小玉兒像是抱住了大暖爐，再也不想放開了。然而，韓塵很快就推開了她，脫下裘袍丟給了她。小玉兒一點兒都不客氣，接過裘袍將自己裹得嚴嚴實實的。

溫暖了，滿足了。

不似一貫的譏諷冷笑，小玉兒衝韓塵嘿嘿而笑，有幾分小可愛，幾分小狡黠，黑黝黝的眼睛特別明亮。她說：「我這是通過考驗了，對不對？」

韓塵挑眉看她，點了點頭。

小玉兒更高興了，裹了下大狐裘，退到身後的角落裡蜷縮起來，心道：「終於能好好睡一覺了。」

韓塵的目光卻追隨而來，也不知道小玉兒有沒有察覺到他的視線。她調整了一番，尋了個最舒服的姿勢，闔了眼睡覺。韓塵嘴角微動，卻什麼都沒說，取出了隨身攜帶的經卷，看了起來。他原本是在閉目養神的，比這小徒弟吵得瞌睡蟲全跑了，已經睡不著了。

沒一會兒，小玉兒就打起了輕微的鼻鼾。她著實太累了，雖然寒冷考驗從踏上玄空大陸那一刻才正式開始，可實際上過冰海的時候她已經心驚膽戰著的呀！別說，哪怕輕輕打鼾了，她那張睡顏仍舊給人安靜純淨的感覺。平素她給人的感覺要比實際年齡還老成很多很多，完全不輸大人，也就在這一刻，她似乎比十三歲還要小一些。

翌日，韓塵丟了一本修煉真氣的入門書籍給小玉兒，要小玉兒先自學，不懂再問。小玉兒還是蠻喜歡這種方式的，也就接受了。

就這樣，師徒兩一路往平陽城走。

韓塵除了翻閱經卷之外，不是閉目養神就是修煉真氣，而小玉兒除了睡覺，就是在自學真氣的基礎修行法則。韓塵特別寡言，小玉兒沒事的時候也不喜歡廢話。這一路，格外安靜卻也格外和諧。

在進入平陽城的時候，小玉兒主動跟韓塵提出要改名。

韓塵問道：「為何要改名？」

小玉兒心道，「不換個名字才好幫主子辦事嘛！」

不過，她面上卻特別認真地回答韓塵，她道：「您不是說讓我忘記身份和任務嗎？換個名字，洗心革面，一切重新開始嘛。」

韓塵問道：「改成什麼？」

小玉兒早就考慮好了，她道：「蘇玉喬！」

韓塵點了點頭，也沒什麼意見。小玉兒卻道：「你不問我為何叫這名？」

韓塵還真的沒興趣，他道：「好記好叫便可。」

小玉兒卻特別認真地解釋道：「這是為紀念一個姐姐，她救過我的命！她叫白玉喬。」

新名字的事情就這麼定了，不過這之後韓塵都很少喊小玉兒的全名，大部分時候都喊她「小玉兒」。當日夜裡，他們抵達了平陽城狼宗。出門迎接他們的是韓塵的養女，韓香。

韓香大門口等一晚上了，一見馬車過來，連忙走下臺階來迎。她在馬車邊福身，道：「女兒拜見爹爹，爹爹車馬勞頓，辛苦了。」

這話音一落，蘇小玉就掀起門簾。韓香愣了，蘇小玉打量了她一眼，嘴角泛起一抹不屑的弧度，跳下了馬車。隨後，韓塵才下車。