東歐那邊好像結婚都挺早，但米拉絕不是因為傳統才提的這個，也不是真的想好了要和宋亞共度一生，而是因為叛逆，她現在非常想擺脫喬沃維奇夫人的看管。
米拉不停地抱怨，喬沃維奇夫人不准她做這個，不准她做那個。
靠著鏡子，裝作傾聽，宋亞思緒卻像蝴蝶一樣飄飛到了別的地方，「如果我沒有給你那首歌，後面會發生什麼？」他問，「你家當時很困難吧？」
「不知道，反正那時候媽媽把能賣的東西都賣了，差一點就連最後的珍珠項鍊也當了，那是我奶奶給她的……」
米拉回憶著，「我爸三天兩頭來電話催她，要她去找哥倫比亞影業預支我的片酬，她有什麼辦法，哥倫比亞影業那時候正在後悔簽下我當女主角，甚至起過換人的心思，怎麼可能答應預支片酬。為了一點小錢，我們從洛杉磯驅車到芝加哥，參加你那首二手店的mv拍攝，然後再開到紐約，橫跨米國，就為了省幾張機票……」
這麼慘嗎？宋亞還是第一次聽米拉提起那時候的事，他想起布魯克林音樂教室裡放衣服的旅行包，自己就是因為那個，結合兩人開的車和海登從好萊塢搞到的情報，判斷出她們一家處境窘迫，才大膽出手，潛……
咳咳，他把乘人之危的負罪感壓制下去，怎麼說自己也算他們家的貴人了，好萊塢的別墅，還有喬沃維奇夫人剛才心心念念上東區的房子，都是因為自己的一首歌讓米拉翻紅，她們才有的這些。
「其實我早就接過露華濃的廣告，還有範思哲、香奈兒……」
米拉繼續說道：「十一、二歲的時候，我那會兒什麼都不懂，就不停地穿各種衣服，拍照、拍照……為了不拍照我想了很多辦法，和媽媽鬥智鬥勇，發脾氣，砸東西。然後突然有一天，沒有人來找我拍照了……接著爸爸的公司又出現問題，我倆反而要辛苦地四處奔波，主動去求人給我機會……」
「現在他們不是又通通回來了嘛。」宋亞刮刮她的鼻子，柔聲安慰道：「你現在又有拍不完的照了。」
「哼，我看透時尚圈這幫勢利眼了，我討厭他們。」
你這叫身在福中不知福，宋亞把她摟緊，「親愛的……」
「怎麼？」
newyork～
concretejunglewheredreamsaremadeofthere’snothingyoucan’tdo
nowyou'reinnewyork～
第二天，宋亞重新出現在錄音室，精神抖擻，瑪麗亞凱莉在錄音棚裡朝他翻了個白眼。
「凱莉小姐，我說過的，不要擅自新增改動！」
他按下通話器，對麥克風大聲命令道。
她還以中指。
「……」宋亞用唐妮布萊斯頓演唱的版本換掉伴奏帶，然後舒舒服服躺到控制室沙發上。
她立刻摘下耳機，氣呼呼地衝了出來，「你什麼意思？！」
「你再這麼幹，我不如回去找唐妮算了。」宋亞做出無所謂的表情。
她先狠狠瞪了宋亞一眼，轉身從包裡取出手機，一邊往外走，一邊撥號，「湯米……」
過了約莫十來分鐘，華特把她從外面推了回來，「都是年輕人，藝術上的爭執就讓它僅限於藝術，不要玩過火，aplus！」他對著宋亞作態厲喝，「你剛才的行為非常過分！」
「我向你道歉，凱莉小姐。」宋亞聳聳肩。
「哼！」瑪利亞凱莉雙手環抱，撅著嘴一甩頭，眼睛盯著天花板。
「你就讓讓aplus嘛……」華特又回頭哄她，「他比你小五歲，就當他是弟弟咯，他幼稚，你就不能和他一樣幼稚了啊。」
「我今天沒心情錄音了！」瑪麗亞凱莉從唱機裡取出唱片，直接丟進垃圾桶裡。
「那我錄我自己的。」宋亞把伴奏帶放回去，走進錄音棚，「我成長於芝加哥，如今信步在紐約……」
閉著眼，狀態非常好地唱完第一段改編後的歌詞，發現瑪麗亞凱莉不知何時已悄悄地站到了身邊，拿起麥克風，「紐約……」
「yes！」宋亞準確地跟著節拍插入。
「這由夢鑄成的水泥叢林……」