「那是什麼……它看起來不怎麼可怕。」考德威爾說，他忍不住紅了臉，也許是埃莉諾靠得太近，那個掛墜盒的溫度太高了。
「一隻嗅嗅。」埃莉諾說，「我聽級長說過，學校裡一位教授就養了嗅嗅……哦，糟糕。」
「怎麼了？」
「我們錯過一個機會！級長說，這隻嗅嗅有很多寶貝，誰也不知道它的口袋裡藏著什麼好東西，但只要它看上了，就會拿出寶貝和你交換！」
「一隻嗅嗅能有什麼，好看的石頭嗎？」考德威爾問，他能想到的只有這個了。
「不止呢，我聽說一對雙胞胎送了這隻嗅嗅一盒費力拔煙火，結果換到了一個可以在空氣中畫畫的羽毛筆，畫出來的人物還會動……還有個學生送了它一株發光草，換到了一瓶藍色吹泡泡水。」
「吹泡泡水？」
「可以把人裝進去的泡泡！」
考德威爾想象了一下埃莉諾被裝進一個藍色泡泡裡的場景，他發現自己對此非常期待。但那隻嗅嗅已經離開了，他只能眼巴巴地看著嗅嗅在雪地上留下的痕跡。
……
嗅嗅瓦倫正享受著難得的假期，它和大魔王約定好了，每學會一百個詞兒，它就可以出來逛逛，沒人看著的那種。
從庭院裡出來，走出一段距離，它再次探出了頭，它嗅到了十幾種熟悉的氣味，挑了其中一個，快速行動起來。偶爾抬起頭，還能聽到一些似懂非懂的對話——
「我只跟你一個人說，誰讓你是我妹妹呢……特里勞妮教授預言將有不好的事情發生！」
「是嘛，」一個興趣缺缺的聲音說，「這次是誰會死？」
「帕德瑪·佩蒂爾！」之前說話的那個人聽起來不太高興，「你應該學會尊重教授。」
「抱歉，拉文克勞只尊敬真正有學問的人。」
嗅嗅瓦倫從雪地裡探出頭，看到一對長得很像的雙胞胎姐妹劍拔弩張，它猶豫著往回走。
「看吶，是嗅嗅！別走，我要和你換東西！」其中一個女巫興奮地朝它跑過來，瓦倫嚇了一跳，趕緊鑽進雪裡，一溜煙跑遠了。
這次它謹慎了許多。當聽到有說話聲的時候，會刻意放慢腳步。很快，它嗅到了一個熟悉的氣味，不，是三個。
「瓦加度的人不會住在雪房子裡吧？」
「弗雷德，你是在侮辱我的非洲朋友，他們有自己的駐地……環境確實不算好，但肯定比德姆斯特朗強多了，可憐的幽靈船，在狂風中搖擺不定……」一個語速很快的聲音說，聽起來並不怎麼生氣。
「你真的和他們交上了朋友？」弗雷德有些驚訝地問。
「看看我的辮子，兄弟，今晚我們都是青銅鷹！」李喬丹喊著不要錢的口號道。
「哦，李，拉文克勞學院的學生聽了會不高興的……」喬治笑著說。
嗅嗅像一道黑色的影子快速掠過，在進入城堡主樓前，找到了自己的目標。
「那絕對是一個糟糕透頂的主意。」羅恩說。
「我不這麼認為。」赫敏平靜地說。
「你不覺得很離譜嗎？我們在伊法魔尼營地外蹲了兩個小時，就為了和那些地精說兩句話……他們拿箭指著我的時候我差點嚇死。」
哈利默不作聲，今天他本來想在週末睡個懶覺，但赫敏非要拉著他們去採訪地精，詢問他們在伊法魔尼的生活怎麼樣，說是要和霍格沃茨的家養小精靈作對比研究。
結果地精們不客氣地把他們趕走了，至於感想……他現在從頭到腳都是木的，只想趕快回去泡一個熱水澡，完全不想說話。
這時，一道黑色的影子從他面前竄了出來，他下意識抽出魔杖，不過在看清了黑影的瞬間停了下來，「瓦倫？」他驚訝地喊道。
嗅嗅順著他的肩膀爬到頭上，居高臨下地看著羅恩和赫敏吵架。
「唧唧（繼續啊）！」