（虞詡、傅燮、蓋勳、臧洪）

◆虞詡傳，虞詡字升卿，陳國武平人。祖父虞經，為郡縣獄官，辦案公正，存心寬厚，推己及人。每逢冬月，案件上報，常為之流淚。曾說：「東海於公高築閭門，令容駟馬高車蓋，以為子孫必有做大官的。而其子定國終於做了丞相。我辦獄六十年了，雖比不上於公，也許差不多吧，子孫不一定不做九卿呢。」所以為虞詡取字升卿。

虞詡年十二，能通《尚書》。是個孤兒。孝養祖母。縣裡推舉他為順孫，國相十分讚賞他，想要他為吏。虞詡推辭說「：祖母九十歲了，沒有我，再無人奉養了。」國相才沒叫他去。後祖母逝世，服喪期滿，被徵召入太尉李..府，授郎中。

永初四年(110)，羌胡作亂，蹂躪並、涼，大將軍鄧騭認為軍事緊張，不能兼顧，想放棄涼州，集中力量對付北邊。於是召集公卿開會，鄧騭說：「譬如衣服壞了，壞一件補另一件，還可以有一件完好的。如果不這樣，將是兩無所保。」開會的人都贊同。虞詡聽了對李..說「：據說公卿決定放棄涼州，在我看來，不合適。先帝開闢疆土，辛辛苦苦，現在怕費事，丟掉它。涼州既然丟了，那三輔就算邊塞了，三輔作了邊塞，那祖宗的園陵墳墓，就在界外了，這是萬萬不行的。俗話說‘：關西出相，關東出將’，涼州習兵練勇，超過他州。現在羌胡所以不敢入侵三輔，因涼州在他的後方，是他的心腹之患啊！涼州老百姓拿起武器，保衛涼州，毫無反顧之心，因為涼州是漢朝的啊！如果放棄它，遷走老百姓，人民安於故土，不願意遷徙，這樣，一定要發生變故。假使英雄豪傑集合起來，乘勢東來，雖有賁、育那樣的勇士，太公那樣的將領，還恐怕抵當不住呢。說者以補衣還有所完作比方，我看如疽的潰爛，越爛越寬，沒有所止。放棄涼州不是計策。」李..說：「我沒有想到這點。不是你說，幾乎敗了國家大事。那麼，有什麼好計策呢？」虞詡說「：今涼州騷動，人情不安，我擔心發生突然事變。應該下令四府九卿，各推舉所屬州數人，對牧守令長子弟，皆授散官，表面上是獎勵他們的功勳，實際上監視他們，防止他們搗亂。」李..認為說得對，更推及四府，都照虞詡之計辦事。於是徵召兩州豪傑為掾屬，授牧守長吏子弟為郎，安慰他們。鄧騭兄弟因虞詡反對了鄧騭的意見，不服。想利用吏法誣陷虞詡。

後朝歌賊寧季等數千人攻殺長吏，連年不散，州郡不能禁止，於是以虞詡為朝歌長。一些老友不無遺憾地對虞詡說「：去朝歌真倒楣！」虞詡笑著說：「志不求易，事不避難，這是我的本份。不遇盤曲的根，錯亂的節，哪能識別利器呢？」始到，去見河內太守馬稜，馬稜勉勵他說：「你是有學問的人，應當在朝廷謀劃國家大事，為什麼來朝歌呢？」虞詡說：「受命的那天，不少有地位的官員都來慰問勉勵我。我想，賊是不能有所作為的。朝歌在韓、魏交界之處，背靠太行，面臨黃河，離敖倉百里，青州、冀州流亡到這裡的有幾萬人。賊不知開倉募眾，搶劫庫藏兵器，守城皋，斷天下的右手，這就不足憂了。現在，賊眾正盛，不好較量。兵不厭詐，希望多給兵馬，不要使我有為難而已。」一上任，設三科募求壯士，令自掾史以下各舉所知；搶劫的為上，傷人偷盜的次之，有喪服而不事家業的為下。共募得百餘人，虞詡設宴招待他們，都免罪過，使他們跑入賊中，引誘他們劫掠，並設伏兵見機行事，因之殺賊數百人。又派遣會縫紉的貧民，為賊作衣，用絳縷縫在衣襟上作標記，賊出入市裡的，官兵便加以捕捉。賊眾因此驚駭走散。都稱道虞詡之神明。虞詡升懷縣縣令。後來羌入侵武都，鄧太后因虞詡有將帥的謀略，升為武都太守，在嘉德殿召見，賞賜很多。羌於是率眾數千，於陳倉、崤谷間攔阻虞詡。虞詡馬上停軍不進，揚言上書請兵，等援兵到了再前進。羌知道了，分兵搶劫他縣，虞詡因羌兵分散，日夜進發，加倍前行百餘里。使吏士各作兩灶，一天增加一倍，羌不敢追逼。有人問「：孫臏減灶你增灶，兵法日行不過三十里，以防不測，你現在一日行二百里，為什麼呢？」虞詡說：「虜兵多，我兵少。走慢了，就容易被追上，快走，虜就料不到了。虜看見我的灶天天增加，定說是郡兵來接我了。人多行速，虜不敢追我。

孫臏裝著自己弱，我今裝著自己強，是情勢不同的緣故。」到達郡裡，兵不滿三千，而羌兵一萬多，圍攻赤亭數十天。虞詡命令軍中，強弩不發，只悄悄發射些小弩。羌以為矢力弱，不能達到，於是集中兵力急攻。虞詡使二十強弩共射一人，射無不中，羌兵大為震驚，撤退。虞詡因此出城追擊，殺傷很多。

第二天，率全軍從東郭門出，北郭門入，更換衣服，迴轉幾周。羌人不知虞詡有多少兵力，更加恐懼。虞詡算準了羌賊會退，於是暗暗地派五百餘人於淺水處埋伏，等候羌賊逃走。羌賊真的大奔，突然襲擊，大破之，斬獲很多。賊因此敗散，南入益州。於是虞詡觀察地勢，築營壁一百八十所，招還逃亡百姓，賑濟貧民，郡裡安寧了。從前運輸困難，舟車不通。驢馬馱運，五石貨僅能運到一石。虞詡自己率領官兵，察看川穀，自沮至下辯，數十里中，劈石剪木，開通運糧船道，僱取勞工，按人給以報酬，於是水運通利，每年節省四千餘萬。虞詡到郡初期，才萬戶。經過收拾荒亂，招還流散的百姓，兩三年間，就增加到四萬餘戶。鹽米多且便宜，十倍於前。因犯法免官。

永建元年(126)，代陳禪為司隸校尉。數月內，奏劾太傅馮石、太尉劉熹、中常侍程璜、陳秉、孟生、李閏等，百官嫉恨他，名為苛刻。三公劾奏虞詡盛夏拘捕無辜，為吏人禍患。虞詡上書申訴說：「法禁是社會的堤防，刑罰是人的鞭策。現在州推郡，郡推縣，彼此推卸，百姓埋怨，以苟且容忍為賢，盡忠為愚。我所舉發，贓罪有的是，二府害怕我上奏，就誣害我。我將如史魚一樣死去，以尸諫勸啊。」順帝看了他的奏章，免卻了陶敦司空的職務。當時中常侍張防濫用權勢，收受賄賂。虞詡依法追究，但往往遭到扣壓，不得上報。虞詡憤慨之至。於是捆綁自己去見廷尉，上奏說：「從前孝安皇帝任用樊豐，擾亂正統，幾乎亡國。現在張防又弄權勢，國家禍亂又來了，我不能與張防在一起，自己捆綁前來，不要使我走楊震的路。」奏上，張防在帝前流涕申訴，虞詡以罪去左校服勞役。張防非要害死他不可，兩天之內，傳訊四次。獄吏勸虞詡自殺，虞詡說：「寧願處死，使遠近都知道。」宦官孫程、張賢等知道虞詡因公獲罪，就相繼上奏請求皇上接見他們。孫程說：「皇上開始與臣等相處時，常恨奸臣，知道奸臣害國。如今做了皇帝，自己又這樣做起來，怎麼與先帝區別呢？司隸校尉虞詡為您盡忠，被拘繫，常侍張防贓罪確鑿，反而陷害忠良。現在客星守羽林，佔得宮中有奸臣。應該趕快收捕張防送獄，以防天變。下詔釋放虞詡，歸還他的印綬。」這時，張防站在帝后，孫程怒斥張防道：「奸臣張防，為什麼不下殿！」張防不得已，跑入東廂。孫程說：「皇上趕快收捕張防，不要讓他向阿母求情。」帝問各尚書，尚書賈朗一向與張防相好，證明虞詡有罪。帝有些懷疑，對孫程說：「暫時出去，我還要考慮考慮。」於是虞詡子虞凱與學生百餘人，舉著旗幟，等來中常侍高梵的車子，叩頭流血，申訴虞詡的冤枉。高梵於是向皇上說了，張防以罪流放邊疆，賈朗等六人或處死，或罷黜，當天釋放了虞詡。孫程又上書說虞詡有功，言詞慷慨，帝明白過來，便徵拜虞詡為議郎。數日，升尚書僕射。這時，長吏、二千石使百姓犯罪的用錢贖買，叫做「義錢」，假說替貧民儲蓄，守令卻藉此貪汙。

虞詡上疏說：「元年(126)以來，窮苦百姓公開揭發收受百萬以上的長吏，為這爭議不休，謫罰吏人數千萬，而三公、刺史很少舉報。不久，永平、章和年間，州郡用走卒錢貸給貧民，司空查劾處理，州及郡縣皆以罪罷黜。現在應該遵照從前的典章制度，廢除一切權宜的辦法。」詔書批准了虞詡的報告。嚴厲批評了州郡。謫罰輸贖從此禁止了。先前，寧陽主簿至朝廷，申訴其縣令枉法，積壓六七年不理。主簿上書說：「臣為陛下的兒子，陛下是臣的父親。臣的奏章百上，終不理睬，臣難道可以至匈奴單于處告怨嗎？」帝大怒，拿了奏章給尚書看，尚書判為大逆不道。虞詡駁辯說「：主簿所告發，是君父所怨恨。百上不達，是有司的錯誤。愚蠢之人，不足多誅。」帝採納了虞詡的話，打一頓屁股了事。虞詡因此對各尚書說：「小人有怨，不遠千里，斷髮刻肌，下定決心到朝廷告狀，你們不理，難道合於臣子之義嗎？你們與那些貪官汙吏有什麼親，與怨人有什麼仇呢？」聽了的汗顏無地。虞詡又上言「：尚書郎是要職，做官的階梯，現在有的一郡七八人，有的一州無人，應使之均平，以滿足天下之望。」虞詡的不少奏議，多見採納。虞詡好揭發壞人，從不迴避。多次因此得罪了權戚。曾經遭到九次斥責，三次法辦，而剛正的性格，到老不屈。

永元初，升尚書令，因公事免官。朝廷想念他忠誠，再次徵召，正好死去。臨終，對子虞恭說「：我為朝廷辦事，正直無私，自己凡事無愧於心。後悔的是做朝歌長時殺賊數百人，裡面哪能沒有冤枉的，從此二十餘年，家裡沒有增加一口人，這是獲罪於天的緣故啊！」虞恭有美才，官至上黨太守。

◆傅燮傳，傅燮字南容，北地郡靈州縣人。本字幼起，羨慕南容讀《詩經》：「白王圭之玷，尚可磨也，斯言之玷，不可為也。」至於三次反覆，要求自己言行謹慎，於是把「幼起」改為南容。身長八尺，容貌魁梧。年少時從太尉劉寬學習，兩次舉孝廉。聽說舉他為孝廉的郡將死了，於是棄官服喪。後來任為護軍司馬，與左中郎將皇甫嵩同討伐張角。傅燮平常最惡宦官，臨行，上疏說：「我聽說國家的禍害，不在外部，都發生在內部。所以虞舜繼位，首先除掉四凶，然後任用十六相，表明惡人不去，好人就無由進來。現在張角起於趙、魏，黃巾造亂於六州，他們都是發生在內部，然後禍亂漫延四海。，我受命率領部隊討伐他們，初到潁川，戰無不勝。黃巾雖然勢盛，不足為朝廷擔憂。我所擔憂的，在於治水不從源頭著手治理，以致下流越流越廣。皇上仁德寬容，懲治壞人手軟。所以宦官玩弄大權，忠臣不能進入左右。真正使張角消滅，黃巾投降，我所憂的更加深了。為什麼呢？因為奸邪的人與正直的人，不能共同在一起，這也如同冰塊與木炭不可同放在一個器物裡面一樣。他們知道正人的功勞顯著，他們危亡的日子就會到來。於是就會花言巧語，製造虛偽。曾參是個孝子，他的母親非常相信他。有人告訴他母親，曾參殺人。

一次，兩次，他母親不信，到了第三次，他母親也害怕了，越牆而走。市裡本來沒有老虎，可是三個人說有老虎，就真的有老虎了。這些都說明流言蜚語為禍的嚴重性。如果不詳細考察事情的真假，忠臣像白起一樣自殺的事件，也可見之於今天。皇上應當想一想虞舜除去四凶的斷然處置，趕快懲罰那些讒諂奸佞的壞人，這樣，好人就會來到皇上的身邊，姦凶自會息滅。我聽說忠臣侍奉君主，如同孝子的奉養父母。兒子奉養父親，哪裡不會全心全意？假使我因此獲了釒夫鉞的處決，皇上能夠少許採納我幾句話，也是國家的福澤啊！」書奏，宦官趙忠看了極為忿惡。等張角被破，傅燮的功多，應當封爵，趙忠誣陷他，靈帝還記得傅燮的話，因得以不加罪，也終於未封，任命他為安定都尉。因病免官。後來授議郎。遇上西羌反叛，邊章、韓遂在隴右作亂，向百姓要錢要人，沒完沒了。司徒崔烈認為應當放棄涼州。詔會公卿百官討論，崔烈堅持自己的意見。傅燮厲聲說：「殺了司徒，天下乃安。」尚書郎楊贊上奏說傅燮在朝廷侮辱大臣。靈帝因此問傅燮。傅燮回答說「：從前冒頓是大叛逆，樊噲為上將，請帶十萬之眾，橫行匈奴中。激憤至極，想奮發有為，沒有失人臣的節概，只是看他的計策能行與不行罷了，季布還說：「樊噲可殺。」現在涼州是天下的要衝，國家的屏藩。

高祖初興時，使卿商為隴西都尉，別定北地。武帝開闢疆土，設定武威、酒泉、張掖、敦煌四郡，斷了匈奴的右臂。現在官吏不和，使一州叛逆，海內因此騷動，皇上臥不安寢。崔烈身為宰相，不想為國家平息叛逆的辦法，竟想割棄一方萬里的土地，我懷疑這個主意。假使胡虜得了這塊地方，兵士強勁，武器精良，因此作亂，這是天下的大患，國家的深憂啊！如果說崔烈不知道，那是極大的愚蠢；知道而故意這麼說，是不忠。」靈帝採納了傅燮的意見。由是朝廷推重傅燮的方正不阿，公卿出缺，為大家所屬望。不久，趙忠為車騎將軍，詔令趙忠論討伐黃巾的功勞，執金吾甄舉等對趙忠說「：傅南容前在東軍，有功勞卻沒有封侯，天下人都大失所望。現在將軍親當重任，應該推進賢人，申理冤屈，以符合大家的心意。」趙忠採納了他的話。派他的弟弟城門校尉趙延表達他的嚮往之意。趙延對傅燮說「：南容少許答理答理我常侍，萬戶侯是不夠你得的呀！」傅燮正色拒絕說：「一個人得志與不得志，這是命運決定的；有功不論賞，這是時代造成的。我傅燮難道還想私人的賞賜嗎？」趙忠更加懷恨，然而他的名氣太大了，不敢害他。還有不少有權有勢的，也多嫉妒他，所以不得留在朝廷，出為漢陽太守。起先，郡將範津有知人之明，舉傅燮為孝廉。後來範津任漢陽太守，傅燮去，範津與他辦理移交手續，合符驗證就走了，鄉里邦國以他們為榮。

範津字文淵，南陽人。傅燮善於憐惜人，反叛的羌人感於他的恩情教化，都來投降歸附。他大大地墾土屯田，設四十多營安置他們。這時刺史耿鄙委任治中程球，程球為他謀取私利與奸人來往，兵士恨了他。