自從覺醒了萬花筒寫輪眼後，尋常的上忍，宇智波真一根本就沒有放在眼中，哪怕是宇智波一族中的上忍，他也能輕而易舉的制服。
而在大鬧了根部基地，宰殺了大量根部和暗部的忍者後，他更是覺得就算是三代火影，如今只怕也未必是他的對手了，所以他一直認為對付只是特別上忍的日向鏡，應該是手到擒來的事情，就跟日常的吃飯喝水一樣。
可此時此刻，他發現就算是全力催動萬花筒寫輪眼，也很難徹底捕捉到日向鏡的動作，心中自然是震驚無比！
鏘...
再一次對刀後，兩人各自退開了。
雙方一邊輕喘著，一邊注視著對方，試圖尋找對方的破綻。
本來依著日向鏡的性子，確認四周沒人後，他會直接進入轉生眼查克拉模式，然後一發金輪轉生爆斬殺宇智波真一了事。
只是宇智波真一萬花筒寫輪眼的能力有些詭異，竟然是將傷害狀態移除或押後，這就令日向鏡不得不慎重了。
看了看自己衣服上的幾處新添的劍痕，又看了看對面毫髮無損的日向鏡，宇智波真一頓時有些惱羞成怒的吼道：「可惡，你不要以為這就是我萬花筒寫輪眼全部的能力了，今天我就要讓你見識見識白眼與寫輪眼之間的差距究竟在哪裡！」
與斟酌著是否進入轉生眼查克拉模式的日向鏡不同，宇智波真一在發現擁有萬花筒寫輪眼的自己，竟然在體術戰上處在了下風后，心態立刻就不穩了。
伴著一聲怒吼，體型巨大的墨綠色‘須佐能乎’從宇智波真一的身體中投射了出來。
立在‘須佐能乎’中，宇智波真一冷冷望著日向鏡，說道：「日向鏡，你是一個不錯的對手，但一切都結束了！」
日向鏡沒有吭聲，只是默默觀察著宇智波真一的‘須佐能乎’。
此時，宇智波真一的‘須佐能乎’並不是卡卡西之前見到的不完整的骷髏形態，而是一個比較完整的半身武士形態。
在這種形態的‘須佐能乎’的保護下，日向鏡的常規手段已經拿宇智波真一沒什麼辦法了，所以他不能再猶豫了。
輕嘆了口氣後，日向鏡收起了草薙丸，然後雙手抬起，緩緩結印。
宇智波真一見狀，淡淡道：「鏡，不用白費力氣了，我的這個術叫做‘須佐能乎’，你的一切攻擊，對它都是無效的！」
‘須佐能乎’的出現，令宇智波真一再次變回了高人一等的心態。
不過就本心來說，他是真想公平的戰勝日向鏡，只是發現常規手段贏不了日向鏡，而日向鏡又猜到了他萬花筒寫輪眼能力的一點邊兒，所以他不得不使出‘須佐能乎’了。
譁...
隨著日向鏡結印完畢，天藍色的轉生眼查克拉，瞬時將他的身體包裹了起來，輕輕託到了半空之中。
「你...！？這...！？」
望著進入了轉生眼查克拉模式的日向鏡，宇智波真一瞠目結舌了起來。
「金輪轉生爆！」
在清冷的聲音下，日向鏡的手中出現了一道十餘米長的耀眼金劍。
這一次，他只凝聚了一枚求道玉，而且特意壓制了金劍的長度，所以這一次的‘金輪轉生爆’只有十餘米長...