在翻譯的指引下，賀晨等人來到了那家雜誌書店。
雜誌書店並不大，但是佈局簡潔大方，各種雜誌整齊地陳列在書架上，打理的井井有條，一看這主人就是愛書之人。
店裡人不多，有幾個人在櫃檯前排隊結賬，還有零星幾個分部在店裡，安靜的看著雜誌。
這裡就兩個工作人員，一個年輕人正在櫃檯裡裡接待者顧客，還有一箇中年人正細心地將顧客翻看過的雜誌重新整理整齊，將被讀者買走而空出來的地方，重新擺上雜誌。
賀晨讓龍五在外邊的車上等著自己，凌煙對這個雜誌店也有興趣，於是跟了過來。翻譯先過去跟老闆說了幾句，凌煙對賀晨說，翻譯是在問老闆漫畫的雜誌在哪。
老闆抬起頭，看了一眼賀晨這邊，然後招呼賀晨等人，來到了一處專門擺放著漫畫的專欄。
也不算是漫畫專欄吧，是美術書籍的專欄，裡邊夾雜著幾個看似是漫畫的書籍。
賀晨心中對那群跟自己僵持不下的出版社腹誹幾句，如果不是他們的話，說不定這裡就能擺滿天漫的書了。
從這堆書籍中，賀晨感覺到了一股濃濃的「藝術」味道，其中一些雜誌，賀晨在上美術鑑賞課程的時候，貌似還看到過。
隨便拿了兩本從封面看似是漫畫的作品，賀晨發現——真的是漫畫！
不對，應該是發現這裡的漫畫風格，基本上全是彩漫。但是不同於美漫粗狂的風格。這裡的風格非常細膩。
賀晨看到了一個名字叫《metal-hurlant》的雜誌。拿了起來，吸引他的是「mh」，讓他總有一種「漫畫」拼音縮寫的感覺，況且這個世界漫畫的單詞就是manhua，賀晨有這樣的感覺也不奇怪。
「似乎是法國的，法語，翻譯過來應該叫‘金屬咆哮’。」
看賀晨拿著雜誌發呆，凌煙為賀晨翻譯。
靠！
賀晨心中又默默靠了一句。不懂外語的憂傷，你不明白！
他心中還幻想著，充滿藝術氣息的這堆書中「mh」將會有什麼樣的意境，可是沒想到卻是這樣的一個充滿了「重金屬」搖滾樂隊風格的東西。
難道現在搖滾樂隊也準備像漫畫界進軍了嗎？
不知怎麼地，賀晨想到了《nana》，然後又想到了《k-on》，最後又想到了《lovelive！》邪教。
如果是一群萌妹子的話，那倒也沒事。
可是說性感與熱情、奔放，賀晨信，但是論賣萌。賀晨則抱以懷疑的態度。畢竟只能從電視和電影上接觸外國人，在他的眼中。超過10歲的歐美蘿莉們，就失去了賣萌的天賦了。
這是一種悲哀。
上帝賦予了人們一種「賣萌」的偉大力量！
但是人們總會在成長的過程中，慢慢丟失，當人們回過頭去，想在尋回曾經的「萌力」之時，已經再也找不到了。
吾的女兒……當你出生的那天，二次元的世界中悄聲迴盪著你的名字……
吾的女兒，我驕傲地看著你成長為二次元的代行者……
記住——二次元的家族永遠用賣萌來統治……
我也知道當你試著使用你巨大的萌力的時候，你會保持克制……
但真正的勝利，吾的女兒——是獲得你的人民的心……
我告訴你這些，是因為當我舉辦世萌大賽之時——你，將加冕為萌王！
宣揚「萌」的普世價值，是賀晨始終未變的目標之一，感覺現在的漫畫數量和角色已經足夠多了，他想世萌大賽似乎也可以考慮進行了。
賀晨收回瞭如脫韁的野狗般的思緒，翻開了這本漫畫。
然後他驚訝了。
這雜誌中雖然都是短篇為主，但是其質量完全超越了賀晨的想象。
畫功自然不必言表，在賀晨看來絕對是大師級水準。
內容上，是以奇想、科幻為主要基調，內容以成人走向居多，常大膽刊載與死亡、——這是賀晨不曾涉獵的內容。