第188章

「生病讓人感覺脆弱。」切薩雷回答,他伸出手,把整齊的金髮抓亂了,「而我討厭這種感覺。」

珍妮忽然感到一陣罪惡:切薩雷不喜歡脆弱是有道理的,因為她現在好像就正在利用他的脆弱刺探隱私。

「我們都不喜歡脆弱,」她拿過了話頭,「但這並不意味著你能否認它——你不是一直這麼教我嗎?應對脆弱,最好的辦法就是面對它,戰勝它。」

「是啊,我是這麼教你的。」切薩雷抽了抽鼻子,彷彿有了些睡意。

珍妮沒在說話,她想給切薩雷一些睡熟的時間再走,但過了一會兒,切薩雷又開口了。

「傑弗森?」他迷迷糊糊地說,「你還在嗎?」

「我在啊。」珍妮說。

「我會告訴你一件關於我的事——」奇怪的是,切薩雷現在聽起來竟然很清醒,很接近正常時的他,「也許這會讓幾天後的我非常後悔——不過不論如何,現在我決定告訴你,但你要保證,你不能用‘俗套’評論它,事後我們也不能談論它——事實上我們完全別談論它。」

珍妮已經快被好奇殺死了,同時又為罪惡感折磨——但說到底,這是切薩雷自己的決定,不是嗎?

「ok。」她說,「絕對不談論,說吧。」

「我和我父母的關係很疏遠。」切薩雷說,「我想你也看出來了,或者莉莉安告訴過你——你也許不知道的是,這種疏遠不是在我成年後發生的,甚至也不是在我有了一定記憶以後。我父母生育我的時候還很年輕,他們很早就離婚了,我也沒有通常意義上慈愛親切的祖父母,我祖父到70多歲還在持續開展浪漫關係,另一邊的情況也差不多。」

他清了清嗓子,「我父母現在都有了新的家庭,他們對後來的小孩都很好——他們不是壞人,這世界上總有些父母是不愛他們的某一個小孩的,碰巧我就是資料樣本中的一個而已——時機只是一直都不合適,從來沒有合適過。」

珍妮說,「是的,我瞭解。」

「所以,很自然地,我從小在寄宿學校長大,」切薩雷說,「我對這種情況適應得很好,事實上我的同學也都差不多,你會為貴族寄宿學校的家庭破碎程度感到吃驚的——大部分時間我都很喜歡我的學校生涯,我對我的生活都很滿意,但我唯一不喜歡的就是——」

「生病的時候。」珍妮說。

「對。」切薩雷同意。「唯有生病的時候是你無法自己照顧自己的,你會無法控制地感到脆弱、渴望,羨慕電視節目裡愚蠢的‘白籬笆和狗’——但你能做的只有去醫務室尋求幫助,然後聽著你的宿管在門外輪流給你的監護人打電話,央求他們前來探望你。理論上說,我的監護人是我父親,但他時常不在國內,我母親和祖父母都有自己的事——我的宿管人很好,有時候如果她不是那麼忙,她會把我帶回她家照顧我,或者給我帶一些她做的熱湯,我能從她的臉上看到她想說的話——她覺得我很可憐。」

「而你不喜歡別人覺得你可憐。」珍妮也清了清嗓子。

「對,我當然不喜歡被人可憐。」切薩雷說,「所以我不喜歡生病——這是個問題,我應該解決,但不知為什麼,每當我開始生病的時候,我很難擺脫這種情緒。」

他吸了一口氣,用就事論事的語調說,「現在,我知道這很矯情——富家男孩和他破碎的家庭,該死的信託基金,我祖父把他幾乎所有財產都給了我,而我還在埋怨他對我不夠關心,諸如此類。你肯定經歷過更艱難的時光,我只是在為無禮地對待你找藉口,用可笑的小故事脅迫你原諒我——你有任何權力對我生氣,你一直是個出色又專業的客戶,賺最多的錢,找最少的麻煩,但我沒有最好地對你——」

「我不覺得這矯情或者俗套。」珍妮打斷他,「我覺得——我覺得我能理解,真的,切薩,我能理解。」

她頓了頓,感到氣氛有些過於緊張,「但我們說好不談論這件事的——所以還是讓我們談點別的吧。」

「談什麼?」切薩雷好奇地問。

「不如談談你最近平均的睡眠時間。」珍妮說,「還有你最後一次健身是在什麼時候。」

「五小時左右。」切薩雷困惑地說,「健身……我不記得了,這有什麼問題嗎?」

「當然有問題。」珍妮誠懇地說,「我知道你一直在加班工作,兼顧caa和大夢——你說你沒有最好地對我,是我沒有最好地對你,切薩雷,你是個值得信賴的經紀人、合作伙伴,你這麼可靠又能幹,所以我養成了把一切都甩給你的習慣,你做了很多應該由我來做的工作,而我甚至沒說一聲謝謝。我很抱歉,切薩,其實你說得對,是我一直在過分地依靠你——也許作為經紀人,這是你的責任,但作為合作伙伴,這一切並非如此,不是嗎?我忘了你也需要有人支援。」

她說,「我會盡快讓自己派上用場的,大夢是我們兩個人的公司,對嗎?我會幫你分擔的,i'llwatchyourback。」

切薩雷低啞地笑了起來。

「對。」他說,「好,我盼著這一天那。」

珍妮也笑了起來,「說真的,我一直很想問你一個問題。」

「嗯哼?」切薩雷全用喉音呢喃。

「你真的沒有朋友嗎?」珍妮說,「就像是我和莉莉安——噢,真糟,這麼說我好像也只有這麼一個朋友——」

切薩雷的呼吸聲似乎有些低,她的聲音也小了下來,珍妮小心翼翼地抬起頭轉身看了一眼。

如她所料,凌亂金髮下,切薩雷的睫毛貼著臉頰,一張紙巾被呼吸拂動,騷動他的下顎——他又睡著了。

作者「御井烹香」的其他小說

古代小清新(陌上人如玉)》《嫡女成長實錄》《陌上人如玉(古代小清新)》《只因暮色難尋》《時尚大撕》《貴妃起居注》《古代小清新》《盛世反穿手札》《陌上人如玉》《女為悅己者》《出金屋記》《非訴女王》《借劍》《同生