視訊通話結束，辛格躊躇滿志地回到他在國防部的臥室，他已經搬到這裡住了一個多月了。前些天他讓老婆把很久以前他的戎裝照片都找了出來，放在床頭。現在他已經無法穿上筆挺的軍裝，腋下夾著一根馬鞭，在部下面前走來走去了，這對他而言多少是一個遺憾。辛格躺倒床上，從一側的櫃子上拿起一個木製小像框端詳了起來，那是一個蓄著小鬍子的英勇坦克連長的照片，拍攝時間是1971年12月，地點在現在的孟加拉國；那時候他既沒有歇頂也還沒有發福，可以利索地抱著火炮躍上炮塔上。

「我們的理想終於要實現了，印度的崛起將從今天夜裡開始。」辛格自言自語起來，簡直感動得想哭。

同一時間巴基斯坦中部的舒賈阿巴德以南荒漠地區。

年輕的車長亞希尼中士正與他的車組進行凌晨時分的搜尋射擊演習，之所以選擇樣一個時機，不是因為擔心印度人會在凌晨進攻，而產生的戰術上的需要，主要原因是因為這是一天中在沙漠地區最涼爽的時段，實際上已經有一些冷了，這樣就不會出現諸如士兵中暑，機器過熱失靈之類的問題了。實際上誰也沒有人者想過印度人會在一個涼爽的月夜衝沙漠的另一側掩殺過來，因為情報部門已經發現了大部分的印度陸軍的主力番號出現在了北方。

亞希尼中士指揮的哈立德ii型坦克是巴基斯坦最好的坦克，整個師只有一個旅裝備（其餘哈立德ii裝備北方第6裝甲師。），他的車組隸屬的第一裝甲師的第17坦克營，是巴基斯坦僅次於第6裝甲師下轄第7旅的最好的裝甲部隊。

坦克隆隆碾過沙漠，將排長和其他3輛車甩在了後面2公里處，「你找到目標沒有。」炮長塔希姆問道，他現在很為發現目標發愁，黎明時分微光夜視的效果不好，而師裡總是禁止部隊在訓練時使用熱象儀，據說是因為在沙漠的溫差中，這種昂貴的裝置的冷卻機磨損速度很快，雖然現在只有攝氏10度，但是硬性的規定就是那樣的。

「還沒有，別催。」車長說道。他在周視儀禮看到的情況與炮長差不多，到處是差不多的沙丘輪廓，而微光夜視裝置在背景單調的沙漠裡的效果不是很好。

「平穩些，再慢些。筆直走。炮塔對準2點鐘。」

亞希尼索性站到椅子上把頭伸出了炮塔，外面的天已經快亮了，他希望用望遠鏡來搜尋目標。

「磐石221，這裡是磐石104，我看不到你們了，你好像開出演習區了。」耳機裡排長髮來詢問。

「不會的，我一直就在演習區，只不過更深入沙漠些。」

「你不應該脫離縱隊……」猛然間，哈立德ii突然跌進了一個低窪處，排長的訊號開始不清晰起來，看起來離開的是有些遠了。

巨大的沙坑下方驟然變陡，中士的頭差點撞倒了一旁的機槍上。

「我讓你筆直行進，不是讓你開到一個坑裡。」中士喊道。

「明白。」駕駛員有氣無力地回答道。他扳動操縱桿並且重新掛檔，坦克咆哮著從這個大坑的另一側爬了出來，不過他的操作沒有絲毫變化，仍然在頑固地走一條直線。

「太好了我發現目標了。右轉20度。」

亞希尼嗖的鑽進坦克，將坦克帽推高了些，然後轉動車長周視儀，此時外面的光線已經足夠好了，他選擇了大視場的3x白光模式，很快找到了大約2公裡外的一個5x2的木製靶子，這個靶子現在正對著亞希尼，他按下右手柄上的指示按鈕。提醒炮長找到目標的位置了。

「車不要停。保持速度。」

隨著炮長開始水平調炮，炮塔在電機的帶動下嗡嗡地轉動起來，很快炮長塔希姆在瞄準鏡裡看到了亞希尼指示的那個目標。

「我要求停車。」塔希姆報告道，他覺得目標有一些遠。

「停車。」

駕駛員踩下剎車，坦克前後搖擺了一下，然後停穩了。

「目標太小，我估計在2公裡外。」炮長塔希姆按下雷射測距說道，他剛說完，雷射測距有了結果，2507米。

「太遠，穿甲彈不可能擊中，我們必須再靠近些。」