將佛像歸還給山能寺，這一次的事件算是劃上了句號。從寺裡出來後，千賀鈴就跟大家告辭了。
目送穿著粉色和服的女子遠去，遠山和葉偷偷看了眼服部平次，卻見他並沒有看那個女孩，而是側頭望著寺裡的櫻花樹，不知道在想著什麼。
「她要走了，你不挽留嗎？或者留個電話號碼什麼的。」遠山和葉口不對心地說道。
服部平次眨眨眼睛：「我幹嘛要挽留她呀？」
遠山和葉輕輕哼了一聲，酸溜溜地道：「她應該就是你那個初戀情人吧？」
服部平次沒有否認：「嗯，好像是。」
「那她要走了，你怎麼無動於衷呀？你不跟她相認嗎？」遠山和葉有點搞不清楚服部平次的反應了。
「嗨呀！小孩子的戀愛就跟夏天的雷陣雨一樣，說過去就過去了嘛！那都已經是八年前的事情了，你該不會以為我還在喜歡她吧？」服部平次無語地道：「而且那時候她都沒有看到我，也不知道我是誰，相認什麼啊？」
但其實，直到今天以前，他都以為自己喜歡的人是當初的那個小女孩，但是在意識到千賀鈴可能就是那個人的時候，服部平次卻發現自己完全沒有當初那種怦然心動的感覺。
那櫻花樹下拍著皮球唱歌的小女孩，到底是夢境還是現實？他也有點分不清楚了。或許是大腦美化了曾經的記憶，但服部平次卻能肯定，如今牽動自己思緒的人、讓自己患得患失的人，並不是千賀鈴。
既然如此，即便千賀鈴就是那個小女孩，也沒有提起往事的必要了。
但他的這些心情變化，服部平次卻不好意思跟遠山和葉說明，只是裝作不耐煩地樣子應付過去。
儘管他態度算不上溫柔體貼，但遠山和葉還是心情瞬間就開朗了，但她還是忍不住追問道：「既然你都不喜歡了，幹嘛還要找這麼多年啊？」
「因為我是偵探呀！」
「跟偵探有什麼關係？」
「偵探不能留下未解的謎題！對了，我記得這附近有一個七味家的烏冬麵和燒烤特別好吃，我們一起去吃吧？」
「好啊好啊！」遠山和葉快樂地回首招呼毛利蘭等人：「你們也快點呀！我們一起去吃烏冬麵吧！」
鈴木園子喃喃道：「我還以為他們已經把我們給忘了呢！」
「這不是很好嗎？」毛利蘭笑道：「和葉跟服部君解開了心結，又跟以前一樣了！」
北原蒼介道：「你們覺得……服部君真的知道和葉在為什麼事情生氣嗎？」
毛利蘭啞然。
也是，服部平次可能從頭到尾都不知道遠山和葉情緒變化的原因。
鈴木園子深沉地說：「那傢伙可能……連和葉在生氣都不知道吧？」
柯南默默點頭。
「不過那位千賀鈴小姐真的很漂亮呀！衣服也很好看。」毛利蘭又道：「還有她唱的那首兒歌，唔……」她回憶了一下，根據模糊的記憶斷斷續續地輕聲哼唱道：「丸竹夷二押御池……後面是什麼來著？」
前面的遠山和葉聽到了，後頭笑道：「這首歌我小時候在京都的親戚也教我唱過——丸竹夷二押御池，新娘六角蛸錦，四綾佛……」
服部平次聽著感覺不對，糾正道：「笨蛋，不是‘新娘’，是‘姐妹’！」
話音剛落，他忽然一愣。
小時候，他聽到那個女孩所唱的，不是姐妹[anesan]，而是新娘[yomesan]！
但他知道[anesan]才是對的！！因為歌詞中的這一句，對應的是京都的姐小路和三條，所以正確的唱詞是‘姐妹’，整個京都的小孩都是這麼唱的。而會唱成‘新娘’的，只有……
他的目光慢慢落在了遠山和葉身上，眼中彷彿含著千言萬語。
女孩還在分辯：「我小時候學的就是這樣嘛！記得那時候親戚還幫我畫了特別漂亮的妝！可惜你都沒有看到……」
女孩嘰嘰喳喳說個不停，服部平次看著她，彷彿看到了那個櫻花樹下精緻得像是洋娃娃一樣的女孩。
原來是你啊……
果然是你！
在面對千賀鈴時，平靜如常的心臟忽然劇烈跳動起來。
………………………………
「叮咚——」
半路上，北原蒼介的手機忽然發出一聲提示音，他開啟看了一眼，對其他人笑道：「吃飯我就不去了，神野找我有事。」
柯南問道：「發生什麼事了嗎？」
「只是工作上的問題。」