張萌說:「我不靠別人對我的看法活著……」轉臉又對那女知青說:「告訴你，以前我是‘走資派’的女兒，現在我又是革命幹部的女兒了！我爸爸不但被‘三結合’了，而且是市革委會常委了！」
「豈有此理！」徐克氣憤之極地撲上去，奪下張萌的皮箱，並將她推得坐在地上。
「不許這樣！」開拖拉機的老戰士跳下了拖拉機，將張萌扶起。
張萌冷冷地掃視大家之後，默默開啟皮箱，只將錢包拿出揣入兜裡，也不蓋上箱蓋，異常鎮定地說:「好，我什麼也不帶走。東西都留給你們了。你們可以全分了！」
吳振慶的表現十分複雜，他忽然命令似的說:「張萌，你過來。」說完，他自己先走到一旁。
《年輪第三章》5(3)
張萌猶豫地看看他，跟了過去。
吳振慶說:「張萌，以前我對你……一直很不好。其實，我心裡總想對你好一些……」
張萌默默地冷冷地聽著……
他又說:「你別走。今後，我要關心你，照顧你，愛護你，像王小嵩對郝梅那樣。不，我的意思是，我是班長，我要像關心和愛護每一個知青那樣……」
「將來呢？……」
「將來……將來早著呢，想將來幹什麼？」
「我跟你不一樣，我一上中學就開始想將來了。」
「將來嘛，這兒會出現一個新連隊，我們都是老兵團戰士了……也不錯，是不是？」
張萌冷笑:「那時，你就該提出要我嫁給你了！在這鬼地方成家，生兒育女？」
吳振慶說:「我……我沒那麼想。」
「你現在是沒那麼想，將來你那麼想的時候，我怎麼辦？」
吳振慶惱羞成怒：「我……我揍你！」他舉起了拳。
張萌又冷笑了：「原形畢露了吧！」
老戰士匆忙擋在他和張萌之間：「誰敢耍野蠻，我修理誰！」
王小嵩和郝梅將吳振慶拖走。
張萌對開拖拉機的老戰士說:「你可以不帶我去。但是我今天走也要離開這鬼地方！」
老戰士說:「我並沒說不帶你去嘛！是他們圍住你的嘛！好好好，您請上拖拉機吧！」
他護著張萌上了拖拉機。男女知青圍阻在拖拉機前。
老戰士探出頭:「大家給我個面子，還是散開吧！連長不是正在團裡開會嗎？我向你們保證，一到團裡就向連長彙報這件事還不行嗎？」男女知青終於默默散開了。徐克退到一旁後，指著張萌說:「張萌你聽著，十年河東，十年河西，我一百次詛咒你父親，他遲早還有被打倒的那一天！」
坐在駕駛室裡的張萌目瞪前方，表情冷漠，彷彿什麼也沒聽。
拖拉機開走了。
它在男女知青們的視野內，越去越遠，漸漸的連馬達聲也聽不見了。一男知青宣洩地:「把她的東西都燒了！」
幾個女知青隨即附和：「對！燒了！燒了！」
張萌的被子、褥子、一切東西都被扔在一起。
一男知青狠狠一腳將她的臉盆踩塌。
吳振慶、徐克、王小嵩、郝梅、韓德寶卻沒有參與宣洩，他們比別人的心情更為複雜地望著，然而也沒有制止。張萌的東西終於被堆在一起燒著了。人對社會的最大憤懣，歸根到底，幾乎全部萌發於人頭腦中的公平意識。當這一點遭到蔑視的時候，他們便認為他們有理由做一切事情。當年的這一代人，尤其如此。
一隻手從火堆旁揀起一張燒掉一半的照片——照片上只剩下了張萌的頭部——她嫵媚地微笑著……揀起它，不，應該說揀起「她」的是吳振慶。
他們情感年輪的全部遺憾在於——當他們還不善於表達愛情的時候，卻驚訝地發現，愛情已在他們內心裡產生了。現實的釘子冷漠地入他們脆薄的蚌殼，而他們懵懂且迷惘，同時自覺羞恥，不知怎麼才能把它變成珍珠。他們本能地渴望，本能地排斥……
在小河邊，吳振慶看著張萌曾經洗澡的地方。吳振慶呆坐著，望著水面發呆……
河中又出現了張萌洗澡的情形……張萌只將頭部和肩部露出水面，望著她嫣然而笑，說:「來呀！脫了衣服下來遊呀！水一點都不涼。咱倆比比，看誰遊得遠。」
張萌潛入了水底。
張萌在他不期然處倏地浮出水面，望著他笑笑，又潛入了水底。
這裡那裡，張萌不時出現，彷彿一個美麗的水妖，在故意誘惑他。
張萌最後一次潛入水中，不再出現。
吳振慶陷入幻境地四處尋找：「張萌！張萌！……」他眼面前的現實的水中猛地冒出三個人——王小嵩、徐克和韓德寶。
「你給我下來吧！」
徐克猝然將他拖入河中。三個好朋友嘻嘻哈哈地一齊往他身上潑水。
《年輪第三章》5(4)
吳振慶的溼衣服晾在草上。四人一溜兒坐在河邊打水漂。
吳振慶說:「小嵩，我向你道歉。」
「道什麼歉？」
「那天晚上，我不該對你發火兒。」
「那事啊，我早忘了。」
徐克說:「班長大人，你交付我的任務，我已經完成了。」韓德寶說:「別隻表你一個人的功啊！」
「好，我就再補充一句，韓德寶出了不少力。」
王小嵩看著吳振慶，不知道他們在說什麼：「什麼任務？我怎麼不知道？」
徐克說:「你不知道的事兒多了。不該打聽的，就別打聽！」
王小嵩不悅：「你們做事，開始故意排除我了，是不是？」
韓德寶說:「你別多心！你和振慶什麼關係？那是我倆能比的嗎？」吳振慶說:「得啦，別說了！讓你們倆越說越神秘了！」
徐克說:「說別的，說別的。哎，坦白坦白，你一個人躲在這兒發的什麼呆啊？」吳振慶說:「沒有獨自發呆的時候，那不成傻子了麼！」
韓德寶說:「嚯，你蠻深刻的吶！」吳振慶回頭問小嵩：「小嵩，你和郝梅，沒吵過架吧？」王小嵩奇怪：「我們吵架幹嗎？」
吳振慶說:「沒吵架就好……我是怕你們吵架，你聽著，從今以後，你要好好關心她愛護她。」
王、徐、韓三人一齊困惑地瞧著他，不知他何以說這番話。吳振慶自言自語：「我想那樣，都沒個人，可以對人家那樣。」
徐克說:「喲，多愁善感勁兒的！你可以全心全意地關心我愛護我呀！」
「你？」吳振慶沒把話說下去。
一隊女知青，或者腰間卡著盆，或者頭上頂著盆，從河對岸走過——她們的下半身皆沒在草中。四人一齊望著她們……
她們明明發現了他們，可是故意忽視他們的存在，看也不看他們一眼。一段下坡路將她們婀娜的身影隱沒了。
吳振慶慢慢地說:「咱們走吧……」可是他並沒有動。
徐克說:「走……」也沒動。
韓德寶奇怪地說:「走啊！怎麼光說不動啊！」
而他同樣不動……上游傳來了姑娘們的悅耳的嬉笑聲，一陣一陣的。
她們彷彿是故意笑給他們聽似的。她們中有誰唱了起來:「九九那個豔陽天那哎嗨喲……」
眾姑娘合唱下句：「十八歲的哥哥坐在小河邊……」
徐克說:「班長，她們太放肆了吧？還唱起黃色歌曲來了，這不明明是向我們進行挑逗嗎？」
韓德寶說:「就是！你也不管管！」
吳振慶說:「走！都跟我走！心裡邊希望那樣，才會覺得是那樣！」
他帶頭站了起來，徐克賴著不動，嘟噥說:「你們要走你們走。反正我不走！我在這兒還沒待夠吶，陽光曬著多舒服！」
他發現了什麼——一件花襯衣順流漂下……韓德寶也同時發現了：「看！……」
二人不管不顧地，爭先恐後地撲入河中撈那件花襯衣，一邊互相嚷嚷：「我發現的！」
「是我先發現的！」
「我去送！」
「我！」
花襯衣被扯掉了袖子——徐克閃倒在水中。
貓在上游草叢後偷望的姑娘們，開心地大笑。岸上的吳振慶和王小嵩發現了這一情形。
吳振慶「哼」了一聲，一轉身走了。王小嵩困惑地望著他的背影。