看到葉知秋站起身準備離開，還在餐廳門前磨蹭的人群一鬨而散。安迪把手裡餐盤中的食物殘渣倒進垃圾桶，這些東西會被送往牲畜養殖場。她然後她把餐盤放進水池裡，向葉知秋笑道：「克萊爾，啊？」
葉知秋面不改色，一本正經的回答道：「她是克里斯的妹妹。」
「呃」，安迪說道：「她都不去徵求自己哥哥的意見。」
「因為我更熟悉這裡。」葉知秋不願意在這個問題上多糾纏，接著說道：「我接點水。」說著從後腰上取下水壺，湊到水龍頭上準備灌水。
帕西法快步走過來，說道：「先生。」
「什麼？」葉知秋對這個年輕人的印象不錯，問道：「有什麼事嗎？」
「呃」，帕西法漲紅著臉說道：「這不是可飲用水。」
控制區並不包括水廠，阿什福德的時代，倖存者們使用附近的一口機井取水，因為使用的是幾百米深的地下水，鈣鎂鹽含量很高，水質很硬。就算是這樣，抽出來的井水也不夠控制區裡所有人使用的，平民們在冬季時就靠收集積雪融化成水，冬季過後則在白天到控制區外公路另一側的小湖裡打水。不但麻煩，而且很不衛生，要不是安克雷奇附近的自然環境沒有大規模的汙染，恐怕控制區裡就要因為飲水問題發生大規模疾病了。為了解決這個問題，吉爾前幾天帶人收復了水廠，基本上現在安克雷奇的喪屍在面對控制區的武力掃蕩的時候是沒有能力反擊的。
但是恢復供水的過程仍然很困難，主要是控制區沒有熟悉這方面流程的工人，所以其實從水廠出來的水仍然達不到飲用水的標準。所以水廠接過來的水只能直接做為生活用水使用，飲用水還需要二次處理，在控制區的很多地方都有專門的飲用水龍頭。
葉知秋聽了帕西法的解釋才明白過來，現在控制區至少在飲食衛生方面已經回覆到災難前的水平，他晃了晃手裡的水壺，跟著帕西法走到飲水機前去接水，食堂用的水處理機是反滲透式的，制水過程中會產生大量的廢水，這些廢水儲存在水箱裡，水池裡用來沖洗餐盤的就是這種水，所以帕西法才會制止葉知秋從那裡接水。
葉知秋一面用水壺接水，一面向跟在身邊的帕西法道謝，帕西法猶豫了一下，鼓起勇氣說道：「其實我在這裡最好的朋友也是中國人，他常常給我講中國的事，所以我喜歡中國。」
葉知秋這才知道他剛才幫助自己並不是因為自己的魅力大，可以男女通吃，而是因為帕西法愛屋及烏。他聳了聳肩，卻突然想起另外一件事，皺眉道：「你的朋友現在做什麼工作？」控制區的宗旨是不養閒人，這在丁飛羽和卡芙瑞的電子貨幣體系建立起來後才得到了發揮，除非滿足特定標準的人群，不工作就只有餓死。
「他在郊外的農場種土豆。」帕西法說起這個來顯得有些梗梗於懷，他說道：「他不喜歡種土豆，但是他們似乎認為中國人天生就會種莊稼。」
「以為我們會種莊稼總比都會功夫強。」葉知秋言不由衷的說道，聽起來主持農業種植的另有其人，他問道：「農場不是妮可負責的嗎？」說完他看到帕西法的神情，立刻改口道：「呃，我是說特雷格醫生。」
帕西法臉上的表情有些怪異，葉知秋很想說你想笑就笑吧。他說道：「是的，但是她太忙了，只能給出大概的方向，另外有人負責落實。」
葉知秋點了點頭，發現水壺已經滿了，向帕西法點頭準備離開，帕西法猶豫了一下，叫住他說道：「先生，我們可以參軍嗎？」
「你們想去軍隊？」葉知秋愣了一下，控制區的軍隊正在進行正規化建設，已經不怎麼參與控制區的重建活動了，因為較高的福利待遇，一直是控制區裡的熱門單位，而且最近軍隊四處出擊，在與喪屍的戰鬥中戰果頗豐，傷亡卻很微弱，已經不是從前那種高度危險的職業了，畢竟和喪屍對抗了這麼長的時間，彼此的弱點長處都已經瞭然於胸，作戰時的針對性更強，不會再給喪屍圍攻偷襲的機會，所以很多人把參軍當成了一項高福利低風險的好工作。
葉知秋看了滿臉希望的帕西法一眼，搖頭道：「你知道，這件事我說了不算。」他說道：「而且我覺得，你們現在的工作也很不錯。」
「不對。」帕西法沮喪的說道：「大家都知道你有這個權力。」他低聲嘀咕道：「而且大家說得對，你對你的同胞有偏見，你是個判國者。」
「什麼？」葉知秋聽力是好，但是如果你想聽清發音含糊的非母語，那需要的就不僅僅是聽力，所以他沒聽明白。
安迪拉了他一下，示意他應該離開了，葉知秋看到帕西法不想再理他，於是跟著安迪一起走開，出門後才問道：「他說什麼？」
安迪猶豫了一下，說道：「他說你對你的同胞不夠好。」
「很多人這麼說嗎？」葉知秋有些吃驚，他看著安迪，問道：「你還知道什麼？」
「你在華人中的名聲不怎麼好。」安迪說道：「至少我是這麼聽說的。」「倒是在白人婦女中受歡迎的程度高得出奇。」她在心裡補充道，醫院顯然是控制區裡女人相對其中的地方，至少安迪不止一次聽到有花痴女表示願意獻身的。當然這個動意也就只限於口頭上，葉知秋給人的感覺可不怎麼安全，基本上更像一個喜怒無常的殺人狂，也只有美國女人才會拿他這種人當幻想對像。
作者「量子永生」的其他小說
《末世公寓》