「那他到底做了什麼天怒人怨的事啊。」羅恩嘟囔。
「我不能在背後說他的壞話，他畢竟曾是霍格沃茨的校長，你們可以自己查。」差點沒頭的尼克說，他飄然飛走了。
餐桌上，哈利三人愣了一會兒，繼續低頭吃飯。
「有什麼新聞嗎？」哈利問赫敏。
「今天？沒有。」她簡短地說。
「國際巫師聯合會還沒批准鄧布利多教授的申請嗎？」羅恩問。
「沒有那麼快，但準備工作已經開始了，其實不管他們同不同意，活動都會進行下去，只不過影響力會下降不少。」赫敏向他們解釋裡面的道理，「而且也會拉低古代魔文在其它魔法學校的推廣速度。」
哈利突然一陣劇烈地咳嗽。
「有這回事？是我看漏了嗎？」
「明擺著呢，上面提到邀請古文字專家，還有其它魔法學校的校長，你說這是為什麼？」赫敏反問道。
這麼一說，哈利和羅恩有些理解了。
「‘南瓜餅’最近怎麼樣，你們知道嗎？」過了一會兒，羅恩問，「我只顧著應付那些作業了，僅有的一點時間還要留給魁地奇訓練。」他呻吟一聲，「我算是明白弗雷德和喬治說的話了，ls年真的會讓人脫胎換骨——因為它會扒掉我們一層皮！」
「我讓海德薇寄給他一大包零食。」哈利老實地說。他不知道海格有沒有分給格洛普，那東西還不夠巨人一口吃的。
「唉，我也是，」赫敏嘆了口氣，「我真希望他早點回來，格拉普蘭教授明顯更受歡迎。」
「格拉普蘭教授有自己一攤子事兒，」羅恩說，「她自己有個小莊園，裡面養了一些可以作為巫師寵物的神奇動物。弗雷德說她的莊園裡有一大片火螃蟹……」
哈利和赫敏同時望著他。
「你怎麼知道的？」
羅恩聳聳肩，「弗雷德和喬治在霍格莫德盤下一家店，格拉普蘭教授的莊園就在附近，有次從裡面跑出來幾隻燕尾狗，還是弗雷德和喬治幫忙抓回去的。」
「我怎麼沒在霍格莫德見過那家寵物店？」哈利忍不住問。
「沒有店鋪，格拉普蘭教授只提供定製服務，或是出口到國外。每一種寵物都需要特別許可證的。」
「特別許可證？」
「是啊，像是火螃蟹、燕尾狗、惡婆鳥這些，有一定危險性，但又不算特別危險的，可以作為巫師寵物，當然小孩子是別想了，查理有段時間特別痴迷變形蜥蜴，但我們家只有貓狸子和地精，偶爾也能見到刺佬兒和土扒貂……」
週末哈利召集了決鬥自習小組的成員，來的人要比去年多上一些。盧娜也跟著過來了，在金妮小聲跟哈利解釋的工夫，她正好奇地打量有求必應屋，就像是不小心走錯了路似的。
「我們會挑一些課堂上不講的內容，像是守護神咒，魔文魔法，以及一些很實用的咒語，比如用來指明方向的定向咒，都是我們在爭霸賽期間掌握的。而且不只是學習魔法，大家也可以坐下來聊聊天，或是偶爾到黑湖邊吹吹風。」哈利向眾人解釋自己對決鬥自習小組的規劃。
「這裡是哪兒？」金妮問。
「有求必應屋，它能為我們提供訓練場地，最重要的是那些器材，我們可以隨便使用，不用考慮損壞的問題。」哈利立刻說。
眾人一臉驚奇地打量周圍，在他們的注視下，一排排靶子和墊子憑空出現。他們津津有味地看著這一切。
接下來一段時間，哈利、羅恩和赫敏指導其他人用魔杖發射火花，「別小看它，關鍵時刻能救命。」羅恩半真半假地說。這裡所有人都能做到讓魔杖冒出火花，但要用來示警就不是那麼容易了。
第一次活動結束後，他們在有求必應屋的巨怪掛毯前分別。
「還不賴，是不是？」赫敏說。
「是啊。」哈利含糊地說，他不想解釋自己和金妮單獨在一起的兩分鐘是什麼心情，那種感覺就像是在做賊，反正他和金妮誰也沒提怎麼讓火花變得更集中、更明亮的話題，但具體說了什麼哈利又完全想不起來了。
他們順著旋轉樓梯下樓，準備到禮堂吃飯。在三樓到二樓的拐角處聽到門廳裡傳來吵吵嚷嚷的聲音，他們彼此對視一眼，不約而同地加快腳步，聲音更清晰了，是女人的叫聲。
「發生了什麼？」羅恩震驚地說。
很多人擠在門廳裡，密密麻麻的，將中央的一塊位置圍得水洩不通，議論聲不絕於耳。後排的人興奮地扯著脖子往前看，哈利、羅恩和赫敏費力穿過人群，「讓一讓，這裡有兩位級長！」羅恩大聲喊。
「誰不是呢？」德拉科·馬爾福在他耳邊說。
羅恩嚇了一跳，隨即露出厭惡的表情，「你怎麼在這兒？」
「看熱鬧，」德拉科慢吞吞地說，「或者用你的說辭，我在履行級長職責？」
羅恩的臉紅了。
哈利沒有說話，他第一眼看到了海普教授，教授嚴肅地站在人群中，像是遇到了極為棘手的麻煩。但教授並不是這場事件的中心——他只是一位旁觀者。哈利轉移視線，看著被圍在中間的兩個女人，麻瓜研究教授凱瑞迪·布巴吉對麥格教授大喊大叫，「讓我離開，米勒娃，讓我離開！」
「我不同意。」麥格教授緊了緊嘴唇，乾巴巴地說，「鄧布利多校長也不會同意。」
布巴吉教授的身邊拖著兩個箱子，塞得鼓鼓囊囊的，看起來那就是她全部的家當了，哈利在旁邊聽了一會兒，從眾人的議論中瞭解到布巴吉教授不知道出於什麼原因，突然想離開學校。
「布巴吉教授最近狀態不太好。」一個三年級女生憂愁地說。
「她精神恍惚……」
「可能是太想完成那本新書了吧。」一個訊息靈通的學生說。
門廳中央，麥格教授使勁兒拽住布巴吉不放，她嚴厲地說：「凱瑞迪，如果被關進麻瓜監獄讓你耿耿於懷……」
「哦，不是因為這個。」布巴吉教授抽泣著說。
「那是什麼原因？」
布巴吉教授的眼睛突然睜大了，無神地盯著昏黃的天空，好像有看不見的東西正準備撲下來把她抓走，她顫抖著說：「簡直就是噩夢……我、我成了一個啞炮！」
門廳裡一片譁然。