門廳的告示對學校產生了明顯的影響——它告訴全體學生，爭霸賽不再只存在於他們的口中，而是真的要來了。
週五晚、週六凌晨的時候，菲利克斯從床上醒來，穿著睡衣推開辦公室的門。
走廊黑漆漆的，看不到什麼光，藉助朦朧的月色，幾個矮小的身影摞在一起，形成歪歪扭扭、詭異的身影——他們是城堡裡的家養小精靈。
「需要幫忙嗎？」菲利克斯說，他悄無聲息地靠近，距離他們不到兩英尺。
「啊——」
一個壓抑的尖叫聲被掐滅在嗓子眼裡，三個摞在一起的家養小精靈眼看著就要摔倒，菲利克斯趕忙伸手扶了一把。這是一幅有趣的場景——
那個最頂上的家養小精靈恭敬地問候道，手上還拿著各種清理工具：「海普先生，您好！」
「你也好，雲伯。」菲利克斯答道。
中間那個家養小精靈捂著最底下的小精靈的嘴，不讓他叫出聲，一邊試圖行禮，雲伯趕忙拍拍他的頭，從高處跳下來，中間的小精靈有樣學樣，最後他們三個一起行禮。
「我聽到有動靜……你們在做什——是清理畫像嗎？」
菲利克斯看著雲伯手上的抹布和刷子，角落裡還堆著一個大號瓶子，上面的字跡在黑暗中閃閃發亮，那是「斯科爾夫人牌萬能神奇去汙劑」。
「還有城堡裡的鎧甲……先生！我們要把它們清理一新，讓客人感受到霍格沃茨的魅力！海普先生！」雲伯說道。
「嗯，」菲利克斯點點頭，他好奇地問：「我沒看到你們拿著燈，你們就這樣摸著黑工作？」
「我們都習慣了，先生！」還是那個叫雲伯的小精靈回答道，他充滿自豪地說：「我們的視力很好，只要一點光就能看清東西。」
「這樣嗎？」菲利克斯倒是不知道，關於家養小精靈的介紹也不會提到這些東西。「不過如果使用魔法燈的話會更方便，我記得學校採購了一大批……」
「是的，廚房裡換了最新的、很大很大的魔法燈，比雲伯都大！」雲伯把纖細的手使勁地張開，來形容廚房裡的那盞燈，「其他同伴都很感興趣，還有多比——」
旁邊那隻小精靈用胳膊碰了一下雲伯，雲伯張張嘴，不說話了。
「怎麼了？多比也算是我的僱員，有什麼是我不知道的嗎？」菲利克斯問道，多比每個月的月初會過來一趟，向他彙報公司的進展。
中間的那隻小精靈恭敬地說：「沒有，先生。多比他……很好，還送給廚房一些巴掌大的小魔法燈，很方便……」
菲利克斯微笑著說：「你想說的肯定不是這些，我們可以聊聊。」
「先生，卡卡不是多話的小精靈，十年前主人去世，他沒有後人，就把卡卡貢獻給了霍格沃茨……卡卡一直為主人的家族服務……」那個叫「卡卡」的小精靈深深鞠了一躬答道。
菲利克斯安靜地聽著，他知道肯定有後文。
「卡卡很自豪，不管是在主人家，還是在霍格沃茨……一直在儘自己的本分，可是，可是……」卡卡瞪大了眼睛，「多比！他在傳播危險的思想，有些意志不夠堅定的已經有些意動，這不是好兆頭，他會給整個族群帶來厄運……」
「他做了什麼？」菲利克斯問道。
卡卡低著頭，雲伯插話道：「多比沒做什麼，他只是介紹了他的新生活，他……」家養小精靈吞吞吐吐地說：「他把自己放在和巫師同等的地位，說今天見了什麼人……明天會去見什麼人，關鍵的是，他手下還有一些同伴，都歸他管……」
「這樣有什麼不好嗎？是我吩咐他做的。」
「先生，海普先生！」那個叫卡卡的小精靈說，「那不是恩賜，而是厄運的開端，他掌握了不屬於他的權力，而且這種權力還在繼續擴大……」
菲利克斯遞給雲伯一個眼神，因為經常去廚房吃宵夜培養出的默契，讓雲伯心領神會，他拉著卡卡離開了，尖聲說道：「我們先走了，先生，還有工作要做！必須趕在天亮之前完成！」
菲利克斯回到辦公室，坐了一會兒，門外傳來敲門聲，雲伯從門縫裡鑽進來。
「請坐，雲伯。」
「哦，謝謝，海普先生！」雲伯激動地說道，他貼在沙發邊坐了下來。
一杯茶連著茶托朝他飛過來，即便同樣的場景發生了不止一次，他還是表現得很不適應，茶杯和茶托發出一陣響聲。
菲利克斯微笑著說：「雲伯，你知道，我需要一箇中立的視角來看待整件事，而你是最合適的人選。」
「是的，先生，」雲伯回答道，他很認真地想了一會兒，才恭敬地說：「卡卡和多比，他們很不一樣……卡卡是一個守舊的精靈，在過去只為主人服務，不過那位巫師沒有子嗣和繼承人，他在遺囑中把自己的財產都捐獻給了霍格沃茨，卡卡也就過來了……他一直為自己的身份自豪。」
菲利克斯點點頭。
「卡卡是傳統的，即便在廚房裡的一百多個家養小精靈中，他也算是守舊的一批，而多比恰好相反，他的一些觀點……很新奇……」