萬聖節的晚宴上，赫敏胃口大開，一驚一乍地說：「哎呀呀，是真的嗎？瓦倫跑進了你們的寢室，用一個沙漏做交換？我打賭她心疼壞了……」
她喜滋滋地為自己夾了一大塊豬排。
「這下你可高興了。」羅恩說。他和哈利的增齡劑都沒用上。
「我當然高興，」赫敏放下刀叉，一本正經地看著兩人，「你們下午也聽到了，海格能從一桶滑膩的柔順劑裡把頭抬起來，告訴我們他非常期待第一個專案……就應該知道爭霸賽到底多危險！」
羅恩手裡的叉子抖了抖，他有些被這個論調說服了：「能讓海格快樂的，上一個是什麼來著？」
「炸尾螺。」西莫在一旁怏怏不樂地說。
教授席上，菲利克斯喝完碗裡最後一口海鮮湯，停了下來，視線掠過角落裡幾百個南瓜燈和天花板上不斷撲騰的蝙蝠，落在躁動不安的小巫師們身上。
他完全能感受到禮堂裡瀰漫的焦躁情緒，這是他從攝魂怪身上學到的本事之一。
「有點嗆人。」他嘟囔著說。
弗立維好奇地看了他一眼，伸出的手縮了回來，對菲利克斯面前那盆海鮮湯失去了興趣。
今天教授席上出現的人比昨天多了一個——巴蒂·克勞奇先生一臉病容，匆匆吃了幾口土豆泥肉餅後，就靠在椅子上，顯得心不在焉，和旁邊眉飛色舞的盧多·巴格曼形成鮮明對比。
「……我在黃蜂隊服役的時候，每次比賽後都能收到一堆鮮花，也有外國球迷……哪個國家？我不知道……不認識，總之是一大串名字，我猜是女球迷，便箋上有一股香水味……要是巴蒂在就好了，他可以幫我翻譯，是不是？」
巴格曼轉頭看向克勞奇先生，克勞奇板著臉哼了一聲。
「噢，巴蒂，你看起來狀態不佳，也許應該修養一段時間……」
「我會考慮的。」克勞奇先生興味索然地說，即便是面色不好，他依然精心打理了自己的裝扮，身上的衣服沒有一絲褶皺，看起來和伊法魔尼校長的風格非常相似。
學生們大多吃完了飯，在一眾翹首企盼的眼神中，鄧布利多站了起來。
他揮了揮魔杖，讓禮堂徹底暗下來，火焰杯已經被挪到了教授席前面，此刻突然光芒大放，火焰竄得老高，藍白色的火焰變成了耀眼的紅色，火星四濺。
一張半邊焦糊的羊皮紙飛了出來。
「德姆斯特朗的第一位勇士，」他用清晰有力的聲音說，「是威克多爾·克魯姆。」
禮堂裡掌聲如雷，克魯姆從座位上站起來，在麥格教授的指引下，拐到禮堂旁邊的房間裡。
「還有希望，還有兩個名額！」他旁邊的德姆斯特朗學生為自己鼓氣。
過了半晌，又一張羊皮紙飛了出來。
「德姆斯特朗，奧爾斯·波利阿科。」鄧布利多念道。
剛剛說話的那個男生喜極而泣，他失態地大吼道：「我就知道！」他站起來，使勁兒揮著拳頭，險些被桌子絆倒，德姆斯特朗的校長不滿地哼了一聲。
接下來是第三位德姆斯特朗的勇士——
「德姆斯特朗，阿迪姆·布威克。」
鄧布利多擦拭了一下眼角，充滿感情地說道：「多麼感人肺腑！三位勇士將團結在一起，為學校的榮譽而戰……」
在接下來的一段不算短的時間裡，火焰杯託著一張張署名的紙條出現，選出剩下四所學校的勇士們。
「布斯巴頓，芙蓉·德拉庫爾——
雅克琳·布林熱瓦——
弗朗索瓦·拉方丹。」
布斯巴頓的三位勇士依次走到禮堂隔壁的房間歇息，但學生們的腦子都亂糟糟的，彷彿時間還停留在那個容貌酷似媚娃的女生站起來的時刻。
那個叫芙蓉的女生優雅地甩動自己銀亮的秀髮，踩著輕盈的步子從兩張餐桌之間走過去，就像是一個精靈……
可以預料到，這幅畫面會烙印在不少學生心中，一輩子也忘不掉。