mgm大門口的霓虹燈依然閃爍著。熊姐和菲姐喝得醉醺醺地走出來了。保安們一下子全都圍了上來，殷勤地簇擁著熊姐，爭先恐後地獻媚。他們知道，熊姐亂撒錢的時候到了。果然，熊姐從錢包拿出一沓錢，見一個發一個，拿到小費的保安個個眉開眼笑，點頭哈腰。劉鐵站在一旁，沒上去討要小費。
熊姐，大名熊小乖，據說是某位神秘大老闆的千金，很小就開始泡在mgm了，天天揮金如土、喝酒買醉。mgm的老闆多次交代過，這位熊大小姐來了，絕對要貴賓待遇，誰要是惹了她就立馬滾蛋。mgm的上上下下，見了她都跟見了活祖宗似的，小心翼翼地供著捧著。
熊小乖幾乎每次來mgm都會喝大，喝大了就會又哭又鬧，最要命的是，喝大後逮誰就跟誰說自己的愛情故事，不管別人愛不愛聽。熊小乖初中時交了一個男朋友，那是她的初戀。那男孩兒長得很帥也很聰明，但家境一般。熊小乖特別喜歡那個男孩兒，對他非常用心，經常給他買這個買那個的，還給他錢用。後來那男孩兒考上了清華，畢業後不久就去了美國，到美國不久就給她發了封「伊妹兒」，說已經不愛她了，理由是受不了她的霸道。
初戀男友的背叛對熊小乖打擊很大。從小到大，熊小乖是被父親和周圍的人溺愛大的，只要她想要的就沒有得不到的道理。她從小特喜歡各種玩具熊，玩膩了就扔掉，扔掉了再買。在她的概念裡，只有她拋棄玩具熊的份兒，沒有可能有被玩具熊拋棄的份兒。她曾多次鬧著要去美國找那個小白臉算賬，都被她父親以沒收身份證、護照的辦法阻止了。但從此熊小乖就像變了一個人，不允許任何人再提那個小白臉，經常說再也不相信什麼狗屁愛情了。
熊小乖把自己那段最單純的初戀封存起來，並想盡千方百計忘了那個小白臉。她甚至玩起了愛情遊戲，專門勾引小帥哥，讓他們先對她發狂，然後再毫不留情地把他們甩了。熊小乖很享受這種感覺，每次看到帥哥們為她爭風吃醋大打出手，她都會開心得哈哈大笑。當然，因此她也經常惹是生非，但她有的是錢，還結交了一些社會上的小混混兒，每次惹了事兒都會有人出頭幫她擺平，事後她再論功行賞，發放獎金以資鼓勵。就這樣，她在社會上的名氣越來越大了，不知從哪一天起，熊小乖被尊稱為「工體一姐」了。
熊小乖有很多追求者，聽說最近被「京城五大少」之一的小飛哥看上了。小飛哥可是個典型的富二代，他媽開的飯店可有上百家的連鎖店。小飛哥不是缺妞兒，只是想拿下「工體一姐」以證明自己的江湖地位。據說，前段時間小飛哥專門來mgm會熊小乖，當場就要帶熊小乖回家。但沒想到的是，熊小乖根本不吃他這一套，還當場把小飛哥給撅走了。大家都誇熊小乖很拽，不過也為她捏了把汗，因為大家都知道小飛哥可不是好惹的。
今晚，熊小乖顯然是又喝美了。她東倒西歪、比手畫腳、又說又笑又唱，走向了她那輛紅色法拉利跑車。走著走著，突然，跟隨在她身後的幾個保安不走了。熊小乖醉眼矇矓地定神一看，只見一輛銀色的蘭博基尼跑車旁正站著一個帥哥，髮型酷似鄭伊健，嘴上叼著一根菸，大晚上的還戴著個很酷的墨鏡，身邊兩個彪形大漢保鏢虎視眈眈地站在那裡。幾個保安離著很遠就不停地點頭哈腰，衝著那帥哥不停地叫著「小飛哥」。
小飛哥學著電影裡經常出現的「大哥」派頭，不緊不慢地扔掉了菸頭，用一雙範思哲的長筒皮靴踩了一下，然後用力地捻了幾下，輕輕地揮了揮手，示意保鏢原地不動，自己一個人慢慢地走到熊小乖跟前，似笑非笑地一隻手輕輕搭在熊小乖肩上。熊小乖半醉半醒，毫不示弱地盯著小飛哥傲慢的眼神。小飛哥說：「小乖，又漂亮啦！怎麼樣，做我女朋友吧！想好了嗎？」
「把你的臭爪子拿開，小乖是你叫的嗎？」
「乖哈，今兒小飛哥心情好，不想發火！」
「今兒熊姐心情不好，滾開！」
「小乖，別鬧！這麼多人看著呢！做我女朋友吧，哥會罩著你的！」
「哈哈哈……做你女朋友？你……愛不愛我？你到底愛不愛我……」熊小乖突然唱起了當時最流行的零點樂隊成名曲《你到底愛不愛我》。
「我靠，行啊！還唱上了？」
小飛哥一看，知道熊小乖又喝大了，扭動了下脖子，無奈地笑了一下。他慢慢地從口袋裡拿出一包煙，彈了一下煙盒，用嘴輕輕地叼出了一根兒，瀟灑地甩了一下「紀梵希」牌打火機，滑蓋彈起發出了一聲清脆的響聲，燃燒的火苗照著小飛哥耍酷的臉上。小飛哥不緊不慢，顯得很有耐心，再次將手搭在熊小乖的肩上，微笑著說：「都怪你，長得跟香港那個大明星一樣一樣的！能怪小爺我喜歡上你嗎？」
「快把你的臭爪子拿開，姐不稀罕！」
「熊姐，江湖有江湖的規矩，你應該懂吧？」
「我不懂，也不想懂，懂嗎？」
「你應該知道，哥不缺妞兒，哥就想睡你一次，以後哥罩著你，說得夠明白了吧？」
「哈哈哈……姐不想睡你，明白了吧？」
「別這樣好嗎？你知道，小爺我脾氣不太好！別鬧了，跟哥回家，乖，走吧！」
「你丫誰呀？跟你回家？自個回家找你媽去！」
小飛哥終於失去了耐性，沒再接話，上來拉住熊小乖就要走。熊小乖一邊掙脫著，一邊嘴上大罵著，求助地看著幾個保安，但幾個保安站在那兒誰也沒動。張若菲一看要出事兒，急忙上前拉住小飛哥的手，拉下臉說好話求情。小飛哥很不耐煩地瞥了張若菲一眼，嘴裡罵罵咧咧的，一把將她甩倒在地上。熊小乖這下真火了，雙手開始不停地撓著小飛哥。小飛哥一邊躲閃著，一邊徑直地拖著熊小乖往車的方向走。
這時，在大門口站崗的劉鐵實在看不下去了，三躥兩跳就衝了上來，橫著堵在了小飛哥面前，冷冷地說：「等等，你覺得一個老爺們兒欺負一個小女孩兒，有勁嗎？」
「你丫誰呀？」小飛哥先是一愣，定神兒看了眼劉鐵。
「保安，劉鐵！」劉鐵冷冷地回了句。
見是一個保安，小飛哥嘴裡輕蔑地罵著，不耐煩地對著兩個保鏢大喊著，趕緊讓這個傻逼保安滾開，自己拖著熊小乖繼續往前走。兩個保鏢一下子衝上來圍住了劉鐵。
突然，劉鐵一個燕子轉身閃開了保鏢，拿出一個酒瓶子，猛地對著小飛哥腦袋上砸了過去，只聽「啪」的一聲，小飛哥抱著腦袋蹲在了地上，頭上頓時流出血來。兩個保鏢先是一愣，然後像猛虎一樣撲向劉鐵。劉鐵快速拿起滴著鮮血的半拉酒瓶子頂住小飛哥的脖子，兩眼充滿了殺氣，呵斥兩個保鏢站那兒別動。保鏢不敢靠近，警告劉鐵別衝動。小飛哥惱羞成怒，抱著腦袋大罵著：「我操，你他媽活膩了吧？知道我誰嗎？」
「不知道，我只知道，男人不能欺負女人！」劉鐵冷冷地說。
這時喬總帶著十幾個保安趕來，驚愕地看著眼前的狀況。一邊兒是小飛哥，一邊兒又是熊姐，喬總左右為難不知該如何是好，只好來回勸架。喬總呵斥劉鐵趕緊鬆手，劉鐵拿著半拉酒瓶子退到了一旁。小飛哥捂著腦袋從地上站起來，喬總急忙上前作揖道歉，解釋說保安是剛來的，不認識他小飛哥。小飛哥覺得自己太沒面子了，看都不看一眼喬總，拿出手機打電話叫人。
喬總拉著小飛哥的手，懇求他大人不記小人過，並說陪他去醫院。小飛哥冷笑著說：「不用了，一會兒還是讓我兄弟送那個保安去醫院吧！」果然，沒過一會兒，從四面八方來了幾十號人，把mgm大門口圍得水洩不通。小飛哥逼著喬總交出劉鐵，並放狠話非要把那個窮保安打成一級殘廢。
這時，所有的保安把劉鐵裡三層外三層圍住了，他們毫不猶豫地站在劉鐵一邊。他們知道，如果這次劉鐵被打了，以後再出什麼事兒就沒人給他們撐腰了。喬總明白保安們的心思，不敢把劉鐵交出來，再說終究劉鐵是為mgm的客人出的頭，況且客人又是熊大小姐。小飛哥看喬總不交人，怒了，下令他的兄弟動手，幾十號人一下把保安圍了起來，眼看著雙方就是一場惡戰。劉鐵滿臉殺氣，一直向外衝著，說不想連累大家，鬧著和他們拼了。
就在這時，一輛勞斯萊斯急剎車停了下來，一箇中年男人從車裡走了下來，是mgm的老大，社會上都尊稱「四哥」。喬總一看急忙跑到他身旁耳語著。中年男人聽後點了點頭，慢慢地走到小飛哥面前，小聲地跟他說了些什麼。小飛哥知道「四哥」在社會上可是位前輩級的人物，他大晚上都親自趕來，知道自己無論如何也要給他面兒。
為了給自己找臺階下，小飛哥故意提高嗓門大聲說：「兄弟們，我四哥發話了，都住手吧！」四哥吩咐喬總把保安叫過來給小飛哥道歉。劉鐵從來沒見過四哥，上前禮貌地打招呼，但他的倔脾氣又上來了，堅持說自己沒錯，拒絕道歉。四哥看著劉鐵，一言不發。劉鐵突然拿酒瓶朝著自己的頭上就是一下，然後滿臉流著血走到小飛哥面前，從牙縫裡擠出一句話：「小飛哥，你看，這樣行嗎？」
小飛哥不由得往後退了幾步，驚訝地看著劉鐵。這時，熊小乖突然從後面衝了過來，拉住四哥的胳膊，指著小飛哥大罵：「這孫子欺負我，讓他給我道歉！」小飛哥抹了抹嘴角上的血跡，輕蔑地笑了笑。熊小乖不依不饒。小飛哥看著罵罵咧咧的熊小乖，又看了看滿臉是血的劉鐵，再看看一言不發的四哥，心想再鬧下去就沒辦法收場了。於是，他嬉皮笑臉地給熊小乖說了句「哥錯了」，但又衝著劉鐵惡狠狠地罵了句：「操，都怪這個窮保安！要不是看著四哥的面，我非弄死你不可！」
劉鐵一聽，氣憤地說：「你嘴巴乾淨點兒，窮保安也是人！」四哥看著囂張的小飛哥，臉色陰沉下來。小飛哥覺得自己有點兒過了，再次提高嗓門大聲地喊著：「兄弟們，沒事兒了，讓大哥也早點兒回去休息，我們走！」小飛哥說完向四哥揮了揮手，鑽進他的銀色蘭博基尼。十幾輛豪車同時發出一陣陣發動機轟鳴聲，向著工體的東西南北門飛駛而去。
四哥安慰了下熊小乖，還誇了劉鐵一句，然後在喬總和保安的護送下上車走了。幾個保安和劉鐵轉身剛要走，熊小乖晃晃悠悠地跑過來，瞪著大眼睛攔住了劉鐵，表情誇張地說：「我靠，哥們兒，太酷了！行啊，下手夠狠的啊！你……沒事兒吧？」
「沒事兒！」劉鐵抹了一把臉上的血跡，勉強笑著轉身要走。
「等等，哥們兒，夠帥的啊！笑起來很像那個明星劉……燁啊！」熊小乖一把拉住劉鐵，上下仔細打量著劉鐵。
「嘿嘿，劉鐵，跟劉燁差一個字，我手下！帥吧？」喬總搶答道。
「劉……鐵？太他媽……爺們兒了！姐喜歡！」熊小乖沒理喬總，眼睛依然直勾勾地盯著劉鐵。
張若菲被剛才的場面嚇得還沒緩過勁來，急忙上來拉住熊小乖的手，勸熊小乖趕緊離開。熊小乖甩開張若菲的手，拉著劉鐵的胳膊，眼神迷離地看著。劉鐵被看得有點兒不好意思，輕輕拿開熊小乖的手，轉身又要走，熊小乖突然一把拉住了劉鐵的衣領：「站住！別走！讓姐看看……流了好多血啊！疼嗎，帥哥？」
劉鐵明白這位姐惹不起，呆站那兒一動不敢動。熊小乖眼似秋水，踮起腳尖，紅唇像熟透的櫻桃迎上來，挑逗地盯著劉鐵。劉鐵尷尬地舉起雙手，躲閃著熊小乖。熊小乖突然感到腦袋一陣陣眩暈，肚子裡一陣陣翻江倒海，剛想說什麼，嘴一鼓，一口吐了出來，頓時，劉鐵的制服被吐得慘不忍睹。
劉鐵愣愣地站在那裡，心想自己幫這位姐打架，卻被她吐了一身，回家還得讓那雪洗衣服，心裡又惱又急。他看了看喬總，喬總一臉無可奈何的樣子，轉過臉去，裝作什麼都沒看見。一旁的幾個保安低著頭吃吃地偷笑。劉鐵強壓著心裡的火，但也知道不能怎麼著這位姐，只能裝作若無其事的樣子。
熊小乖忍不住哈哈哈大笑起來，額頭上的碎髮隨風飄舞著，心裡充滿好奇看著這位保安帥哥，再次上前抓著劉鐵的衣領，身體緊緊地貼了上去，百般嫵媚地說：「帥哥，說，你英雄救美……是不是想泡我啊？」
「不是！」
「你的傷沒事吧？姐帶你去醫院啊？」
「不用！公司有醫務室。」
「你的衣服髒了，脫了吧！姐親自給你洗，好嗎？」
「不用！」
「你多說一個字會死啊？」
「會吧！」
「靠！那你喜歡姐嗎？你愛我嗎？你到底愛不愛我……」
「啊？不愛！」
「哈哈哈……你們都聽到沒有？這保安太屌了，居然說不愛我！」
「乖乖，別說了，咱趕緊回家吧？」張若菲拉著熊小乖。
「菲菲，你幹嗎老是回家回家的呀？他又不在家，我不回，我還要喝酒！」
「乖乖，醒醒吧，那個王八蛋早他媽去美國了！」
「是嗎？但他說過，很快就會回來的呀！」
「乖乖，你喝多了，咱回家吧！」
「誰他媽喝多了！菲菲，你說誰喝多了？」
「唉，我說我喝多了！你聽錯啦！」
「你到底愛不愛我，愛不愛我……快說，帥哥，你到底愛不愛我？」
熊小乖死死地抓著劉鐵的衣服，張若菲怎麼拉也拉不開。劉鐵不敢推也不能躲，任憑她撕扯著自己的衣服。熊小乖唱著唱著，突然鼻子一酸蹲在地上哭了，哭了一會兒又哈哈大笑起來。她從手包裡拿出一沓錢，舉在劉鐵眼前晃著說：「快說愛我！說愛我，這錢就是你的了！說呀，快說呀！」
劉鐵看著熊小乖可憐兮兮的眼神，心想這位姐雖說喝大了，但看來還是個特別重感情的女孩兒，是個敢愛敢恨的女孩兒。劉鐵正想著，忽然見熊小乖將手裡的錢拋向空中，一下子跳到了劉鐵身上，緊緊地抱住他的脖子，強吻他的嘴。劉鐵說什麼也沒想到熊小乖會親他，一下子被搞得非常尷尬。他努力擺脫了熊小乖，口氣盡量溫和說：「小姐，你喝多了！」
「你大爺的，你罵誰小姐呢？」一聽劉鐵的話，熊小乖一下子收起笑臉，指著劉鐵鼻子大罵起來。
「小姐，我……沒罵你啊？」劉鐵有點兒莫名其妙。
「你大爺的，還說沒罵我？還叫我小姐！你他媽睜大你的狗眼，看看我熊小乖像是出來賣的嗎？」熊小乖邊罵邊推搡著劉鐵。
「啊？……不是不是！我不是那個意思！對不起，小姐；不對，大姐；不對，女士；不對，‘熊姐’，對不起！」劉鐵明白熊小乖誤會了，急忙道歉。
「哈哈哈……你是不是再喊，就喊我‘親媽’了！哈哈哈……你好可愛啊！」
熊小乖看著到處亂躲的劉鐵，哈哈大笑得前仰後合。張若菲、喬總和幾個保安也被逗得哈哈狂笑起來，劉鐵一臉尷尬地停下，不好意思地跟著大夥兒笑了。喬總走到劉鐵面前，一副很嚴肅的樣子，鄭重其事介紹了熊小乖和張若菲，說她們可都是mgm的金卡貴賓，並再三叮囑劉鐵記住了，以後別再小姐小姐的叫了，要叫「熊姐」和「菲姐」。劉鐵「啪」的一個立正，大聲說道：「知道了，‘熊姐’‘菲姐’，兩位貴賓，金卡的！」
喬總又走到熊小乖和張若菲跟前，悄悄地告訴她們，這個劉鐵是剛來的，不光長得帥，還是大學生，而且還是名牌大學畢業的。熊小乖做了個吃驚的表情，用力推了一把喬總，一邊罵喬總吹牛，一邊說那就讓大學生保安送她們回家。劉鐵一聽急忙說自己沒駕駛本。一個保安自告奮勇，接過車鑰匙飛快地鑽進了紅色法拉利。
大家好不容易連哄帶騙把熊小乖塞進了車裡。熊小乖罵著要開車的保安，連踢帶踹地讓他滾開，眼睛始終盯著劉鐵，不停地叫：「我要劉鐵送，熊姐愛上你了，我給你錢！」張若菲緊抱著熊小乖說：「男人沒一個好東西，菲菲回家陪你！」
「我他媽不喜歡女人！」熊小乖掙扎著大叫著。
紅色法拉利強勁的尾氣噴在了劉鐵的臉上，車一溜煙兒地就不見了。喬總搖著頭走了，幾個保安七嘴八舌地議論著：「這輩子誰要是能搭上熊姐，可就飛黃騰達啦！」
「是啊！熊姐對喜歡的帥哥，那出手老大方了！」
「去你大爺的，瞧你那熊樣兒，想啥呢？」
「想想不行啊？唉，我要長成劉鐵這麼帥就好了！」
「劉鐵，回頭發了工資，趕緊弄個本去吧！」
「是啊！多好的一個財色兩收機會啊！可惜嘍！」
劉鐵沒再聽他們貧下去了，捂著腦袋走回了mgm大門口。這時，那雪站在大門口，見劉鐵朝mgm大門走來，急忙又躲回了保安值班室。原來她很早就站在大門口了，目睹了熊小乖親吻劉鐵那一幕。她心裡很不舒服，但又勸自己，一定是客人喝多了，不能怪劉鐵，也不想讓劉鐵知道自己看見了這一切。
劉鐵在mgm醫務室做了簡單地處理，腦袋上纏著紗布找到了那雪。那雪看著紗布滲出的血跡，心疼地問他疼不疼？劉鐵若無其事地回了句：「這都不是事兒！」
回家的路上，兩人一路默默無語。劉鐵突然停下腳步，瞪著大眼看著那雪。那雪疑惑地看著劉鐵，劉鐵支支吾吾地說：「我怎麼聽說，你陪客人唱歌了？」
「啊？哦……你誤會了！是這樣，我不小心把酒灑到客人身上了，喬總罰我唱首歌，算是給客人賠不是。」
「哦……是嗎？！……」
2003年很快就要到了。元旦前，熊小乖和張若菲兩個人在三里屯喝下午茶。熊小乖樂此不疲地說著她如何鬥智鬥勇，耍得那些小帥哥團團轉。張若菲習慣了熊小乖，一直陪著她哈哈大笑，並不失時機地誇她太有魅力了。張若菲是個天生的拉拉，老是對熊小乖半認真半開玩笑地說，男人沒一個好東西，自己會愛她一輩子、等她一輩子之類的。
熊小乖對女人沒興趣。不過，張若菲對她衷心，從小就跟在她屁股後面百依百順的，尤其是在她失戀最痛苦的時候更是隨叫隨到，寸步不離，這讓她非常感動，也覺得很安全。於是，張若菲就成了她無話不談、最信任的閨蜜了。
晚上，熊小乖和張若菲兩個人跑到工體有璟閣大吃了一頓，酒足飯飽後覺得沒事兒幹，於是，熊小乖提議去mgm喝酒，張若菲順從地說好。熊小乖又想起了那晚與小飛哥打架的事兒，再次追問當時發生的每一個細節，張若菲已經給她描述了好幾遍了，但還是不厭其煩地再重複了一遍。
張若菲發現，熊小乖追問的重點一直沒有離開那個「英雄救美」的保安劉鐵，每次提到劉鐵拿酒瓶子砸小飛哥腦袋的那段，熊小乖都會興奮地哈哈大笑，不停地誇讚劉鐵太酷了。兩個人聊著聊著，熊小乖突然詭秘地說：「菲菲，你說，我這次玩玩這個保安，如何？」
「啊？乖乖，你沒事兒吧？」
「你不覺得那個保安還挺帥的嗎？」
「帥哥多了去了！你花痴吧？保安也不放過！」
「還別說，我還真就偏偏對這個窮保安情有獨鍾了，我也不知道為什麼，這算不算所謂的緣分啊？我怎麼覺得自己……還有點兒凌亂了呢？」
「我看你不是凌亂了，是錯亂了！」
「對了，你不是說窮保安還是個大學生嗎？」
「喬總說的，誰信啊！名牌大學生在mgm當窮保安？腦子進水了吧！」
「但你不覺得窮保安還挺仗義的嗎？人家憑什麼替我出頭啊？還受了傷，咱怎麼著也得表示一下吧？」
「那你回頭多給他點兒小費不就完了嗎？」