1
1999年12月21日佛羅倫薩天使之翼
"你終於醒了，我以為再也見不到你醒來了。"
這是我睜開眼睛jan跟我說的第一句話。我沒有力氣說話，只能任由他抱著我的頭，親吻我的臉頰和額頭，還有從我眼角滲出的淚水。是的，我是自殺，我想死，吞下那整瓶安眠藥，我就沒想過還會活過來。
當卡羅那個惡魔拿著那些裸照來勒索我時，我就知道，我已經走到了世界的末日。我絕望的不是那些裸照，而是提供裸照的人，除了母親，沒有人知道勞倫斯逼我拍過裸照，勞倫斯正是母親嫁給杜瓦叔叔前供養的一個巴黎小混混，母女情分早已恩斷義絕，她要的就是爸爸留給我的那些價值連城的名畫，這個女人終於露出她最惡毒的一面。
我就是死，也不會讓那些畫落入她的手中。
想來她真是費盡心機，在巴黎，讓我染上毒癮，又暗中指使勞倫斯逼我拍裸照，沒有辦法，當時我已經完全被毒品控制，別說要我脫衣服拍照，就是剝掉我的皮，只要能給我點可憐的毒品我也會答應。人活著一旦失去尊嚴，就等於是死了。從巴黎的瘋人院被阿丁解救出來，逃回到義大利，我的生活還是沒有著落，毒癮又犯了，母親人在法國，對我的處境卻是瞭如指掌，很是時候地唆使勞倫斯拿出三年前拍的裸照來敲詐我，勞倫斯說，如果我不給他五十萬法郎，他就將照片公佈於世。我想都沒想過要給他五十萬法郎贖回照片，因為我知道無論我如何退讓，都滿足不了那個蛇蠍女人的貪婪，她就是想把我逼到絕境，讓我交出爸爸的畫，她很清楚那些畫的價值，足以買下杜瓦叔叔的酒莊。
但是我不能，我親口給爸爸承諾過的，就是把自己賣了也不會把他的畫賣了，我愛爸爸，因為愛，我必須兌現承諾，這是我作為一個人活在這世上唯一的信念了，爸爸，我親愛的爸爸，你可知你的乖女已經撐不下去了，他們逼得我沒有一條活路，我只能死，對不起，爸爸。
可那個女人不會輕易讓我死，因為她知道我若就此死掉，她多年的謀劃就落空，畫沒到手，我活著對她就還有用，所以她才差人將服毒後已昏迷不醒的我送到醫院，並將我自殺的訊息透露給了jan。這個罪無可赦的女人倒也知道，面對jan，我才可能活下去，jan是唯一可以拯救我靈魂和肉體的人，他是上帝派來的吧，為何睜開眼睛看到他第一眼，我就淚雨滂沱，泣不成聲。
寫這篇日記的時候，我已經出院了，被jan接到家裡調養身體。jan連公司都不去了，整日不離我左右，生怕我又走上絕路。他真是好善良，隻字不提我為什麼自殺，也不問過去這三年我經歷了什麼，他只是抱著我，親吻我，什麼話也不說，卻常常淚溼眼眶。jan流淚的樣子真是讓我好心痛，所以我才不敢把我進過瘋人院的事情告訴他，包括裸照的事，我為了換毒品出賣肉體的事，還有進瘋人院前發生的比這更可怕的事，我都沒有告訴他。我怕說出來，會置他於死地，而不說呢，我還是抬不起頭，這種煎熬一點也不亞於毒品的摧殘。所以出院這麼些天，儘管有他的悉心照料，我的身體還是不見好轉，非常虛弱，人也變得日益憔悴。jan見此狀況，心急如焚，昨晚他抱著我說了好多的話，他說：
[=bws][=bwd（]第六章等於是死了[=]"你一點都不知道你對我有多重要，沒錯，我們是分手了，你選擇了另外的路，先是莫名其妙嫁人，然後又失蹤三年，我恨過你，五年過去了，我以為內心排山倒海的恨足以將那些回憶統統抹殺掉，可是現在我知道不可能，上個月在林間小道上遇到你，看到你凍得像只發抖的小鳥，我就知道不可能。我還是愛你，始終如一，不論你消失的這幾年經歷了什麼，我都不在意，我只在意你的現在和未來，碧昂，過去的已經過去，把你的現在和未來交給我吧，我們再也不分開，五年後，我們還是去威尼斯嘆息橋，我帶著你去，牽著你的手等到落日時分，我再給你一個深深的吻，從此我們就擁有了'永遠'，誰也不能把我們分開。碧昂，活著有多麼不容易，只要能在一起，無論經歷什麼，我們都沒有理由放棄生命，活著才有可能的，死了，什麼都是枉然，何況我們還有嘆息橋的約定，你更沒有理由放棄讓自己幸福的可能，讓我給你幸福吧，也請給我一個讓自己幸福的機會好嗎？我今生全部的幸福都源於你，只有跟你在一起我才有可能幸福……"
上帝，請拯救我罪惡的靈魂吧，聽到這樣的話，我除了痛哭流涕，竟然一句話也說不出來，誰不想幸福啊，可我的罪孽太深，我怕自己會褻瀆了他的愛。已經很多次了，我拒絕了他的親密要求，我汙濁的身體不配接受他的愛，而他以為我是不愛他了，每被拒絕一次，他就懊惱得不行，也很傷心。今天早上，他跟我說，他要帶我去羅馬，我明白他的用意，他是想在我們相識的地方喚回我對過去愛的記憶。其實他好傻，那些記憶怎麼可能被我忘記，他完全不知道，這些年的顛沛流離，如果沒有那些記憶我早就活不下去了，愛情多麼美好，哪怕是那麼短暫的一點點時光，都足以給我垂死的掙扎增添一份活下去的力量。jan，我愛你，至死不渝！
但我感覺jan的姐姐安娜好似不喜歡我們相愛，每次見到我們在一起，她流露出來的眼神總是很冷，可能是她瞧不起我吧，憑藉女人的直覺，她多少知道一些我不太光彩的過去，而且知道得可能還不少，因為她偷看過我的日記！同樣憑藉女人的直覺，我也察覺她對jan存在某種超越姐弟的感情，她跟jan不是親生姐弟，並無血緣關係，這個我早就知道，也聽jan說過，從jan十歲到讀完大學，都是她供的，為jan她至今未婚，也不見她談過戀愛交往過別的男人，實在匪夷所思。
jan把這歸於姐姐對他無私的奉獻，但我覺得沒這麼簡單，奉獻是沒錯，但可能也是對jan那份早已超出姐弟親情的感情吧，而我的存在對她來說無疑是個"威脅"，我佔據了jan幾乎全部的愛，她是為這對我冷眼相看嗎？
中午的時候，jan去了公司，就我和安娜兩個人用午餐。沒有jan在旁邊，她本來就不甚熱情的態度徹底降到冰點，但她是個有教養的女人，並沒有說出很露骨的話，只細細談這些年jan的種種不易，說他創業如何艱辛，在他這個姐姐的協助下，總算是功成名就光宗耀祖，祝家的希望全寄託在他身上云云，這些她不說我也知道，jan從電影公司的一個普通職員到獨立製片，再到成立自己的公司，沒有艱辛的拼搏談何容易，一個華人要在白種人的天下成就自己的事業就更不容易了，何況他們的父母去世時並沒有留給他們多麼雄厚的家底，jan的不易我比誰都清楚，只是他從不對我提及而已。
安娜的意思我明白，以jan今天的成就和地位，他應該找一個門當戶對，至少應該是身家清白的女孩子，而我渾身是汙點，只會拖累jan融入真正的主流社會。
"這裡的人很勢利，最喜歡評頭論足，jan自尊心蠻強的。"安娜如是說。好厲害的女人，什麼都沒說，卻又什麼都說了。
我自知不是她的對手，只淡淡地說："jan今年多大了？有三十出頭了吧，他這麼聰明的一個人，不會沒有自己的頭腦，選擇什麼，不選擇什麼，他應該有他自己的判斷。"
我的意思也很明白，jan是成年人，他選擇怎麼樣的人生是他自己的事，你是他姐姐又怎樣，並不能替代他思考和抉擇，即便我不跟jan在一起，你也不能干涉他的感情自由。安娜當然聽出了我的弦外之音，優雅地笑著說："可是人一旦被愛情矇住眼睛，就會喪失最基本的判斷力，戀愛中的人是最沒有理智的。"
我本來不想得罪她，聽到這樣的話也火冒三丈，毫不客氣地回過去："安娜姐姐，請問您談過戀愛嗎？"
安娜頓時噎住，怔怔地瞪著我，臉色煞白。
我繼續回過去："愛情是這世上最美好的情感，是沒有身份貴賤之分的，您剛才說到的愛情，是鍍了金的，外表看是很耀眼，可拔了那層金，也許什麼都不是，我和jan的愛情不是這樣的，純淨得比這世上最名貴的水晶都透明，並不因彼此犯過的過錯而蒙塵。愛是什麼，愛就是為了對方幸福而幸福，如果離開他能讓他幸福，我會毫不猶豫地離開，絕不會在此多停留一秒，可是安娜，請恕我直言，就算我離開了jan，你能給他想要的愛和幸福嗎？在我這次回義大利前，我們分手也有四五年，你跟jan也處了四五年，jan從你這得到了他要的愛和幸福嗎？"
說完這些話，我看都沒看她，徑直回了房間。
一個下午，我都坐在這寫日記。冥冥中我覺得，我寫的這些東西早晚會被人看到，從內心來說我也希望有人能分擔我的苦痛，而看到這些文字的人應該是跟我有緣的人吧？最好不是jan，他看到了會比我更苦痛，所以趁著他沒有回來，趕緊收筆，就寫到這吧，後天就要跟他去羅馬了，我能在那座傷痛的城市找到失落的愛嗎？上帝，我是虔誠的，請讓我愛的jan幸福吧，無論我是否在他身邊。
……
冷翠無疑跟姐姐是有緣的，她看到了姐姐的文字！
從曉園搬到天使之翼，除了隨身衣物，她只帶了一樣東西出來，就是姐姐的日記。但她很多時候沒有勇氣去看，尤其是白天，根本不敢觸碰，只能在夜晚把姐姐的日記壓在枕頭下，或抱在懷中入睡。如果這世上真有靈魂的存在，她相信姐姐的靈魂已經潛在了日記中，因為她抱著姐姐的日記時，似乎聽到了姐姐冗長哀傷的嘆息，這嘆息如此清晰，很多時候都不似在夢境，直到清晨醒來，枕頭上溼了大塊，才恍然意識到姐姐剛從她夢中離去。
而冷翠讀到這篇日記時，正好就在羅馬。祝希堯帶她過來的。來之前的煤氣中毒事件幾乎奪去冷翠的生命，好在祝希堯就住她隔壁，她栽倒在地時發出的悶響驚動了他，這才趕過去抱起已經神志不清的冷翠。當時她的樣子真是很嚇人，倒地時頭被尖銳的門把手刮到，劃破了皮，半邊臉全是鮮血，更可怕的是，她的呼吸已經很微弱，無論祝希堯怎麼呼喊她，拍打她的臉，她都毫無反應。接下來的很長一段時間冷翠都處於意識模糊狀態，被送到醫院輸了一天一夜的氧氣，才漸漸緩過來，但還是很虛弱，不能說話，不能進食。她只感覺自己一直被人緊緊抱著，那個人嘴裡不住地念著，"冷翠，冷翠，別離開我，"、"求你，寶貝，別離開我"、"沒事的，什麼事都沒有，不會再有人傷害到你"……她沒有睜開眼睛，卻知道抱著她的人正是祝希堯。
"我以為這麼多年，你會有所改變，沒想到不但沒改，還變本加厲。"
"這樣的事情，我不希望再有發生，否則你會後悔。"
"別再靠近她，我不要你靠近她，一步都不允許。"
"徐宅的房子修繕完後，你搬過去吧。"
"……"
這些話都是冷翠意識模糊時聽到祝希堯說的。當時她正躺在醫院病床上輸液，祝希堯是跟誰說話呢，她心裡有猜測，卻並不確定。可是現在看完姐姐的這篇日記，她隱約知道是誰了。難怪祝希堯以修繕徐宅為由將冷翠再次接到天使之翼時，她的反應會那麼冷淡，甚至是充滿敵意，如果姐姐在日記中所述是屬實，那麼冷翠的煤氣中毒就是人為的了，有人在浴室隱藏的煤氣閥上做手腳，這等於就是"謀殺"。一想到這，冷翠就不寒而慄，多麼可怕的嫉妒，人性一旦上升到某個極端，心靈就會扭曲變形。但冷翠很聰明，甦醒後並沒有追問自己為什麼會煤氣中毒，她沒有問，祝希堯也隻字未提，兩人難得地保持了一回默契。
2
冷翠出院後，並沒有住回到天使之翼，而是被祝希堯安排住到了佛羅倫薩城區的一家豪華酒店，待她身體復原些後，就直接把她帶到了羅馬。白天，他在外面忙公務，只有晚上才回到酒店陪伴冷翠。即便如此，他對她的照顧仍是體貼入微，不僅派人二十四小時看護冷翠，每晚還會親自伴她入睡，必須看到她閉上眼睛，伴隨著沉穩的呼吸，他才會安心地回到自己的房間就寢。到了羅馬後，他跟她住在一間大套房內，他自己有房間，卻要守在她房間的沙發上睡，聽著她的呼吸入眠，似乎已成了他的一個習慣。
她成了他的習慣。
同樣，他也成了她的習慣。
有時候他在外面應酬到很晚都沒回酒店，她就無法入眠，一個人趴在酒店的露臺上，望著羅馬古城璀璨的燈火，心裡猶自哀傷得不行。姐姐在日記中已經越來越明顯地透露出某種可怕的資訊，也許她當初寫的時候是無意的，但是現在冷翠看到了，無意卻成了上天的"有意"。冷翠感覺自己在燃燒，從心開始，整個人都在熊熊燃燒，真的是太惡毒了，就算不是親生的，但也還有血緣的，卻將女兒逼上死路，這個女人無疑是惡魔的化身，姐姐的一生果真是葬送在她手裡了。
巴黎。她在巴黎！
冷翠咬著嘴唇，發誓今生一定要去巴黎。
她要去看看這個女人到底長著怎樣一副蛇蠍心腸。
可她現在是在羅馬，一個被譽為世界上最大的"露天博物館"，到處都是殘垣斷壁，還有噴泉、教堂、廣場和藝術造型精美絕倫的雕塑。這些看似無情的雕塑，無一不向人們展示著羅馬城的繁華與榮耀，奢靡與瑰麗，特別是殘破凋落坍塌的雕塑向人們傾訴著歷史的滄桑，戰火的悲愴。但冷翠對羅馬城的印象多半是從電影《羅馬假日》裡來的，古老的教堂和著悠揚的鐘聲，還有赫本演繹的浪漫的公主愛情故事，無不深深印在了腦海裡。到達羅馬的那天，淅淅瀝瀝的秋雨過後有些陣陣的涼意。冷翠穿得少了點，凍得渾身哆嗦，坐在去酒店的車上，祝希堯脫下自己的外套披在她身上，而她卻要求把車窗開啟，姐姐生前最愛的城市啊，看到從路邊教堂裡飛過來的鴿子撲稜稜地伴著傳來的鐘聲，盤旋在路邊的建築物上，她忽然就哽咽起來。
在酒店一住就是數天。
祝希堯每天早出晚歸，分身乏術，一直抽不出時間陪她到城裡逛。她也沒有特別的興致出去逛，出院後她的身體一直就很虛弱，非常容易疲憊，食慾和睡眠也很不理想。祝希堯說在羅馬忙完，就帶她到印尼的巴厘島度假，她虛弱的樣子似乎讓他很不忍。不過那是祝希堯的誤解，只要不跟他在一起，冷翠就活了，至少不會半死不活。比如跟麗珍在一起的時候，她就很快樂。
麗珍是祝希堯的秘書，專門被派來陪冷翠的，是個年輕的香港女孩，兩人挺談得來。麗珍有時候看她悶得太久，就會拉她到酒店旁邊的納佛那廣場走走。跟著麗珍，冷翠奇蹟般地學會了不少簡單的義大利口語。不過都是按照中文的發音來說的。比如ciao！（俏！），就是打招呼、道謝的意思；aiuto！（愛玉多！）是救命的意思；seibella！（誰被拉！）是你好美的意思；餓了，被冷翠說成fame（發黴）；跟小販討價還價，冷翠則說成了meno！（媚諾）——便宜一點啦！嚐到好吃的東西，她就會學著義大利人誇張的樣子大呼：媽媽咪呀，摩托不歐諾（manamia，moltobuono）我的天呀！真是太好吃了！
麗珍經常被她逗得前仰後合。
不過在祝希堯面前，她是絕不會說這些蹩腳的義大利語的。這傢伙一天到晚板著臉，好像笑對他來說比要他的命還痛苦。可是麗珍卻說，"他對你的態度已經很特別了，他看你時的眼神，跟別人明顯不同。"
"是嗎？我怎麼沒覺得？"冷翠不以為然。
說這話時，兩人正在納佛那廣場附近的一家希臘咖啡館喝咖啡。冷翠瞅著麗珍，忽然兩眼放光，一臉壞笑地問："請問，'甲殼蟲'用義大利語怎麼說？"
晚上回到酒店，祝希堯還沒回來。一個人獨處，冷翠的情緒又瞬間跌回低谷。姐姐的《羅馬日記》靜靜地擺在床頭，燈光下似乎有了"生命"的跡象，靜靜的，冷翠幾乎能聽到字裡行間的悲泣。
她站到窗前，俯瞰不遠處納佛那廣場迷離的燈光。從高處看，競技場狀的納佛那廣場非常特別。事實上，廣場是建立在露天運動場上的，冷翠最喜歡的是廣場上的三個噴泉：摩爾人噴泉，nettuno噴泉和位於中心位置的fiumi噴泉。而廣場上四座雕像則演繹著尼羅河、恆河、多瑙河和拉巴拉他河，象徵著世界的四個角。白天，廣場上總是佈滿了賣糖果和玩具的小攤。而到了晚上，即便放下窗簾，羅馬的夜還是讓人難眠。坐在裝修華麗卻古老的天花板下面，可以聽得見遠遠的隔開好幾條街傳來的摩托車賓士聲，不斷的上坡，下坡，由遠而近，發出很大回響，震得玻璃直晃動，讓無數扇窗子後面的人，不管睡著，還是坐著，雖然聽慣了，還是每次都要驚然，一刻不會忘記這是在羅馬。
"怎麼還沒睡？"祝希堯這時候已經回來了，身後傳來她的腳步聲。冷翠沒有回答，她的神思還游離在姐姐的日記中。
"怎麼了？是不是哪裡不舒服？"祝希堯從背後抱住她。這是他很少有的親暱動作，冷翠開始並不習慣，甚至是有些抗拒，但他還是經常表露出想跟她親近的意思，即便沒有笑容，溫情款款的眼神還是可以感覺到的。也許麗珍說得沒錯，他看她時的眼神的確是有些不同吧。而她當然也就不太去計較了，何況被他擁抱的感覺還是很好的。比如此刻，他抱著她，很敏感地察覺出她的狀態不佳，而她只是擺擺頭："沒有，就是心情不太好。"
祝希堯扳過她的身子，看到了她臉上的淚痕，"你哭了？"
冷翠別過臉，沒吭聲。他扳過她的肩膀，伸手替她拭去淚水，"對不起，我太忙，沒辦法陪你。"他以為她是怪他冷落了自己。
冷翠縮在他懷裡低聲飲泣著。
很久，她才漸漸平靜。
祝希堯摟著她的肩膀，細聲詢問："告訴我，為什麼哭？"
冷翠怔怔地盯著茶几上怒放的玫瑰，眉心擰在一起，答非所問："我要去巴黎，請帶我去巴黎，我一定要去巴黎！"
"怎麼突然想去巴黎了？"祝希堯不解。
"你會明白的，很多事情你都不明白，所以才會有恨，才會不開心，我想我會在適當的時候告訴你一切的……別恨她，她是這個世界最可憐的人，你也很可憐，她去了，而你還活著，你要好好地活著才能對得起你們嘆息橋上的十年之約，她並不算食言，雖然未能親自去，卻冥冥中安排了我去跟你赴約，她對你的愛，那座橋可以證明，所以求你……別恨她……"
祝希堯盯著她，眼眶驀地通紅。
"別說了！"他坐到沙發上，陷入長久的沉默。
半夜的時候，窗外突然下起了暴雨，冷翠輾轉反側難以入眠。蒙中，她好像聽到有人在敲打著玻璃窗，她翻身下床，一步步走向窗戶，米色的落地窗簾不知道什麼時候被拉開了，刺眼的閃電將黑暗的房間照得通明。
玻璃上隱約貼著一個人影。
"是，是誰？"冷翠赤著腳靠近窗戶，"誰在外面？"
"是我，放我進來吧。"一個女人的哭泣聲。
"你是誰？"
"放我進去吧，我在外面遊蕩得好辛苦。"
"下這麼大的雨，你為什麼不回家？"
"嗚……我沒有家，我被所有的人拋棄，沒有人給我開門。"
"那你為什麼來這兒？"
"我在這個房間住過的，嗚嗚……"
"我，我並不認識你。"
"可我想進去，我想看看他，就一眼，一眼……"
"你認識他？"
"我認識他有十年了，求你放我進去，求你，嗚嗚嗚……"
"那你進來不要吵醒他。"冷翠抖抖地推開窗戶，突然有一雙冰冷的手從窗外伸進來拽住了她的胳膊，"幹什麼，你放手，放手啊……"冷翠嚇得尖叫。
"讓我進來，讓我進來，我要看他……"那雙手狠命拽著她要往裡面爬，露出了半個被雨淋得透溼的頭，蓬亂的頭髮遮住了整張臉。
"不，不，放手啊！"冷翠抽不出手，大哭起來。
"冷翠，你幹什麼？"祝希堯被驚醒，奔過來把她拖進房裡。她的半邊身子都被雨淋溼了，眼睛駭恐地瞪著窗戶，指著沉沉雨夜還在哭，"她要進來，她說她要進來……"
祝希堯摟緊她，將她放倒在沙發上，"誰要進來？做噩夢了吧？"
"我不認識，可她說，她說認識你，她想要進來看你……"
祝希堯的臉煞白，渾身像遭了電擊般變得僵直。他突然放下冷翠，轉身幾步跨到了窗邊，推開窗戶大喊："碧昂，我知道是你，進來吧，寶貝，我為你開窗，進來啊！！你走的時候不曾給我只言片語，難道你一句話也不想跟我說嗎？碧昂，我等得你好辛苦，十年啊，還是沒能讓我等到你，碧昂，回來，回來……"
窗外沒有人應答。
窗外只有暴雨如注的聲音。
"碧昂，求你，讓我也看看你，只一眼就會讓我抵消所有的恨，一眼啊，碧昂，難道你要永遠在這樣的夜裡遊蕩嗎？我知道你死不瞑目，我活著，但我何嘗能快樂，回來吧，碧昂……"
祝希堯半個身子都伏在窗臺上，捂著臉痛哭。暴雨淋溼了他的頭和肩。冷翠這時候已經完全清醒過來了，怔在沙發邊，目瞪口呆。她走過去，將他顫抖的身體拉進來，試圖關上窗，卻遭到他的拒絕："別，別關窗，她，她還在外面淋雨，可憐的碧昂……"
"jan！"冷翠從背後抱住他，也在哭。
而他好似已經靈魂出竅，望著窗外喃喃自語："你說得對，她是這世上最可憐的人，活著時不曾有過真正的歡笑，死了，也不能安息，她知道我恨她，所以才不安息……我是恨她，可無論怎麼恨，都無法讓自己少愛她一點，我愛她，冷翠，你無法想象我有多愛她，因為愛，所以恨，愛恨在我心上來回地碾壓，讓我活著比死了還痛苦。我將你留在身邊，就是想讓自己將這恨轉嫁到你身上，可是真的面對你，我卻又失去恨的勇氣，你，你總讓我產生錯覺，彷彿留在我身邊的是她……"
"jan，我不是她，但我跟她一樣，希望你開心地活著，如果你堅持要恨，就恨我吧，保留你對她的愛，完好無損地保留，好嗎？jan！"
他這才將目光收回來，神色悽然地搖頭："我恨不了你，我倒是害怕有一天會愛上你，而你卻不愛我，離開我，再次將我置於死地。"
"不，我不離開你！"冷翠也搖頭，"愛也好，恨也好，請讓我以姐姐的名義留在你身邊吧，我保證我不會逃跑……"
話還沒說完，祝希堯突然將她拽入懷中，不顧一切地吻了下來，這猛烈的吻比窗外的雨還狂暴，呼嘯著，席捲著，讓她幾乎在他懷中窒息而亡。然後是她的耳根，脖頸，還有裸露的肩膀，無一倖免。他的身體劇烈地顫抖，喘息著，完全失控，從他身上席捲過來的巨大的熱力讓她的意志瞬間變得模糊，她只覺得自己像是發著高燒的病人，從裡到外都滾燙，他也滾燙。風聲，雨聲，雷聲，漸漸遙遠，耳畔只有他無可救藥的喘息，末日來臨般，要將她揉進生命，明明躺在床上，卻感覺託在火上烤……
3
"jan,讓我進去，別不理我，聽我解釋……"
碧昂使勁拍打著酒店房間的門，哭泣聲很是揪心。
他仍不肯開門，對門外的她說："你走吧，我不想再見你。"
"jan，你難道連解釋的機會也不給我嗎？不是你想象的那樣子啊，jan！開門聽我說，讓我當面給你說。"她在門外哀求。
"還需要解釋嗎？親眼所見，你怎麼解釋得了？！"他在屋內咆哮，"走吧，就當我們從不認識，就當我所有的付出都付諸東流，我認了，是我太過天真，把人想得太簡單，全世界就只有我最傻！"
"jan！"
"你走，走！"
"我愛你，jan！"
"我不愛你了，走！"
"jan！"
"……"
他順著牆壁滑坐到地上，狠命揪著自己的頭髮，恨不得整個將頭皮扯下，藉由著皮肉的痛來緩解心裡的痛……若不是親眼所見，他怎麼也不相信她竟然揹著他跟別的男人約會！
就在一個月前，他們還甜蜜地暢遊了威尼斯。這次他們又來羅馬幽會，她先到，他因工作關係後到，兩人約好在許願泉（trevifountain）前見面。可是待他興沖沖地趕到廣場去時，卻並未見到她的人，他以為她又在跟他捉迷藏，她經常這樣的。然而，這次是他判斷錯誤，就當他在噴泉附近四處尋找她時，卻在廣場外邊停著的一輛小轎車看到了她的蹤影，她，她竟然半裸著身子跟一個金髮男人在車裡激情擁吻……
知道什麼是五雷轟頂？這就是。
他不知道自己怎麼回的酒店，思維陷在一片荒漠中很久沒回過神。他覺得他要死了，站在房間窗前，仍是缺氧。酒店的對面就是納佛那廣場，廣場上的噴泉邊聚集著很多拍照的遊人，而天邊，羅馬輝煌的落日即將再現，她說過最喜歡跟他一起站在這個房間的視窗看落日，可是，她竟然背棄了彼此的諾言，從此他們沒有可能再在一起看落日。
如果可以，他真想從這視窗上跳下去，死在羅馬的落日下，該是多麼壯麗的一幅風景。他人生所有的風景都在看到那不堪的一幕時徹底枯敗，沉淪，最後的風景或許就是墜落在這夕陽下。
而最讓他難以容忍的是，她居然還來乞求他的原諒。一次，兩次，每天都在房間外哭泣徘徊。他根本就不想見她，一眼，他都不想見！他從來沒有這麼認真地對待過感情，唯一的親人就是姐姐，除此外，他沒有對誰交出過自己的心。可是對她，他不僅交出了自己的心，甚至連靈魂都毫無保留地押給了她。想想為了她，在普羅旺斯差點死在她母親那幫人的拳腳下，早知如此，當時真應該死了才好，倒在那紫色花田中死去，又有什麼不好？
僵持三天後，她還是進了他的房間。無論她怎麼解釋，他一句也聽不進去。他收拾行李就要走，她知道自己攔不住他，只流著淚在他關上門的時候說了一句：早晚我會死在這個房間。
他還是沒有理會她，獨自回了佛羅倫薩。
分手，原來是這樣的。
反目成仇。一句祝福的話都沒有。但他畢竟年輕，也還堅強，總算是挺過來了。他離開了原來就職的電影公司，做起了獨立製片人，起步很艱難，卻也看到了希望。唯有瘋狂的工作，才讓他能暫且忘卻心靈的苦痛。一年後，威尼斯一年一度的電影節又拉開帷幕。他獨立製片的電影也參加了這次電影節，每天緊張忙碌的應酬讓他透不過氣。
但是在電影節閉幕的頭天晚上，他卻接到通過秘書傳過來的一張便條，一看字跡就知道是她寫的，只有一句話："明天落日時分，我們嘆息橋上見吧，最後一次。"
雖然他當場就撕掉了那張便條，但第二天他還是去橋上見了她。最後一次。他們並沒有過多的閒話，他只問她，她是否真的愛過他。她說如果你懷疑，十年後再來這座橋吧，橋會證明，我對你的愛始終如一，從未改變。
這就是她和他定下的十年之約。
兩個月後，聽說她突然嫁人了，嫁的是個法國老男人，一個傳媒大亨。但是沒過兩年，又聽說她離了。此後她銷聲匿跡三年，他沒有她的任何訊息。直到在他們相識後的第六年，也是距那個十年之約還差五年的時候，他們在佛羅倫薩再次相遇。當時他已經在山岡上置下了自己的物業天使之翼，並在花園中種滿薰衣草，而他的房子正對著山丘下的徐宅，那宅子已經徹底荒廢，數次路過，只見院牆內長滿荒草。可是，愛並沒有因此荒廢，分別數年，見到她的那一刻，他知道他還是沒辦法從這場情感浩劫中走出來。
她好像過得很不好，樣子非常落魄，跟當年舞臺上光彩奪目的芭蕾明星已經相去甚遠。他反而因此更憐惜她，曾經的恨，早已在歲月的磨礪中逐漸模糊。愛，卻愈來愈清晰，如烙在心底的印記，從來就沒有磨滅的跡象。
他將她帶到了羅馬，依然是他們過去住過的那家酒店，同一個房間。不明白為什麼會堅持訂這個房間，完全是下意識的行為。而她一走進房間就忍不住熱淚盈眶，撲在他懷中哽咽得說不出一句完整的話，"jan，我以為活不到這天的。"她哭得很傷心。
"還早呢，離那個約定還有五年，我們誰也不能肯定能否活到那天，"他怔怔地，擁著她神思迷離，"我總是有種強烈的預感，這個房間，寄託著我們的靈魂，哪天活不下去了，我們的靈魂會從這視窗飛出去……"
"jan！"
"碧昂，如果你再離開我，你應該知道，不是你死在這房間，就是我死在這房間。"他突然說出很可怕的話，一點也不像是開玩笑。
晚上，她睡在他懷中，很安詳。
而他一刻也不敢閉眼，徹夜未眠。生怕一閉眼，再睜開眼睛，她就會消失不見。不明白為什麼，失去她時，他很悲傷，擁有她時，他還是悲傷。他和她的愛，難道真如這羅馬的落日，短暫的絢爛後，只能是更長久的黑夜？
清晨她醒了，滿足地伸著懶腰，樣子可愛極了，可是第一句話竟然是："我夢見你把我關在門外不讓我進來……"
……
五年後，同一家酒店，同一個房間。
躺在床上的卻是另一個翻版的她。其實也不能算是翻版，眼前這個女孩跟她有著太多的不同，除了樣子像，沒一處相似的地方。但睡著的樣子卻是如出一轍，都喜歡皺著眉頭，睡姿很不好看，一會橫著，一會豎著，昨夜他幾次都被她踢醒。
明媚的陽光照耀在床頭，她終於也醒了。