始皇元年,騫霄國獻刻玉善畫工名裔。工人以指畫地,又畫為龍虎,騫翥若飛,皆不可點睛,或點之,必飛走也。始皇嗟曰:「刻畫之形,何得飛走。」使以淳漆各點兩玉虎一眼睛,旬日則失之,不知所在。

——《拾遺記·秦始皇》