「你是什麼人？」押解官問。

「我是個政治犯。」

謝基尼娜美麗的臉蛋和她那雙好看的金魚眼睛，顯然對押解官起了作用（他在接收犯人時已見過她）。他默默地對她瞧了瞧，彷彿在權衡什麼似的。

「我都無所謂，你要，就抱去好了。你可憐他們不要緊，可是萬一跑掉一個人，叫誰負責呢？」

「他抱著娃娃怎麼跑得掉？」謝基尼娜說。

「我可沒工夫跟你們磨嘴皮子。你要，就抱去吧。」

「您說給她嗎？」押解兵問。

「給她。」

「你來，到我這兒來！」謝基尼娜召喚著，竭力把小女孩叫到自己身邊。

小女孩卻從押解兵懷抱裡向父親探過身去，仍舊尖聲啼哭，不肯到謝基尼娜那邊去。

「您等一下，謝基尼娜，瞧她會到我這兒來的，」瑪絲洛娃從口袋裡取出一個麵包圈，說。

小女孩認得瑪絲洛娃，看見她和麵包圈，就向她走去。

一場風波就這樣過去了。這時大門已開啟，犯人們走到門外排好隊。押解兵重新清點人數。大家把口袋放到大車上，捆在一起，又讓體弱的人上車。瑪絲洛娃抱著小女孩，走到女犯隊伍裡，站在費多霞旁邊。西蒙松一直注視著剛剛發生的事，這時大踏步向軍官走去。軍官剛把事情安排好，準備跳上他的四輪馬車。

「您這樣做不對，軍官先生，」西蒙松說。

「回隊伍裡去，不關您的事！」

「怎麼不關我的事？你們這種做法不對，我就是要說，而且我也說了。」西蒙鬆緊鎖住兩道濃眉，盯住押解官的臉說。

「都好了嗎？全體注意，起步走，」押解官不理西蒙松，大聲喊道，接著按住趕車士兵的肩膀，鑽進馬車。

隊伍動了起來，拉成長長的一串，穿過茂密的樹林，沿著兩邊是溝的坎坷不平的泥濘道路前進——

轉載請保留，謝謝！