菲利克斯放下報紙，快速吃完盤子裡的食物，經過門廳時，迎面看到韋斯萊雙胞胎正領著他們成立的‘誓死守衛校規’俱樂部成員走出城堡。
「記住，這次行動可能很危險，但是我們‘誓死守衛校規’俱樂部的人不會害怕。」弗雷德大聲說。
「我們要做什麼？」一個低年級學生戰戰兢兢地問。
「我們沒說過嗎？」弗雷德望向喬治，喬治朝他聳聳肩。「好吧，我們要去黑湖，你們知道的，陰屍不怕水，可能有漏網之魚躲在湖底，此刻正悠閒地散步呢。」
「可是我聽說，」那個提問的學生吞嚥著口水，「教授們早就聯合學生會、魔文俱樂部、前線瞭望站和志願者將學校各處檢查了好幾遍……」他的聲音在雙胞胎直勾勾的注視下越來越低。
「知道嗎，你讓我想起了我們的小弟弟羅恩。」
低年級學生的眼睛亮了起來，他激動地說：「你是說羅恩·韋斯萊？哈利·波特的左膀右臂？哦，真榮幸……」
弗雷德和喬治面面相覷，有些傻眼。
「他現在的名氣這麼大了嗎？」喬治問，「我們不會在某個人的夢裡吧？我是說，這會是白日夢咒的副作用嗎？」
「不可能，」弗雷德態度消極地說：「我一開始就會否決掉那個夢，認為沒有銷路……」
與此同時，哈利、羅恩和赫敏走在石頭臺階上，打算去看望海格。
「馬法爾達還好吧？龐弗雷夫人怎麼說？」哈利問。
「沒什麼大礙，」赫敏說，「她中了混淆咒和昏迷咒，修養兩天就好了。」
「除了頭髮禿了一塊兒，不好意思出來見人，」羅恩笑得有些幸災樂禍，「烏姆裡奇下手夠重的。你想見到她還得再過幾天。」
城堡下方，積雪消融。草坪探出一層嫩芽，再過一段時間，就會徹底將灰色的泥土覆蓋。他們穿過菜地，遠遠看到麻瓜教授布巴吉從一間溫室出來，她戴著一頂厚帽子，腰上繫著髒兮兮的圍裙，渾身灰撲撲的。
哈利乍一看，還以為斯普勞特教授減肥了呢。不過他只能在心裡想想，這話千萬別對赫奇帕奇的學生說。
海格小屋附近站著十幾個學生，他們嘰嘰喳喳，臉上交織著興奮和恐懼的表情。三人好奇地繞到小屋後面，發現海格正訓練格洛普搬東西。
「格洛普——要——吃的！」巨人吼道。
「搬完就給你。」海格喊道，指著地上的一堆石頭，另一隻胳膊底下夾著一個巨大的南瓜。「嗨，你們好！」他看到了哈利、羅恩和赫敏，熱情地打招呼，「我正在教他做雜活，先從最基礎的開始，你們看——」
「小心！海格！」赫敏突然喊道。
海格猛回過頭，被一拳打翻在地，哈利感覺地面在顫動。好在格洛普沒繼續攻擊，他收回髒兮兮的拳頭，從海格懷裡拿起南瓜，就像握著一個大號的蘋果，一口咬下去，汁水四濺。
那些圍觀的小巫師早就尖叫著跑遠了，哈利估計他們嚇得夠嗆。
海格從地上坐起來，捂著鼻子，「哦，還是不行。我不該帶著食物在他面前走來走去。」
三人對視一眼，哈利鼓起勇氣說：「海格，你打算讓小格洛普搬過來和你一起住嗎？」
「我確實這麼想過，但現在看來不行，所以我打算在禁林蓋一個房子。」
「馬人同意嗎？」赫敏擔憂地問。
「誰在乎那些騾子！」海格氣呼呼地說，鼻血從指尖滲出來。「別激動，海格！」羅恩叫道。海格揮了揮另一隻手，「禁林又不是他們的，誰想住就住！」他嘟嘟囔囔地說：「我就多餘問他們，一群老古板……」