周樂萌心情不好的時候就喜歡去游泳，讓水將自己包裹起來，什麼也不聽，什麼也不看，感覺自己像條魚一樣，連呼吸都變得自在。
今天也是如此，來到小區附近的游泳館，周樂萌一個猛子扎進水裡，一口氣遊了一千米，與康曉弦吵架的那種煩悶感也淡了許多。
周樂萌上岸的時候，就看見康曉弦在泳池邊等她。
康曉弦說：「要不要一起去吃牛排？」說著朝周樂萌伸出了手。
周樂萌知道，康曉弦是來找自己和解的，這是康曉弦的慣用伎倆，但周樂萌還是握住了康曉弦的手。
兩人來到常去的一家西餐廳，這裡的牛排很地道，她們一家都很喜歡。周樂萌小時候每年過生日都要來這裡，可以說這是見證了周樂萌的成長的地方。
康曉弦點了t骨牛排，周樂萌點了她最喜歡的鵝肝牛排。康曉弦一邊吃，一邊說：「我最近工作確實不太順，所以忽略了你，你在星頓感覺怎麼樣？」
周樂萌：「星頓挺好的，我在星頓過得很開心。」
康曉弦：「每天幾節課呀？」
周樂萌：「上午五節，下午兩節。」
康曉弦：「哦，那挺早就放學了？」
周樂萌：「對，三點放學，之後是講座和社團活動時間。」
康曉弦：「那伙食呢？吃的好嗎？」
周樂萌：「學校食堂自助餐，挺好吃的。」
康曉弦：「那就好，那你學習上有沒有什麼吃力的地方？」
周樂萌終於受不了了：「媽，你真的不用勉強自己關心我，你彆扭，我也彆扭。咱倆就還像以前那樣就行。」
康曉弦有些失落，又有幸慶幸。失落是發現自己的關心女兒並不領情，慶幸是因為她自己也實在是快要問不下去了，還好萌萌即時喊停。
關心可以省略，但正事還是要說：「萌萌啊，這個民謠社啊，我覺得你還是退出吧，太浪費時間了。你初中的時候在校樂隊不是挺開心的嗎？」
周樂萌沒想到康曉弦還沒放棄這件事：「媽，你怎麼還在說這個啊？我加入民謠社有什麼不好啊？難道只有校樂隊那些我早就會了的古典樂才是音樂，民謠就不是了嗎？我不會退出民謠社的，這事，沒的商量。」
康曉弦：「萌萌，你怎麼這麼固執呢？」
周樂萌扔下刀叉站了起來：「是我固執還是你固執啊？！」說完背起書包離開了餐廳。
康曉弦沒有追，追也沒用，在原則問題上她絕不會妥協，而周樂萌此時也在氣頭上，不會改變主意。只是精心烹調的牛排卻顯得沒滋沒味，康曉弦吃了兩口就放下了。
天漸漸的涼了，樹葉不再如盛夏那般油亮翠綠，行人也換上了長袖秋裝。
康曉弦漫無目的地看著窗外，街道車水馬龍，行人倒是不多，一對男女並排而行，也走進了這家餐廳，那對男女——
男的是周維。