一個新的超級英雄來到城裡了？
那夜禮服假面說得振振有詞，好像真有那麼回事的樣子，夜翼一時間也難辨真偽，有點懷疑自己一時衝動沒問清緣由便出手，結果和正義一方的超級英雄糊里糊塗打了一架，更悲催的是，竟然打輸了。
跳躍市是個青少年超級英雄的扎堆的城市，除了他在城中活動外，還有他一手建立的少年泰坦團隊，在他的女友外星公主星火的領導下與他一同維持秩序。
除此之外，單幹的青少年超級英雄還有閃電小子、神奇女孩，他們也即將加入少年泰坦，作為在這個作為正義聯盟的童子軍和預備役的組織中學習團隊配合之道。
如果對方真的是新出道的超級英雄，捱了一頓胖揍的夜翼也對他有些惱火，來到跳躍市辦事竟然不先拜少年泰坦團隊的碼頭，這可不符合道上的規矩，破壞了超級英雄們定下的潛規則——不能隨便在別人的地盤行俠仗義。
沒錯，超級英雄的規矩和黑幫的規矩如出一轍，領地意識比看家狗都強，除了在團隊行動和得到邀請的情況下，絕不允許隨便跑到別人的地盤懲戒惡徒。
這個壞頭，大概還是蝙蝠俠起的，他雄霸哥譚市，將這座罪惡之城視作禁臠，抗拒外來的超級英雄在城裡抓壞人，就連他最好的朋友超人都在禁令之列。
只要一夜時間，超人就能把哥譚黑幫連根拔起，什麼小丑大丑，都不用靠近，隔著八百里之外一個熱射線視覺瞪過去，就能將其灰灰了去，蝙蝠俠也就沒的玩了。
不過，潛規則畢竟是潛規則，不能當面拿出來說事兒，對方又不是正義聯盟的成員，夜翼也不好跟他說起聯盟內部的黑話，指責他撈過界搶了自己和少年泰坦的生意。
不然被那夜禮服怪人錄下來放到網上去，超級英雄團隊的內幕遭到曝光，輿論還不得群起而攻之，第二天的星球日報的頭條上就會寫《黑幕重重、蛇鼠一窩！正義使者還是黑幫大佬？超級英雄們也要劃地盤和搶地盤！》
「我已經表明了身份。」夜禮服假面把玩著柺杖，上下打量夜翼，問道：「那麼你又是誰，為何跑來救這些打著神明名號詐騙錢財的惡徒？」
「我是……」
夜翼正待表明身份，卻被夜禮服假面打斷。
「喔！憑你這身打扮，我大概也能猜出來。」
那怪客自顧自地一拍巴掌，恍然大悟般說道：「你應該就是‘夜翹臀緊身衣假面’了吧？和我一樣也是夜之子、正義的夥伴來的。小夥子，我看你身材……咳咳身手不錯，要不以後就給我當跟班吧，我們夜之二人組，一定能打響名號，迷倒萬千少女，嗯，還有基佬。」
憑白捱了一頓揍，夜翼都能暫且忍下這口氣，可是一聽夜禮服假面這麼說，他差點氣炸了，怒道：「我才不是什麼‘緊身衣假面’，我是夜翼！我的名號傳承自偉大的異星神明，別給我亂起綽號！」