一年前，京都，冬。
這場雪從傍晚落到現在，庭院裡已是整個銀白的世界，即便雪下的屋宇只是焚燒後的光架，還有跪在地上的他，也成了個會喘氣的雪人。
廢物——是燈隱秀一從父親口中最常獲得的詞彙。
但以後，這個詞他再也不會聽到了。
半個月前，父親死了，他的術法再高明，也沒能逃過生命的限期，衰老、疾病、死亡。
一座庭院，足夠他用上一輩子的錢，還有幾本他怎麼看也沒有興趣的術法秘典，便是父親留下來的全部。
但現在，這些東西也沒有了。因為他不是藤原家的對手，不論從哪方面來講。在藤原家不到十歲的兒子用白紙化成繩子綁住他、再輕易將他打到毫無還手之力時，他突然就恨起父親來。要知道，哪怕父親無數次罵他廢物，他都沒有憤怒過。
家裡的僕從四散而逃，在陰陽師世家的吞併戰中，燈隱家一敗塗地。
父親大概沒有想過，即便他已經龜縮到京都，即便燈隱家已經半退出術師界，即便他慷慨對待身邊的每一個人，該來的敵人還是會來。
父親留給他如山的財富，卻沒有留給他一個反擊的拳頭。
他在雪地裡跪了一天，天生缺了右手掌的雙手，僵硬地撐在地上，凍的發紫。
忽然，背後的積雪被踩得嘎嘎作響，他一聽這腳步聲，便知是誰。
「你回來了？」他問。
「道別。」冷冰冰的小手拂去他頭上臉上的雪，模糊的視線漸漸被清理乾淨，紅彤彤的小臉湊到他面前，「我要回家了。」
她來燈隱家的時候，他十一歲，如今他已十四歲，可她還是五歲的模樣。那隻一直跟在她身邊的金色蟾蜍還是一如既往，蹲在她腳邊的雪地裡，瞪大了眼睛盯著他。
她的脖子與蟾蜍的腿上，都曾拴過一條藍色的細線，那不是裝飾，是囚犯的標誌。父親說，她不是人類，必須永遠被禁錮在燈隱家。
家裡的老僕說，她是被一隻巨大的長著腳的海怪吐出來的，和那隻金色蟾蜍一道，端端落在了父親的船上。父親曾說他們是妖物，本欲處決，後來又改了主意，將他們帶回家，以制行咒禁足。三年來，燈隱家的庭院就是他們離不開的牢房。
對於這樣的身份，她並不特別排斥，她曾親口對他說，就算他父親沒有禁錮她，她也不知要去哪裡。她的記憶完全空白，除了那個叫做「冷冷」的名字。
他天生殘疾，父親每次看到他的斷手就長吁短嘆，喝了些酒後更是一口一個「廢物」地罵，罵他不爭氣，罵他拖累了燈隱家，罵他連普通的術法也練不好。
其實，他已經很努力地練習了。他一直在進步，可父親總是那麼著急。
每當父親發怒時，他就去跟冷冷聊天。這個什麼都記不住的丫頭很好玩，對她來說，這個家裡的一切都新鮮有趣，她光是撈池塘裡的金魚就能撈一整天。只是，不管她怎麼撈，水裡的金魚從來沒有少過，好像一天比一天多。