咥力特勒眼睛泛紅，咬牙：「父汗對你那麼好！」
謝玉璋看著他，明白了。
「你的母親一定沒告訴你，」她冷冷地說，「你了不起的父汗要把我送給蔣敬業。」
咥力特勒怔住。
「便是我的一個侍女，你都堅持不肯還給我，不肯讓她隨我回中原。可你的父親，一個姓阿史那的男人，要把自己最寵愛的妻子，中原的正統公主，送給自己的敵人。」趙公主說，「我殺了他沒錯，便是俟利弗在天上知道了，也只會說我殺得好。他如果活著，一定會親手殺了這個辱沒英雄血統的兒子。」
咥力特勒想說「你胡說」，可他直覺地知道，這一次謝玉璋說的是實話。
他想起了母親提起父汗時淡漠的目光，必須得承認，謝玉璋殺死了烏維，使他得以迴避了在將來可能發生的更令人痛苦的事。
他們父子只相差十四歲，他們的青壯年期重疊時間太久，他的母親必然有忍不住要動手的那一天的。
但他此時依然痛苦。因為烏維或許不是一個英雄的父親，但他著實是一個溫柔的父親。
謝玉璋看著他，輕輕地說：「咥力特勒，振作起來，你已經是可汗了。」
青年的臉上佈滿了淚痕。
他問：「那麼告訴我，至少在這件事之前，你愛過我的父汗嗎？或者我的祖父，你又愛過他嗎？他是一個真正的英雄。」
謝玉璋的臉上出現了難以描述的奇怪的神情。
「在問我這樣的問題之前，得先定義什麼是愛吧？」
「一個女人身如飄萍，只能全心全意託付於一個男人而活，算不算愛？一個男人把女人視作漂亮衣服上的美麗寶石，他還想在衣服上綴上更多的寶石，算不算愛？」
「甚至在你問我愛不愛的時候，你的手都還握著刀。我生活的每一天，都陪伴著手裡握刀的男人。你卻並不想從我這裡聽到‘不愛’的答案。」
「咥力特勒，你對我太不公平了。」
咥力特勒閉上眼，終於放開了刀。
「回去，還會嫁人嗎？」他問。
謝玉璋說：「若無不可抗之力，能不嫁，便不嫁。」
咥力特勒說：「騙人。」
謝玉璋嘆氣：「中原是和草原完全不同的地方，絕不會父死子繼，兄死弟承。我和俟利弗雖然沒有合賬，但我二嫁父子，已經可以想象回去之後要面對的嘲笑了。」
咥力特勒說：「你卻依然不願意留下嫁給我。中原那麼好嗎？」
謝玉璋微笑，眼眸中流露出夢幻般的光彩：「你得見過，才會明白。」
咥力特勒說：「終有一日我會打到雲京去，到那時，要你為我一個人跳舞。」
「好呀。」謝玉璋踮起腳，在青年的臉頰上輕輕印下一吻，溫柔地提醒，「但首先，先打敗天山的處羅，還要小心你的叔叔伯伯。」
她解下了腰間的金刀，放到了咥力特勒的手裡：「這是俟利弗的，以後，是你的。」
咥力特勒盯著她看了片刻，霍然轉身，大步離去。
到了扎達雅麗的大帳，他見到自己的母親。從父親死去，他未曾在她臉上見過一絲一毫的悲傷。
「咥力特勒，去哪了？」她見到他，眼中便綻開了笑意。
「去跟趙公主道別了。」他說。
「哦。」扎達雅麗說，「她可以回家了，一定很開心。」
咥力特勒沉默了許久，說：「母親，我們阿史那氏要立一個規矩。」
扎達雅麗眨眨眼。
咥力特勒說：「從今以後，阿史那氏的子孫，再不許娶中原女人。」
扎達雅麗欣慰地笑了。
咥力特勒說：「現在，先跟蔣敬業一起去打處羅。等以後……遲早有一天，我要打到雲京去。」
扎達雅麗說：「到時候，把那些中原的公主都抓來給我們做奴隸。」
咥力特勒咬牙說：「合該這樣。」
謝玉璋微笑目送咥力特勒離開，但當那高大青年的背影一消失，她立即邁開步子，迫不及待地衝出了帳子！
外面雖然寒冷，但陽光絢爛刺眼。
執戟的衛士們就挺拔地站在帳前。不遠處，林斐和楊懷深正站在那裡說話。
趙人們都在收拾東西，人們臉上帶著笑容，腳步匆匆，幹得熱火朝天。
沒人知道謝玉璋在在光天化日之下，在眾人包圍之中，剛剛與扼住她喉嚨的死神之手搏鬥了一場。
謝玉璋大口地喘氣！心臟跳得難受！
林斐向大帳瞥了一眼，眉頭蹙起，丟下楊懷深，徑直走了過去。
「珠珠？」她問，「怎麼了？你的臉色怎麼這樣難看？」
她伸出手牽住謝玉璋的手，驚訝：「你的手怎麼這麼涼？你怎麼出了這麼多的汗？」
寒風吹過，謝玉璋打了個寒顫。
小衣已經被冷汗浸透了。