江續翻了翻四級真題試卷,然後手一伸:「筆給我。」
林西趕緊把手裡的筆雙手奉上。
江續微微低頭,認真地側臉看上去十分迷人。骨節分明的手握著林西那支粉紅色hellokitty的自動鉛筆,讓她產生了一股莫名的親密感。美色當前,林西突然就有點理解了「從此君王不早朝」的原因。
江續隨手圈了幾道題,然後把試卷和筆都推到林西眼前:「翻譯題開始,看看你的詞彙量和語法水平。」
林西看了一眼江續勾得幾道題,每一題都是看中文認識,要翻英語,大腦一片空白。
「噢。」說著,啃著筆就開始翻譯了。
半小時過去,江續狐疑地看了林西一眼:「還沒翻完?」
見江續要來拿試卷,林西趕緊用自己的手臂,將試卷遮得死死的,結結巴巴地說:「翻是翻完了,就是……」
「拿來。」江續微微蹙眉,氣勢凌人。
林西只得唯唯諾諾上交了自己的翻譯。
短短幾十秒的時間,林西就看著江續的臉從白轉紅,從紅轉黑。
「這是翻譯?」
林西弱弱問:「不然是啥?」
江續冷冷瞥了她一眼:「音樂會你翻‘musicparty’?」
林西吞了一口口水,小心翼翼地回答:「好像沒毛病啊?」
江續一記眼刀掃過來,林西不敢說話了,趕緊垂下頭去。
「改革開放,‘openthedoor’?」江續有幾分難以置信。
林西趕緊解釋:「不是老說改革開放,是開啟國門嗎?」
「這裡呢?」江續不想聽她胡扯,眉頭皺得緊緊地,敲了敲真題卷:「‘jinzhang’,這是英語?」
「這個實在是不會……」
江續微微低頭,鄙夷得看著林西:「你這水平,別報名了。」
「……可是我已經報名了。」
「嗯,退考吧。」
林西步步退讓,江續始終冷言冷語。她也是個暴脾氣,聽他這麼說,面子裡子都過不去,書一丟,和他槓上了:「要是水平很高,還要你教麼?這不是都不會,才要你教麼?你愛教教,不教算了。」
林西發洩完畢,再看江續那冷冰冰的眼神,也有些後悔了,瞬間就慫了。
「那個……江續……其實我……」
江續打斷了林西,手一伸:「鑰匙給我。」
林西被江續這麼鄙視了一通,心裡其實也挺委屈的。江續才20歲,高考完也就兩年,她這都過去十幾年了,能一樣嗎?
見他拽得不行地離開,林西越想越氣,書也不要了,衝動地追了上去。
江續腿長走得快,沒幾步就下完了一層樓的樓梯,林西鍥而不捨地跟在他身後。
「江續!給我站住!」
江續聽見身後的呼喊,停下了腳步。他回過頭,始終那副高高在上的姿態:「還有事?」
「你為什麼總是這樣?」林西氣急敗壞。
「我怎麼了?」江續挑眉,一副置身事外的樣子。
林西一見到江續這副表情,就止不住地來氣。想到江續對她的花式鄙視,上一世也好,這一世也罷,真是罄竹難書。
林西越想越不爽,雙手叉腰,仰起頭要和江續吵架的架勢。
「江續,你老鄙視我,是什麼意思?」林西瞪了江續一眼:「我告訴你江續,我早就看你不順眼了。」
「所以?」江續始終面色平靜,語氣平靜:「你到底想說什麼?」
「我想和你好好談談!」
江續微微偏頭,居高臨下地看著她:「嗯。」
「你你你!你站那麼直,看哪兒呢?是好好談的態度嗎?」林西仰著頭控訴:「長得高了不起嗎?動不動就用鼻孔看我,你以為你鼻孔很好看嗎!」
「噢。」
江續低頭看了林西一眼,帶著幾分探究,把林西看得有些慫。
林西剛要往後退,江續突然移步上前,不等林西反應,江續的長手已經穿進林西手臂內側,握住了她盈盈一握的腰,掌心那灼燙的溫度,讓她整個人一僵。
江續稍稍用力,就把林西,從和他平層的那層階梯,抱到了比他高兩級的階梯之上。
林西看江續的視角,也瞬間從仰視變成了平視。
江續英俊的臉上看不出什麼情緒,只是勾了勾唇:
「現在可以談了。」
作者「艾小圖」的其他小說
《愛情高階定製》《愛情高階定製(幸福,觸手可及)》《我要我們在一起(艾小圖)》《第二次初戀》《我們不是相愛的嗎》《婚》《都怪時光太動聽》《戀習生》《只是還沒遇見你》《只記花開不記年》《我曾純粹愛過你》《日光沉寂,豆蔻彼年》《光陰童話》《積木之城》《剛剛好的你》