約翰帶著麥克斯和肯娜一起到達倫敦。隨著莉齊事件的逐步升級，他覺得有必要加強後援，只是本和詹姆斯一時都脫不開身。他通常不太發脾氣的，但此時也忍不住要發飆了，克里斯告訴他阿肯色的情況變得···愈加複雜，一再追問下她才說，本可能對當地一個姑娘一見鍾情。本？他覺得不可思議。
他不記得本跟他談起過女人，任何女人，而他到阿肯色才僅僅幾天的時間。本絕對不是個花花公子，不喜歡跟人玩遊戲。克里斯的說法比較寬宏大量，他可能是5年來第一次情場得手，所以有點樂不思蜀了。
這都是氣話，約翰不禁自責起來。本一直堅如磐石，完全值得信賴。
克里斯轉移話題，讓他慢慢冷靜下來。他現在不是以他的官方身份行事，所以他不能期望得到與平時相同的立即響應和絕對服從。但他還是覺得非常惱火。
他以前從未在保護如此薄弱的情況下外出旅行這麼久。ippc是潛在的聯盟物件，但他對此還一無所知。他感覺自己勢單力薄。所以，當肯娜提出要隨行的時候，他不情願地同意了。除了酒店發生的意外事件，她還算頭腦冷靜。而且是她的調查結果將他們指向了布拉格，這條線索可能非常有價值。麥克斯對於她的加入表現得出奇沉默，甚至有些悶悶不樂。約翰不想去深究，他對麥克斯的可靠性毫不懷疑，而是否可靠才是他最為關注的。
一行三人到達了哈林頓提供的地址。公司標識一目瞭然：英格拉姆，佩吉，帕裡西和坎寧安安保和調查公司。前臺接待帶他們通過安檢，往裡走經過一些辦公隔間，最後到了哈林頓的辦公室。看來這個聯絡人至少比小隔間的那些人職務高一些。
握手寒暄之後，約翰對這幢建築和地點的嶄新做了一番評價。
哈林頓回答：「我們主要為當地的魔法界使用者提供守護服務，但大多都是常見的私人安保調查公司提供的服務型別。我們與本地商業融入的很好。而且，我們也向一些特定的非魔法界的客戶提供安保和調查服務。我們的公司業務並非僅僅是一種掩護。」
「守護？」約翰揚了揚眉。
「我聽說美國和加拿大的部落不太願意與其他部落合作——甚至有些排外。」哈林頓面無表情地說。「無意冒犯。」
哈林頓說的是事實，約翰怎會覺得冒犯？他搖了搖頭。
哈林頓的語氣非常謹慎。「我知道在你們那邊施咒團體是個非常小眾的團體。但是在魔法界沒有相互融合嗎？」
約翰不想暴露自己對此的無知，只是簡短地說了一句：「據我所知沒有。」
「嗯，」哈林頓低聲說。「我想，你們在美國把這些女人稱為記錄者。」
約翰點頭表示預設，決定在進一步瞭解ippc之前還是少說為妙。現在已不是談德克薩斯改革的時候了。世界只會變得越來越小，包括魔法社會。
「但回答你剛才的問題，施咒者可以守護建築物等不受某些特定魔法的攻擊。我們所在的這座建築就受到完全的守護，對抗火災、竊聽偷窺、幻術等等。」
「看來我們已經脫離魔法界太長時間了。等這場危機解決之後，我希望可以有機會與當地團體有更深層次的瞭解。但現在，解救莉齊是我的首要目標。」
「當然。你們的調查進行得怎麼樣了？」哈林頓問。
約翰概要介紹了一下情況，他們對這幫奧地利人知之不多，但這些人實際上並不屬於奧地利部落，而更可能是僱傭兵。他把美國僱傭兵參與綁架人質以及肯娜和莉齊人質交換的經過告訴了哈林頓。約翰還說到了傑克提供的有關給奧地利綁架行動提供資金支援的相關情報。