將軍帶著願意跟他走的人乘坐唯一能動的斯特瑞克一溜煙的跑了，剩下三輛不能動的軍車停在街道上。這回輪到葉知秋髮愁了，他開來的小汽車倒是還在，但是沒辦法拉上所有的人，這只是一輛普通的小轎車，加上車頂也坐不下十幾個人，總不能讓士兵們跟著他跑，這段距離開車不算遠，要是跑過去可不近，別說士兵們剛剛經歷過一場戰鬥體力消耗很大，就算他們真能跑過去，天也快要黑了，他還有很多事情要做，可不想等天黑了再回去。
不用他說，士兵們就猜到了他的難處，幾個頭腦靈活計程車兵試圖把第二輛斯特瑞克解放出來，它只是頭部被佈雷德利砸了一下，看起來損壞並不嚴重，斯特瑞克以皮實著稱，曾經有過被地雷炸飛後還能開動的例子。但是幾個士兵試了半天，也沒能把它重新發動起來，他們當中沒有機修兵，這個時候也就只能乾瞪眼。
最後不知道誰想出了個辦法，軍車雖然都不能動了，但是車裡的燃油還在，他們在另一條街上找來了一輛公共汽車，把裝甲車裡的航空燃油抽出來灌注到公共汽車裡，居然也算找到了代步工具。
金髮男和傑克坐到葉知秋的小汽車裡，由葉知秋領路去找羅伯特，公共汽車則跟在他的後面。其他的大兵只是有些奇怪葉知秋哪裡找來這輛還有油的汽車，並沒有太多懷疑，畢竟城裡到處都是汽車，葉知秋碰巧找到一輛還有油的並不算稀奇，但是坐到葉知秋車上的兩個人看到車裡的武器和食品的時候，就猜到了一些什麼。
傑克和金髮男並排坐在後座上，三個人沉默了一會，傑克忍不住開口問道：「我們要找的人是你？」
「不。」葉知秋握著方向盤，很堅決的否定了他的猜測。
傑克猶豫了一會，又問道：「那為什麼沒人認識你？」
「因為我的確是後混進來的。」葉知秋痛快的承認道：「我當時剛好走到這裡，看到你們的車隊地來，又不想被機炮打，所以躲進了超市裡。」
「炸彈是你放的？」金髮男問道。
「你以為我為什麼停在那裡？」葉知秋說道，他還想繼續說，但是傑克打斷了他的話，他說道：「我不覺得他能弄到炸藥。」
「沒錯。」葉知秋立刻改口道：「我發現了爆炸物，正在想怎麼辦，你們就來了。」
金髮男盯著他的背影，半天才慢慢說道：「幸好不是，雷米是我最好的朋友，如果他是被你殺死的，我不知道應該怎麼做。」
「我很抱歉。」葉知秋明白為什麼剛才傑克打斷了他的話，很顯然金髮男口中的雷米因為這次爆炸丟掉了性命。但是他不相信金髮男真的相信了他的話，傑克能猜到的，金髮男也應該能猜到，只是不知道他是給自己找了個說得過去的藉口還是另有想法。
傑克拍了拍金髮男的肩膀，表示了自己的安慰，然後問道：「你到這裡來幹什麼？」
「我去中國城看望同胞。」葉知秋說道：「據說那裡都是華人。」
「我們的任務就是去那裡增援，據說阿爾法小隊遭到了伏擊。」傑克問道：「你知道發生了什麼事？」
「伏擊？」葉知秋笑了起來，看起來美國人睜著眼睛說瞎話的本事並沒有因為生化危機的到來而消失，或者說這是所有官方的一貫作法。他不屑的說道：「事實是你們的戰友突擊了中國城，但是遭到了激烈的抵抗，死了一些人，另一些人逃了。」他沒說自己在其中起到的作用，從他們的對話中可以看出，這些人和阿爾法小隊關係並不親密，但是葉知秋不能保證他們之間沒有別的關係。
其實大家都不傻，傑克接到命令的時候就已經猜出了大概，在車上還一直在糾結自己到底應該怎麼辦，他是第三代移民，算得上徹頭徹尾的美國人，如果中美開戰，他在戰場上未必會有任何猶豫，但是現在的情況不同，他們在同一個國家裡，對手還是與自己相同膚色的倖存者，這不能不讓他感到鬱悶。所以聽到葉知秋的話，他一時不知道應該說些什麼好。
金髮男倒是沒有他那麼多情緒，作為士兵，上了戰場是不能選擇對手的，下了戰場也多半沒有什麼私人恩怨，駐伊美軍死了那麼多人，也沒見哪個大兵退役後自費回去報仇的。所以他立刻追問道：「抵抗的人裡也有你一份吧？」
作者「量子永生」的其他小說
《末世公寓》