晚宴結束，麥格教授站起來對學生說：「一年級新生和級長們留下，其它年級的學生先行離開，避免有人忙中出錯、跑到別的休息室去。」
學生們稀稀拉拉地推開凳子，朝門口走去。「真的有人開學第一天就跑錯地方？」哈利好奇地問。「哦，有的。」赫敏匆匆走過來說，「不過這個錯誤很容易被發現，每個宿舍的床上寫著新生的名字呢。」
教授的席位上，一晚上都表現得安安靜靜、沒怎麼說話的愛米琳·萬斯突然開口道：「我們還沒唱校歌。」挨著她較近的幾名教授頓時僵住了。
弗立維教授不太自然地清清嗓子，「咳，也不是每年都有這個環節。」
其他教授低聲附和道：「是啊，是啊。」
愛米琳臉上浮現出明顯的失望表情，似乎藏在心底的某個願望落空了，她鎮靜地說：「我知道，一般在重要的場合才有。我上學時只聽過一次，還是在入學的時候……」
「那次是因為什麼？」菲利克斯禮貌地問。
「記不太清了。」愛米琳微微搖頭。
一旁的斯拉格霍恩露出回憶的表情。「好像有點兒印象……我記得當年皮皮鬼在資料室製造了一場混亂，部分資料夾毀於火災，其中就包括校歌的譜子。都是很久遠的事情了……在那之前已經有些年頭沒唱過校歌，我認為至少七年，因為當時的學生沒一個會的……」
「所以自那之後校歌就沒有調子了？」菲利克斯有些吃驚，原來是這樣。
「其實是有的，後來從圖書館找到了備份。」斯拉格霍恩解釋說，「不過鄧布利多知道後認為只保留文字就夠了，曲調可以隨便換。」
晚些時候——哈利坐在宿舍的四柱床上，把行李箱裡的東西一件件拿出來。他掀開箱子上蓋，一疊厚厚的羊皮紙灑落下來，羅恩撿起掉在自己面前的那張看了一眼，忍不住揚起了眉毛：「我不知道你養成了給名字連線的愛好，有什麼規律嗎？」
「它們是真實的。」哈利說：「而且我要一個一個給他們寫信。」
納威站在羅恩身後，有些咂舌地看著羊皮紙。
「還是因為鄧布利多校長的傳記？」
「是啊，詢問一些細節。埃非亞斯·多吉希望傳記能盡善盡美。」哈利說。接下來的幾分鐘，羅恩和納威興致勃勃地報出一個個熟悉的名字，他們把這當做一種遊戲，比拼誰認出的名字多——而這通常意味著被唸到名字的人小有成就。
正在收拾床鋪的西莫探過頭，咧開嘴笑了，「考麥克·麥克拉根會嫉妒得發瘋的。」
哈利翻翻眼睛。
「是啊，代價是每天琢磨遣詞造句、考慮文法和措辭。」其實他做的遠不止這些，他還花了大量時間揣測鄧布利多不同時期的想法，這實在不是一件容易的事，哈利有過類似的經歷——他有段時間能鑽進伏地魔的腦子裡感知對方的情緒，猜測他的目的。哈利覺得自己現在在做同樣的事情。
「還是想想實在一點兒的吧，」羅恩問，「你們覺得明天愛米琳·萬斯會教給我們什麼？我從來不知道她擅長變形術，我以為她擅長決鬥呢，她給我們做過警衛，記得嗎？」
「她擅長不少科目，」哈利不假思索地說：「魔咒、魔藥、變形術，她還發明瞭幾個簡單實用的小咒語。鄧布利多對她的評價很高。」
「真了不起，」羅恩說，他小心翼翼地將兩枚巫師棋棋子擺在床頭櫃上，然後躺在床上，「還有那個馬人——我注意到特里勞妮一整晚都沒露面，她一定氣壞了。」
哈利聳聳肩，腦海中浮現出特里勞妮在閣樓上對著鏡子咬牙切齒的畫面。他突然想到了盧娜，她今年上六年級，估計會選費倫澤的課程。
這時候，還待在原地的納威猶猶豫豫地開口了。
「哈利，明天你們上變形課時，能叫我一起嗎？」
哈利驚訝地看著納威，但馬上一絲久遠的記憶被觸動，「噢，我記得你去年報了變形術的ls考試，這麼說你——」
「成了！」納威眉開眼笑。
羅恩「噌」地一下從床上坐起來。
「你考了什麼成績？」
「優秀。」納威悄聲說。
宿舍裡迴盪一串驚歎聲。
「真棒。」哈利豎起大拇指，宿舍裡的幾個人圍著納威慶賀，「這麼說你又可以朝著傲羅努力了？」
「你是怎麼做到的，變形術可能是你最不擅長的科目之一了吧？」西莫問他。
「我想是阿尼瑪格斯的作用，」納威輕聲說：「在實踐考核時，考官說我能排在前面。」
「效果真這麼明顯？我都想試試了。」西莫羨慕極了，同時有些心動，他和迪安都掌握了對阿尼瑪格斯有幫助的守護神魔法。
「納威自己也很努力，花了不少時間。」哈利回憶著說，他有點想不起來那段時間納威在幹什麼了，但隱約記得他經常和漢娜在一起，還管赫敏借了筆記。
「老實說，現在有點晚了，除非你打算留校一年。」迪安的語氣中也帶著遺憾，隨後他們就這個問題討論了很長時間，一直到上床睡覺。
「我記得前幾屆有個斯萊特林球隊的大猩猩隊長就留校了，他叫什麼來著？」
「馬庫斯。」哈利印象很深。