下午，葉可良比以往提早來到慕容芹的宿舍。看到慕容芹還怒氣未消，他抱著她說：「算啦，不要計較這點小事，晚上我帶你去一個地方樂一樂。北京有一家全國最大的娛樂場所——紅夜貓迪廳，那裡的人很瘋狂，氣氛很好。」
「我以前也聽過，但從未去過。你去過？」
「我在讀大三和大四的時候，同學生日請客，跟他們去過兩次。」
「怎麼沒聽你說過？老實人確實沒有老實‘鳥’啊。」
「跟你說正經的。究竟去不去？」
「真的能讓我消消氣？」
「晚上蹦一蹦迪士高，你所有的煩惱都會拋到九霄雲外。真的，不騙你，試試看就知道。」
難得葉可良有這樣的心情，慕容芹自然答應了。
晚上九點多鐘，他們就到了紅夜貓迪廳。
紅夜貓確實性感妖豔：位處十字路口，門口是一個寬敞的廣場，外牆裝修富麗堂皇，大型霓虹燈廣告繽紛華貴。大門頂上兩個裸女塑像不停地對顧客明送秋波，撩得路人蠢蠢欲動。入口處有七八位虎背熊腰的保安員在檢票，似乎在暗示人們：進入這個大門就很安全，也不可以搗亂。
迪廳的通道蜿蜒曲折，燈光昏暗。有幾扇關閉著的小門不知通向何方。牆壁上的裸女畫像一比一個原始和粗野。迪廳裡有兩個舞池，主舞池已經有不少少男少女在瘋狂了。
舞池前面的dj臺上，有兩個豐乳、細腰、肥臀的女郎，她們露著肚臍穿著胸罩和低腰休閒褲，正閉著眼睛在不停地搖頭甩髮扭屁股。
強烈的迪斯科音樂中不斷夾有女人和男人裝扮高潮而發出的尖叫聲。
他們走到最高處的一個角落坐下，馬上有一群酒水推銷員圍攻過來，爭搶著推銷她們手中宣傳單上的啤酒。
葉可良隨便要了兩紮啤酒，那群女孩才紛紛走開。
他指著左邊不遠處的一個角落，說：「你看。」慕容芹順手看去，有兩位穿紅肚兜露全背的女孩正互相抱著，瘋狂地搖頭。
葉可良說：「據說她們是吃搖頭丸的。」
慕容芹問：「這些烏七八糟的人也能隨便吃嗎？」
「不是烏七八糟的人吃，難道是你吃的啊？」
「怎麼這麼明目張膽？」
葉可良笑著說：「誰知道呢？可能內有乾坤吧？」
正在這時，肖芹萍突然鬼追人一樣又呼慕容芹了。慕容芹跑到靠近通道上的卡式電話復機。
肖芹萍說：「你那邊怎麼那麼吵。」慕容芹說：「我現在迪廳裡。」肖芹萍又說：「你是不是重操舊業了？在迪廳坐檯？」慕容芹開玩笑說：「你奶奶的，別亂說。」
肖芹萍告訴慕容芹說：「北京有一家全國最有特色的娛樂場所——紅夜貓迪廳，你去過嗎？」
慕容芹說：「這麼巧，我現在就在紅夜貓。」
肖芹萍大吃一驚，說：「啊，你就在紅夜貓？這麼厲害。」
這時，肖芹萍旁邊的林大棋搶過電話，對慕容芹說：「小吳，你在北京要不要慕容芹託個人照顧照顧你？」
慕容芹說：「林總，多謝了，我能照顧好自己。」
林大棋說：「這個人你跟他有交往過。」
慕容芹感到奇怪，問：「是誰？」
林大棋說：「上次我在小梅沙給你介紹的歐陽呀，你忘記啦？他可是非等閒之輩啊。你現在真的在紅夜貓？」
「真的。」
「我和歐陽都比較欣賞你，可以告訴你一個秘密，北京的紅夜貓和幾家大酒店的運營正是他幕後策劃經營的，你可千萬不要告訴別人。」
不要提到歐陽還好，一提起他，慕容芹的怒火就燃燒起來。她恨不得咬他一口。可是，慕容芹又感到無法理解：歐陽究竟是什麼人物？他怎麼能操縱這麼多娛樂場所呢？而且北京和深圳相距那麼遠。
好奇和報復心理使慕容芹想探個究竟。她對林大棋說：「好吧，我有歐陽的電話，我會找個時間打電話給他的。」
回到座位旁邊時，有幾個妖里妖氣的三陪小姐正在圍攻葉可良。葉可良正不知如何是好。慕容芹一回來，她們才無可奈何地走開。
葉可良說：「你來得正好，沒看到臉皮這麼厚的人。她們一直纏著我，都不好意思了。還叫我買酒和飲料給她們喝，說要陪我聊聊天。我說我有女朋友，她們不信，就是賴著不走。」
慕容芹開玩笑說：「一個堂堂的北京大學研究生，幾個小姐就把你嚇傻了？是不是裝純情呀？不就是喝點酒嗎？這種現場還能做什麼？」
「你說話的口氣像個媽咪。」
「這世界啊，男人和女人就是怪，男人越大膽，女人就越羞澀；女人越大膽，男人就越靦腆。壞人和好人也一樣，你怕他，他就欺負你；你豁出去，他就怕你。所以說，有錢的怕沒錢的，沒錢的怕不要命的，不要命的怕不要臉的。」
「上幾天班，滿口老人話了。」
慕容芹開玩笑：「這裡的小姐比我漂亮吧？是不是她們都比較喜歡你？」
葉可良不好意思地說：「別開玩笑了，要是你自己一人在這裡，也會有很多帥呆了的小鴨子圍攻你。」
看到她表示不相信的臉色，葉可良說：「不信你試試。」
慕容芹突然想：何不趁此機會了解一下紅夜貓呢？看看歐陽究竟是什麼人物。她說：「可良，去外面溜達溜達，我坐在這邊試看看有沒有人找我，順便體驗一下生活，我正想寫一部長篇小說。」
「看來，在美女人作家多如牛毛的今天，中國又要在誕生一根牛毛了。」他笑著說。
「你別笑，我是認真的。你以為我不會寫長篇小說嗎？小看我？」
「哪敢？我知道你有這方面的細胞。但也別走火入魔。現在那些寫什麼前衛詩的，個個寫得跟神經病似的，你別跟他們一樣。」
慕容芹是虔誠的文學愛好者，他這麼說，感覺似乎有點對她不尊重。她生氣了：「你才讀過幾首詩，就敢盲目評價。你以為你是誰呀？」
葉可良理直氣壯：「我沒說假話，前幾天在一本省級詩刊看過一首叫《八支銅號》的詩，你知道怎麼寫來著？一支銅號吹響了，兩支銅號吹響了，三支銅號吹響了……到八支銅號吹響了，詩就結束了。」
慕容芹不禁笑了起來。
葉可良說：「這是真的，騙你就是王八。你以後寫長篇小說該不會這樣寫吧：一篇小說些完了，兩篇小說寫完了，三篇小說寫完了……直到八篇小說寫完了，這部長篇就這樣完了？」