「時間到了，你們幾個抓緊出來！」龐弗雷夫人在門口朝他們喊道，赫敏、金妮和羅恩站了起來，金妮親了親哈利的嘴角，告訴他一切都會好起來的（羅恩敏感地扭過頭），然後他們向哈利告別後朝門口走去。
羅恩磨磨蹭蹭，留在了最後，哈利意識到金妮和赫敏有意配合。等其他人消失，羅恩轉過頭望著哈利，表情遲疑。
「我想我欠你一個道歉，哈利，我知道我這段時間——」
「忘了它吧。」哈利立刻說。
「不，我要說！」羅恩大聲說，哈利看著他，結果他自己反而結巴起來。
過了一會兒，羅恩慢慢地說：「我的性格中存在一些問題，有時候會讓我產生一些念頭……只是偶爾，但當我心情特別不好的時候……我就、就控制不了自己，你明白那種感覺嗎？」
「我明白，」哈利躺在床上，平靜地說：「小天狼星說過我的脾氣很倔，還喜歡獨自做決定，拉不回來的那種……但這就是我的性格，很難改正。就算真的發生了我很可能也意識不到。」
他對羅恩說：「告訴你一個秘密——我感受過阿尼瑪格斯的悸動。」
「你在開玩笑！」羅恩驚訝地喊道。
「是真的，我確實有過那種感覺，但當時我不確定是不是判斷失誤，所以準備等萬無一失後再說出來，結果你也知道了，我在病床上睡了兩個星期……如果我及時上報，海普教授可能會推遲計劃。」
羅恩訥訥無言，他張張嘴想安慰哈利，但哈利心裡並不覺得有多遺憾，他只是恰好想到，拿這件事當做藉口。哈利輕聲說：
「我只知道，當我有危險時，你會是第一個站出來的。」
羅恩無聲朝他笑了笑，表情鬆弛下來，「我也是這麼想的。呃，我是說如果我遇到危險——比如被伏地魔抓走，咳，假如戰爭還沒結束的話——我也不會絕望，因為我知道哪怕所有人都放棄了，但你絕對不會。這個道理我是在陪瓦倫看動畫片時想到的。真奇怪，是不是？」
門關上了，腳步聲逐漸消失，病房裡徹底安靜下來。
哈利躺在床上，盯著天花板，心裡是一種飽餐之後的滿足和平靜，手上戴著的復活石戒指也不是那麼有吸引力了，他覺得現在最需要的是好好睡一覺，他漸漸睡了過去。
一覺醒來，哈利睜開眼睛，狀態前所未有地好。外面的天光提醒自己已經是黃昏時分，病房裡沒開燈，下午斜斜的陽光照在自己腳邊，他的大半個身體都藏在陰影裡。
周圍靜悄悄的。哈利懶洋洋地抬起左手，盯著那枚黑寶石戒指看了半天，然後他從被子裡抽出另一隻手，學著鄧布利多的樣子在復活石表面摩擦。
「那並不是一個好主意。」一個溫和的聲音突然說。
哈利把頭偏向另一側，鄧布利多坐在臨近一張病床上，微笑著看著自己。他把大半個身體都陷進床上，膝蓋內側緊緊貼著床沿，身體後仰，兩隻長胳膊支撐著床鋪。
就好像在盪鞦韆。
「我封住了復活石的部分功能，」鄧布利多說著直起身體，讓自己正對哈利，「你現在不適合經歷大喜大悲，而且我得說，復活石的某些功能太危險了，甚至可能是三件聖器中最危險的一個。」
哈利略微沉默，聽話地把手放下來，心裡卻不免失望——他以為今天能見到自己的父母呢。他沒問鄧布利多有沒有受到影響，答案是顯而易見的。於是他問：「我要一直戴著它嗎？」
「哦，那倒不用，等你情況穩定下來，我就會收回去。」鄧布利多微笑著說：「要來一顆嗎？」他從口袋裡掏出兩顆太妃糖。
「謝謝。」哈利小聲說，他接過來撕開糖紙，將咖啡色的硬糖含在嘴裡，濃郁的甜味在嘴裡盪開。他們一時間沒有說話，鄧布利多輕輕哼著小調。
「知道嗎，哈利？」過了一會兒他突然說：「波皮在你醒來的第一時間就通知我了，不過我當時認為你心情不會太好，你知道，我們並沒有取得預想結果……」他略微好奇地看著哈利。
「我，」哈利語塞了，「伏地魔沒跑掉吧？」
「沒有，」鄧布利多說，「他被重新封起來了。」哈利低低應了一聲。「這意味著——」鄧布利多略微提高音調：「是時候試試我的辦法了。」
「什麼方法？」
「你會知道的。」鄧布利多卻笑著說，又遞給哈利一塊糖。「吹寶超級泡泡糖？」哈利脫口而出問。鄧布利多朝他眨了眨眼睛，「同時也是校長辦公室的口令。」
哈利困惑地看著老人。
「我打算單獨給你上課，是的，哈利，這是我的辦法的一部分，」鄧布利多站起來說：「不如就從你出院後第一個星期六晚上八點開始？我做了不少準備，希望你能喜歡。」
他準備離開，又停了下來。
「請原諒我擅自將你的秘密告訴韋斯萊小姐，也許這違背了你的本意，但她哭得太厲害了，繼續隱瞞下去對一段感情反而有害……」
鄧布利多推開門出去了。
哈利盯著自己手裡的吹寶超級泡泡糖，不知道這是否意味著一份新的希望，但不管怎麼說，他確實對鄧布利多的課程產生興趣了。
沒過一會兒，病房裡飄起一串藍鈴花顏色的泡泡。