不是我們愚鈍，當時我們還是不明白裴青話裡的意思，因為當時沒有任何人普及電報學的知識，我們對於電報的概念，還是處於電影裡的滴滴滴聲，相信很多70年後出生的老弟，你們小時候看黑白片後，如果聽到很多有節奏的敲擊聲，你們能聯想到那是有意義的訊號嗎？相信不會吧。

所以當時裴青可以聯想到這一點，我們後來想來實在是不可思議，而那個時代，只有真正極端熟悉電報這種東西的人，才可能會聽到並且馬上聯想到這方面。

我們不明白裴青的意思，莫名其妙，最後還是電話兵小趙反應了過來，問道：「裴工，你的意思這是，這裡面的聲音，是電報？」

「你們聽，啪啪啪啪，啪，34秒重複一次。」他抬手看錶：「每重複一次，時間一秒都不差。」他看向我們：「對面不是人，電話線的迴路上，有一隻自動發報機。」

「你肯定？」老貓看向裴青，眯起了眼睛。

裴青點了點頭，轉頭看小趙：「你們電話兵，基礎訓練裡，有沒有背過電報碼？」

小趙點頭，但是顯出極端為難的表情：「可是是基礎訓練，我差不多都忘記了。」

「那你聽碼總不會忘記？」裴青把話筒給小趙，對我們說，拿紙來。

我根本還知道發生了什麼事情，只好聽他的從兜裡掏出工作簿，接著，小趙皺起眉頭，幾乎是被逼著，極其艱難的聽出了一連串號碼。

我現在還保留著那本本子，那一串號碼是：

281716530604714523972757205302260255297205222232

寫完之後，我們就盯著這一串號碼直髮蒙。

小趙聽完之後，重新看了一遍那串數字，就很確定的是說，是明碼的電文。但是中文明碼錶洋洋灑灑，就算是職業電報員也不見得能熟練的記起所有的字，何況只是受過基礎訓練的小趙。他把號碼四等份之後，得到了12組四位數字，其中，他只能看懂幾個最常用的。

極2817

x1653

x0604

x7145

x2397

x2757

我2053

們0226

x0255

止2972

x0522

x2232

單靠這幾個字，只能說明，編出這段自動電文的是一個並不是當時的日本人，而是一箇中國人，只不過不知道是誰，不知道這段電碼是什麼意思。

我們互相傳閱電文，當時只是形式性的，這些東西在我眼裡就是天書，所有人都沒有仔細的看，只是象徵性的接過來，轉動一下眼珠，這是我們下到基層開會時候看長篇報告學會的。

只有兩個人，我記得非常清楚，當時只有兩個人，一個是老貓，一個是裴青，看得非常認真，其中老貓只是掃了一眼，眉頭就皺了起來，而裴青則咬了咬下唇，突然對我們道：「我好像能看懂。」

這話猶如一個擎天霹靂一樣，我們一下子全部都看向他，只聽他道：「我父親是鎮裡的電報員，我小時候給他譯過電報，大概接觸過1000多個電碼，我打電報都是直接寫電碼，不用郵局的人翻譯的。」

我們像看神仙一樣的看著他，老貓的臉色很蒼白，問道：「說的是什麼？」