「真不敢相信！你竟然瞞著我們！」赫敏不滿地說，這時他們已經走出了城堡，在海格小屋前轉了個彎，拐進禁林裡，但她還是有些憤憤不平。
「赫敏，你們當時在鬧彆扭——不過，羅恩，你連我都不告訴，我們可以披著隱形衣啊。」哈利忍不住用埋怨的語氣說。
「我想著……如果失敗了，就當做一切都沒發生。」羅恩支吾著，眼睛不自然地瞄著別處，「我猜馬爾福也是同樣的想法……赫敏，多謝你的白鮮香精。」
他臉上的腫塊看起來已經不明顯了。
「那是給哈利練習幻影移形準備的！」赫敏從鼻子裡哼了一聲。
「不過馬爾福竟然也成功了，」羅恩說，「我一直以為他只會哭著喊媽媽，或是一隻蹦蹦跳跳的大白鼬……」
赫敏倒是覺得正常。
「他的成績一向很好，在‘答題羊皮紙’上的分數數一數二，只不過你們從不關注而已。」
「是嘛，」羅恩咂咂嘴，「我倒是不知道，你還會關注排名比你低的人，那可是一大串名字啊……」
哈利忍不住咧嘴笑了起來。
他們走進禁林，光線一下子暗淡下來，彷彿來到了傍晚，耳邊是森林裡各種窸窸窣窣、細小瑣碎的聲音。他們要在附近找一個練習幻影移形的地方，按照哈利的說法，他已經可以從「屋子」裡走出來了。
羅恩順手摘下一個紫色的漿果，詢問道：「這玩意兒能吃嗎？」
「可以，」赫敏瞥了一眼，「除了它有點——」
「呸！」羅恩已經咬了一口，露出一副苦相，「真苦！」
「……苦味，看來你已經知道了。」赫敏笑了起來，哈利連忙把探向樹枝的手縮了回來。
他們很快發現了一條熟悉的路徑，跋涉著來到一處空地——
「我對這裡有些眼熟。」哈利打量著附近，目光幾次從那些散亂的石頭上滑過。
「是啊，」赫敏指著一株大樹，「還記得嗎？我們在那棵樹後偷窺過海普教授練習幻影移形……我悄悄問過海格，這塊林子附近沒有危險生物的巢穴。不過，我們還是要做些防備——」
她拿著魔杖，繞著空地四處走動，口中唸唸有詞。
「平安鎮守……統統加護……麻瓜遮蔽……竊賊感應……尖聲驚嘯……變形守衛……我說，如果不介意，你們倒是幫點忙……」
「我們只會前面三個咒語。」哈利和羅恩對視一眼，也忙碌起來，「那是貝爾比教授教的，在野外安全那一主題……其它都是什麼？」
「噢，」赫敏拍拍腦袋，「竊賊感應咒可以偵測到魔法偽裝，尖聲驚嘯是警戒咒的一種，有人闖入時會發出刺耳的聲音……至於變形守衛，」她頓了頓，笑嘻嘻地說：「你們不覺得它們很可愛嗎？」
哈利和羅恩蹲下來，看著像是花生一類的玩意兒——它們的身體是由兩個石頭拼出來的小人兒，應該使用了變形術，沒有腳，卻蹦蹦跳跳的。
羅恩伸手一彈，把一個變形守衛彈出兩英尺開外。
「有點像不倒翁。」哈利評價說，抬起頭問道：「它們有什麼用？」
「對魔力比較敏感，能提前發現我們看不到的東西。」赫敏說，「多提一句，這是海普教授的魔法。」
「準備得真充分，」羅恩小聲說，「我總算知道她為什麼沒有阻止我們違反校規了，要是我也學了這麼多魔法，肯定要找機會用用，不然就太可惜了，是不是？」
傍晚時分。
菲利克斯正在辦公室裡製作一枚窺鏡，工作臺上散落著細小的零件。
他小心翼翼地從一張名片中提取出一縷魔力，這是芬列裡先生給他的。隨後拿起一塊指甲蓋大小的寶石，將纏在手指上的魔力融入其中。
「最重要的一步完成，那麼——瓦倫，我半天沒有聽到讀書聲了。」
他頭也不抬地說，一旁的嗅嗅瓦倫坐在一本大部頭書籍上，打著瞌睡，屁股底下是一本麻瓜們使用的識字書，上面配有各種插圖。
聽到菲利克斯的話，瓦倫不滿地叫了起來，很有氣勢地走到他面前，粉色的小手不停地戳著他的胳膊。
它受不了了，再也受不了了！為什麼要教一隻嗅嗅識字？
它從沒聽過這麼荒唐的事兒。
為了自己，也為了以後有可能的受害者，它要代表嗅嗅一族，不，代表全體神奇動物，向大魔王提出抗議！
「唧唧！唧唧唧！唧唧唧唧！」
一枚金加隆遞到它面前，嗅嗅瓦倫愣了愣神，本能地塞入口袋。
「收了錢，就要辦事，我們說好的。」菲利克斯用手指點了點它。
「嘎巴——」
嗅嗅瓦倫張大了嘴巴，像是鴨嘴的、粉色的喙有氣無力地開闔。
它垂頭喪氣地走回去，用靈活的腳趾翻開下一頁，頹然地坐在上面盯著一張摩托車的圖片，沒過一分鐘，它的眼皮就耷拉下來……
赫敏的出現解救了它。當她進來時，嗅嗅從工作臺上一躍而下，邁著滑稽的步子，撲到赫敏懷裡。
「哦……瓦倫？這是怎麼了，你也太熱情了……」她有些不知所措地看著嗅嗅，它像是受了什麼委屈似的，指天指地，還不忘指指教授和桌上的一本識字書。
「你在認字嗎？」赫敏心裡湧出一股新鮮感，「我三歲的時候讀過類似的書。」
「唧唧！唧唧！」
嗅嗅指著菲利克斯，一個勁兒地哼哼。