿著有褶的黑皮褲子。鬼說：「我是京城人，死後到處遊蕩。聽說你喜歡結交讀書人，特地來拜訪你。」梁清就和鬼一起坐在地上，擺上酒菜和鬼共飲。鬼說：「我知道你家有祭神的事。」梁清想到某郡活動個官當，就請教鬼。鬼說：「你的謀劃一定能成功，某月某日你就會得到郡裡的任命。」到了鬼說的那個日子，梁清果然被郡裡任命了。鬼說：「此郡很是輕閒自在，我也願意與你同往。」梁清說很好。後來梁清坐船到石頭城，船停著等了五天，鬼沒有來。梁清又改走旱路，到了彭城，鬼才來。鬼和梁清一塊在郡裡待了好幾年，後來梁清回到京城，鬼也跟他一同回京了。
徐道饒
徐道饒，以元嘉十年，忽見一鬼，自言是其先人。於時冬日，天氣清朗，先積稻屋下，雲：「汝明日可曝谷，天方大雨，未有晴時。」饒從其教，鬼亦助輦。後果霖雨。時有見者，形如獮猴。饒就道士請符，懸著窗戶。鬼便大笑：「欲以此斷我，我自能從狗竇中入。」雖則此語，而不復進。經數日，嘆雲：「徐叔寶來，吾不宜見之。」後日果至，於是遂絕。（出《異苑》）
元嘉十年，徐道饒忽然看見一個鬼，自稱是他家的先輩。當時是冬天，天晴的時候徐家庫房裡堆積著很多稻子，鬼就對徐道饒說：「明天你可把稻子運到場上曬一曬，天將下雨，後頭再沒有晴的時候。」但徐道饒聽從鬼的指教，把稻子運出來曬上，鬼也幫著他運。日後果然下起了連綿大雨，這鬼有時也現形，像只猴子。徐道繞就去請道士寫了一道驅鬼的符掛在窗子上。鬼就大笑說：「你想用符擋住我嗎？我從狗洞子也能鑽到你家來。」鬼雖然這樣說了，但以後再也沒進屋。過了幾天，聽見鬼嘆息說：「徐叔寶要來，我可不能看見他。」後兩天，徐叔寶果然到家來了，那鬼從此就再也不來了。